Wat Betekent AANKOOPDATUM in het Frans - Frans Vertaling

• date d'achat
• suivant l'achat
• date d' achat

Voorbeelden van het gebruik van Aankoopdatum in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Na registratie binnen 90 dagen vanaf de aankoopdatum.
Sous réserve d'enregistrement dans les 90 jours qui suivent l'achat.

Dagen na de aankoopdatum voor alle andere Apple producten.
Jours à compter de la date d'achat pour tous les autres produits Apple.

Bezoeken kunnen gemaakt worden 24 uur na aankoopdatum.
Les visites ne peuvent être effectuées que 24 heures après la date d'achat.

Vul de aankoopdatum, het factuurnummer, modelnummer en serienummer van uw product in.
Saisissez la date d'achat, le numéro de facture, le modèle et le numéro de série de votre produit.

Dan kun je klacht indienen tot 120 dagen na de aankoopdatum.
Vous pouvez déposer plainte jusqu'à 120 jours après la date de l'achat.

Tot 12 maanden na aankoopdatum vergoeden we het verzekerde bedrag van je fiets volledig.
Nous remboursons intégralement le montant assuré du vélo jusqu'à 12 mois après la date de l'achat.

De garantieperiode gaat in op de aankoopdatum. Geschikte ruimtes?
La période de garantie prend cours à la date d'achat. Espaces adaptés?

Nespresso machines worden geleverd met een garantie van 1(een) jaar vanaf de aankoopdatum.
Les machines de Nespresso bénéficient à la livraison d'une garantie d'un(1) an prenant cours à la date d'achat.

Het recht op waarborg wordt toegepast vanaf de aankoopdatum en is onderhevig aan de activering van de waarborg.
Le droit à la garantie est appliqué à partir de la date d'achat et est tributaire de l'activation de la garantie.

Tweedehands auto ouder dan 3 jaar Tot 12 maanden na aankoopdatum.
Voiture d'occasion de plus de 3 ans Jusqu'à 12 mois après la date d'achat.

De garantieperiode begint op de aankoopdatum van een nieuw, ongebruikt product door de eerste eindgebruiker.
La période de garantie débute à compter de la date d'achat d'un nouveau produit non utilisé par le premier utilisateur final.

U kunt het AppleCare Protection Plan binnen 12 maanden na de aankoopdatum van uw iPod kopen.
Vous pouvez acheter l'AppleCare Protection Plan dans les 12 mois suivant l'achat de votre iPod.

Tot 30 maanden na aankoopdatum bij perte totale of bij diefstal als je auto niet binnen 15 dagen na aangifte wordt teruggevonden.
Jusqu'à 30 mois après l'achat en cas de perte totale ou de vol, si votre voiture n'est pas retrouvée dans les 15 jours qui suivent la déclaration.

Bezoeken kunnen slechts 24 uur na uw aankoopdatum plaatsvinden.
Les visites ne peuvent être effectuées que 24 heures après la date d'achat.

Vanaf de aankoopdatum binnen een jaar instrument is een productkwaliteitsprobleem gratis reparatie vervanging, levensduur levering van onderhoud en technische diensten.
De la date d'achat dans l'instrument d'un an, est un produit de remplacement de réparation sans problème de qualité, la fourniture à vie de la maintenance et des services techniques.

De optie is geldig tot een jaar na de aankoopdatum van uw product.
RnElle est valable jusqu'à un an suivant la date de l'achat de votre produit.

Thuisbezorging De levertermijn voor adressen in Spanje bedraagt 3-5Â werkdagen vanaf de aankoopdatum.
Le délai de livraison pour les envois en Espagne est de 3 à 5 jours ouvrables à partir de la date d'achat.

De serviceperiode bedraagt drie(3) maanden vanaf de aankoopdatum van de in aanmerking komende Nokia-smartphone hierna'telefoon' te noemen.
La période définie pour le service est de trois(3) mois à compter de la date d'achat du smartphone Nokia éligible(dénommé ci-après le« Téléphone»).

Elke Apple TV wordt geleverd met 90 dagen gratis telefonische ondersteuning, gerekend vanaf de aankoopdatum.
Toutes les Apple TV sont assorties d'une assistance téléphonique gratuite de 90 jours à compter de la date d'achat.

Gebruik dit formulier om te registreren binnen 30 dagen na de eerste aankoopdatum om van de uitgebreide vervangingsservice gebruik te maken. Dank u wel.
Veuillez utiliser ce formulaire pour vous enregistrer sous 30 jours à compter de la date d'achat initial de l'unité pour profiter du service de Remplacement avancé. Merci.

Elke Apple TV wordt geleverd met 90 dagen gratis telefonische ondersteuning, gerekend vanaf de aankoopdatum.
Chaque Apple TV est vendue avec une assistance technique téléphonique gratuite de 90 jours à compter de la date d'achat.

Deze promotie loopt van 3 december 2018 t/m 31 januari 2019(aankoopdatum) en zolang de voorraad strekt.
Cette promotion est valable du 3 décembre 2018 au 31 janvier 2019 inclus(date d'achat) et jusqu'à épuisement des stocks.

Om serviceonderbrekingen te voorkomen, wordt uw jaarlijkse abonnement automatisch om de 12 maanden vanaf uw aankoopdatum vernieuwd.
Pour éviter toute interruption de service, votre abonnement annuel sera automatiquement renouvelé tous les 12 mois à compter de votre date d'achat.

De garantie op het vervangende horloge eindigt vierentwintig(24) maanden na de aankoopdatum van het vervangen horloge.
La garantie de la montre de remplacement échoit vingt-quatre(24) mois après la date d'achat de la montre remplacée.

GarantiePlus Met de garantieverlenging JBL GarantiePlus verzekert u zich van een extra lange, 4 jarige garantieperiode vanaf de aankoopdatum voor uw JBL product.
GarantiePlus Avec l'extension de garantie JBL GarantiePlus vous vous assurez une garantie extralongue, prolongée à 4 ans à partir de la date d'achat de votre produit JBL.

Weergegeven waarde ter plaatse vastgesteld op 4/05/2018 Niet-contractuele foto's Voorwaarden 90 dagen geldig vanaf aankoopdatum, bekijk hier de beschikbare data en openingstijden.
Prix public affiché constaté sur place le 18/05/2018 Photo non contractuelle Conditions Valable 120 jours à partir de la date d'achat, voir les dates et horaires proposés ici.

De dekking voor technische ondersteuning gaat in zodra de 90 dagen gratis technische ondersteuning van Apple voorbij zijn(gerekend vanaf de aankoopdatum van je Mac).
L'assistance technique débute à l'expiration de l'assistance technique gratuite de 90 jours offerte par Apple, laquelle s'applique à compter de la date d'achat du Mac.

Hoe "aankoopdatum" te gebruiken in een Nederlands zin

Proefabonnementperiodes beginnen vanaf de aankoopdatum van het voertuig.

De Coupon is vanaf aankoopdatum een jaar geldig.

Bewaarvoorschriften: Vanaf de aankoopdatum gelden de volgende bewaaradviezen:1.

De kaart is één jaar vanaf aankoopdatum geldig.

Is dat het verschil tussen aankoopdatum en vertrekdatum?

Het aankoopbewijs met de aankoopdatum geldt als garantiebewijs.

De bonnen zijn een jaar na aankoopdatum geldig.

Bewaaradvies Vanaf de aankoopdatum gelden de volgende bewaaradviezen:1.

Garantiedatum gaat waarschijnlijk in vanaf aankoopdatum van Apple.

Registratie maximaal tot 4 weken na aankoopdatum mogelijk.

Hoe "date d' achat, suivant l'achat" te gebruiken in een Frans zin

comment retrouver la date d achat de mon auto.

39 La date d achat initiale détermine la date de début de période de garantie.

Indemnisation en Valeur à neuf 3 ans après la date d achat du véhicule.

Date d achat le mois de juin 2017 au prix de 1269 euros.

La date d achat est automatiquement celle du jour.

L équipement amené au Manitoba dans les 30 jours suivant l achat est entièrement taxable à 8 %.

Le montant de la rente qui a été acheté paraîtra dans CyberClient et sur le relevé dans les jours suivant l achat de la rente.

Celle-ci dure deux ans à compter de la date d achat du produit originel.

Pour en bénéficier, il suffit d enregistrer votre nouveau produit FEIN dans les 6 semaines suivant l achat à l adresse Imprimé en Allemagne.

Les années sont calculées à partir de la date d achat de l Appareil. 3.