Cyprus- de kosten van de aankoop van grond of onroerend goed.
Chypre- le coût d'achat de terrains ou de biens.
Meestal beginnen ze niet alleen de bouw,maar ook voor de aankoop van grond.
Le plus souvent, ils commencent à non seulement pour des travaux de construction,mais aussi à l'achat des terrains.
Op de B27 op Bietigheim komen, de aankoop van grond, volg de borden(Echte staanplaats).
Sur la B27 %C3%A0Bietigheim %C3%A0 venir, acheter des terres, suivre les panneaux(Véritable aire de stationnement).
Aansluiting hen nederige boer die in het zwembad van besparingen op de aankoop van grond gaat.
Connexion humbles agriculteur qui va dans la piscine de l'épargne sur l'achat de terres.
Doelstelling: De steun wordt verleend voor de aankoop van grond en gebouwen voor landbouwdoeleinden.
Objectif: Cette aide sert à financer l'achat de terrains et de bâtiments nécessaires aux agriculteurs.
De bouw en de verwerving van onroerend goed,met uitzondering van de aankoop van grond.
La construction et l'acquisition de biens immeubles,à l'exception del'achat de terrains;
Activiteit 23: aankoop van grond, inclusief de compensatiekost voor rechten die op die gronden rusten… 102.
Activité 23: achat de terres, comprenant une compensation pour des droits de développement… 102.
Kan, wanneer het gaat om investeringen,geen betrekking hebben op de aankoop van grond of gebouwen.
Dans le cas d'investissements,peut ne pas couvrir l'acquisition de terrains ou de biens immobiliers.
Aankoop van grond voor een bedrag van meer dan 10% van de totale subsidiabele uitgaven voor de betrokken actie;
L'achat de terrain pour un montant supérieur à 10% des dépenses totales éligibles de l'opération concernée;
De Wereldbank publiceert een handige gids die verder worden destappen die betrokken zijn bij de aankoop van grond.
La Banque mondiale publie un guide utile qui détaille enoutre les étapes impliquées dans l'achat de terres.
De aankoop van grond voor een bedrag van meer dan 10% van de totale voor steun in aanmerking komende uitgaven van de betrokken concrete actie.
L'achat de terrains pour un montant supérieur à 10% des dépenses totales éligibles de l'opération concernée.
De kosten van de bouw enverwerving van onroerende goederen met uitzondering van de aankoop van grond.
La construction et l'acquisition debiens immobiliers, à l'exception del'achat de terrains.
De aankoop van grond is subsidiabel in het kadervan een ruilverkaveling als bedoeld in artikel 5. onder d, van de verordening betreffende het EOGFL-Oriëntatie.
¡i L'achat de terrain est eligible dans le cadre du remembrement au titre de l'article 5.d du Règlement FEOGA-Orientation.
Eind 2011 heeft TriodosBank een overeenkomst met eenderde partij ondertekend voor de aankoop van grond voor 1 september 2014.
À la fin 2011, la BanqueTriodos a signé unaccord avec une tierce partie pour l'acquisition d'un terrain avant le 1erseptembre2014.
De aankoop van grond voor ontwikkeling op de juiste plek tegen een redelijke prijs biedt de beste mogelijkheden om de woonkosten te verlagen.
L'acquisition de terrains pour le développement sur le bon emplacement et à un prix raisonnable, représente le plus grand potentiel de réduction des coûts de logement.
Hierbij moet worden onderstreept dat het EFRO slechts steun verleent voor de vereiste investeringen enniet voor de aankoop van grond.
Il faut souligner ici que ne sont éligibles au FEDER que les investissements nécessaires,et non les acquisitions de terrain.
Kosten met betrekking tot de aankoop van grond komen in aanmerking voor financiering door de Unie voor in artikel 18 bedoelde projecten op voorwaarde dat.
Les coûts relatifs à l'achat de terrains sont considérés comme des coûts admissibles au financement de l'Union pour les projets visés à l'article 18, à condition que.
Eind 2011 heeft Triodos Bank een overeenkomst met eenderde partij ondertekend voor de aankoop van grond voor 1 september 2014.
À la fin 2011, la Banque Triodos a signé unaccord avec une tierce partie pour l'acquisition d'un terrain avant le 1er septembre 2014.
Aankoop van grond voor de bouw van een huis ofde afgewerkte structuur zonder geschilderde communicatie, moet rekening houden met een aantal van de nuances van zijn positie.
Acheter des terres pour la construction d'une maison oula structure finie sans communications peintes, devrait prendre en compte certaines des nuances de sa position.
Kosten voor bouw-, uitbreidings- en verbouwingswerkzaamheden, aankoop, uitrusting of apparatuur door initiatiefnemers,met uitzondering van de aankoop van grond;
Les dépenses engagées pour les travaux de construction, d'extension et de transformation, l'acquisition, l'équipement ou l'appareillage par des initiateurs,à l'exception del'achat de terrains;
De aankoop van grond, levende dieren, productierechten, gebruikte computerapparatuur, voertuigen die niet als landbouwvoertuigen ingeschreven kunnen worden(bestelwagens e. a.);
L'acquisition de terrains, d'animaux vivants,de droits de production, d'équipements et d'outils informatiques d'occasion, de machines non agricoles(fourgonnettes ou autre), ne pouvant être inscrits à l'UMA;
In 1922, de Majorcaanse Joan Servera Camps begon de grotten teexploiteren, en bracht grote sommen geld in de aankoop van grond zonder veel waarde aan de ingang van de grot.
En 1922, le Majorquin Joan Servera Camps entreprit d'exploiter les grottes,et dépensa de fortes sommes d'argent dans l'achat de terrains sans beaucoup de valeur situés à l'entrée de la grotte.
Hij bracht aanzienlijke bedragen in de aankoop van grond grenzend aan zijn eigendom, tot het kappen van bomen te voorkomen, hij haatte om te zien vallen onder de bijl van de houthakkers.
Il y dépensait des sommes substantielles, en achetant des terres jouxtant sa propriété, pour éviter l'abattage des arbres, qu'il avait horreur de voir tomber sous la hache des bûcherons.
Uitslagen: 28,
Tijd: 0.0491
Hoe "aankoop van grond" te gebruiken in een Nederlands zin
Welvaart, erven Scholten, 1963-1968
52 Aankoop van grond Achterdorp; o.a.
Hebben geen recht op aankoop van grond of op onderwijs.
Projectontwikkelaar TCN heeft belangstelling voor aankoop van grond en gebouw.
De overgebleven ondernemingen zijn via aankoop van grond groter geworden.
Stijgende pachtprijzen
Stijgende pachtprijzen maken de aankoop van grond aantrekkelijker.
Vanaf de aankoop van grond tot oplevering van een project.
Aankoop van grond van de familie Aarts, familie Debije, P.H.M.
De aankoop van grond is geen maatregel binnen PDPO III.
Dat noopt tot aankoop van grond en wijziging van bestemmingsplannen.
Aankoop van grond door natuurbeheerders, Staatsbosbeheer en Natuurmonumenten, verliep moeizaam.
Hoe "acheter des terres, l'acquisition de terrains, l'achat de terrains" te gebruiken in een Frans zin
Acheter des terres et y cultiver a bouffer pour leurs abeilles.
La foncière solidaire Opérationnelle dès janvier 2017, la Foncière solidaire aura pour mission d accélérer et de simplifier l acquisition de terrains publics et privés, en permettant la réalisation de
Lors de l acquisition de terrains à des personnes privées, l EPF doit passer ses actes chez le notaire.
les coûts liés à l acquisition de terrains ou d immeubles; 4.
Le fond va acheter des terres qu’ils revendront aux exploitants dans 7 ans.
La priorité est donnée à l achat de terrains construits ou non construits en propriété exclusive.
Pour celui aussi qui veut acheter des terres pour sa production qu’il me contact.
Tommy se débrouille pour acheter des terres à l’insu d’Holly, mais Rebecca devient soupçonneuse.
L achat de terrains et les préparatifs tels que l obtention d autorisations et la réalisation d études de faisabilité ne sont pas considérés comme le début des travaux.
Ils peut également acheter des terres et les exploiter.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文