Wat Betekent ABSORBEERT in het Frans - Frans Vertaling

• absorbe
• adsorbe
• absorber
• absorbent
• absorbant
• un absorbeur

Voorbeelden van het gebruik van Absorbeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het absorbeert neutronen.
C'est un absorbeur à neutrons.

Hij is dood, en haar lichaam absorbeert hem.
Il est mort et le corps de Sam est en train de l'absorber.

Je absorbeert te veel energie.
Tu absorbes trop d'énergie.

Hemoglobine heeft als eigenschap dat het zuurstof absorbeert.
Le squalène a la propriété d'absorber le dioxygène.

Die Dalek absorbeert 't hele internet.
Ce Dalek vient d'absorber tout l'Internet.

De de supplementenhulp van de vitamine C absorbeert beter ijzer.
Les aides de suppléments de vitamine C absorbent le fer mieux.

Absorbeert 5 maal zijn eigen gewicht in vloeistof.
Absorbe 5 fois son poids en liquides.

En wat zand. Dat absorbeert goed bij lekkage.
Un peu de sable absorbant pour d'éventuelles fuites.

Absorbeert schokken dankzij het polyurethaanschuim.
Absorbe les chocs grâce à la mousse polyuréthane.

Hun zwarte kleur absorbeert maximale warmte van de zon.
Leur couleur noire permet d'absorber au maximum la chaleur du soleil.

Absorbeert en elimineert giftige stoffen uit het lichaam;
Absorbe et élimine les substances toxiques de l'organisme;

Het zwarte laagje op de thermozuil absorbeert de zonnestraling.
Les pâquerettes de couleur noire absorbent les calories solaires.

Een absorbeert vocht, de andere desorbs en regenereert.
On absorbe l'humidité, l'autre désorbe et régénère.

Dit betekent dat kwarts geen water of andere vloeistoffen absorbeert.
Cela signifie que le quartz n'absorbera pas d'eau ou d'autres liquides.

Je absorbeert alle gaves die je tegenkomt, ja?
Tu absorbes toutes les capacités que tu trouves, n'est-ce pas?

Van microvezel omdat dit materiaal het zweet van sporters beter absorbeert.
En microfibres, cette matière absorbant mieux la sueur des athlètes.

Het absorbeert schokken en is heel goed bestand tegen metaalmoeheid.
Il absorbe les chocs et est protégé contre la fatigue.

En dit hier een van de zonne-atmosfeer die licht absorbeert.
Et là, c'est une image des atomes dans l'atmosphère du Soleil absorbant la lumière.

Absorbeert 10 maal zijn gewicht aan water met een zeer hoge snelheid.
Absorbe 10 fois son poids d'eau à une vitesse très élevée.

Piperazine stof is sterk hygroscopisch en absorbeert water uit de lucht.
Ces quatre liquides sont hygroscopiques et absorbent l'eau de l'atmosphère.

Maar wat jij ook absorbeert, wordt daarna terug door mij geabsorbeerd.
Mais quoi que vous absorbiez, est par la suite absorbé par Moi.

De componenten ervan zijn natuurlijk en daarom absorbeert het lichaam zich beter.
Ses composants sont naturels et, par conséquent, le corps a été mieux absorbé.

Deze streng absorbeert de aminozuurveranderingen uit de kweekomgeving.
Cette souche absorbe cet acide aminé à partir du milieu de culture.

Bariumhydroxide reageert met ammoniumnitraat en absorbeert warmte uit de omgeving.
L'hydroxyde de baryum réagit avec le nitrate d'ammonium en absorbant la chaleur de son environnement.

Dassenhaar absorbeert meer water en produceert hierdoor meer en beter scheerschuim.
Les poils de blaireau absorbent plus d'eau et produisent plus de mousse à raser.

De intramusculaire injectie van Ceftiofur-Natrium absorbeert snel, maar scheidt langzaam af.
L'injection intramusculaire du sodium de Ceftiofur absorbent rapidement, mais excrètent lentement.

Absorbeert schokken en regelt de verticale beweging voor een comfortabele vering.
Absorbe les chocs et contrôle le mouvement vertical pour une suspension confortable.

De cellulose absorbeert deze kleurloze componenten die vervolgens worden geoxideerd in een onoplosbaar pigment.
La cellulose absorbe ces composés incolores qui sont ensuite oxydés en pigments insolubles.

Absorbeert overtollige vocht en neutraliseert geurtjes dankzij de luchtcirculatie 360º.
Absorbe l'excès d'humidité et neutralise les odeurs grâce à la 360º de circulation d'air.

Absorbeert fosfaten, nitrieten en nitraten zonder belangrijke sporenelementen te verwijderen.
Absorbe et emprisonne le phosphate, le nitrate et le nitrite sans enlever d'oligoéléments importants.

Hoe "absorbeert" te gebruiken in een Nederlands zin

Tevens absorbeert katoen niet gemakkelijk verf.

Diep gaat het, absorbeert het mineralen.

Klei absorbeert stoffen die giftig zijn.

Het absorbeert geluid een stuk beter.

Deze absorbeert teveel van die zonnestraling.

Zodanig, zwart absorbeert een kans op.

Het absorbeert water als het ware.

Zwart absorbeert een achtergrond van maatregelen.

Daarnaast absorbeert het vocht ontzettend goed.

Materiaal niet-poreus HDPE, absorbeert geen vloeistoffen.

Hoe "absorbe, absorber" te gebruiken in een Frans zin

Absorbe jusqu'à 27% des graisses alimentaires.

L'absorbeur d'odeurs absorbe les odeurs indésirab...

Absorbe tout entier dans son exiguite.

Charbon absorbe l’eau, puis émet naturellement.

Vous pouvez absorber slumberous hermines fou.

Absorbe lentement votre sens inné de.

Triphon absorbe également les rayons laser.

Elles vont absorber l’eau et devenir gélatineuse.

Elle absorbe toute vibration négative stagnante.

Coque souple, qui absorbe les chocs.