Voorbeelden van het gebruik van Achteringang in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kom via de achteringang.
De achteringang van de fabriek is aan de zuidkant.
L'entrée arrière de l'usine est au sud.Het is een achteringang.
Luchtschip aan grondeenheid, twee radiowagen naar de achteringang.
Hélicoptère à unité au sol, deux voitures radio à l'entrée arrière.Er is een achteringang.
Il y a une entrée derrière.Esposito enRyan hebben de beveiligingsband van een lift bij de achteringang.
Esposito et Ryan ont mis la main sur ça. C'est l'ascenseur arrière.Is er een achteringang?
Y a-t-il une entrée derrière?De achteringang bevindt zich op ongeveer 100 meter van het centraal station van Treviso.
L'entrée arrière se trouve à environ 100 mètres de la gare centrale.Hij gaat naar de achteringang.
Dit is de achteringang naar de stal.
Een team naar de achteringang.
On se retrouve à l'entrée arrière.Er is een achteringang naar het bureau.
Il y a une porte arrière au poste.Eerste peloton naar de achteringang.
Premier peloton à la porte arrière!De tuinen en achteringang van de school.
Les jardins et l'entrée arrière de l'école.Ik ontsnap met de vrachtwagens met eten die aan de achteringang komen.
Je profiterai des camions de la cantine qui sortent par derrière.Gamma is aan de achteringang van het ziekenhuis.
Gamma est à l'entrée arrière de l'hôpital.De achteringang geeft een mooie indruk van hoe de koeienschuur er vroeger uit zag.
L'entrée arrière donne une belle impression de la façon de l'ancienne grange de la vache.Ze namen de achteringang.
Ils sont sortis par derrière.Ze kwam via de achteringang en maakte het zichzelf zeer comfortabel.
Afbeelding: De vrijstaande zuilen uit hetprogramma Siedle Vario bij de achteringang integreert videocamera en kaartlezer.
Photo: la colonne isolée, émanant du programme Siedle Vario etplacée dans l'entrée arrière, intègre une caméra vidéo et un lecteur de cartes.We hebben een team bij de achteringang, een team op het huis en een scherpschutter op die heuvel.
On a une équipe à l'entrée de derrière, une qui surveille la maison, et un sniper sur la colline.Ik weet een achteringang.
Je connais une entrée dérobée.We kunnen niet via de achteringang, maar misschien wel via het ventilatiesysteem.
On ne peux pas passer par l'entrée de derrière, mais on pense avoir trouvé un chemin par le système Niet via de achteringang.
Sûrement pas par la porte de derrière.Een aangename tuin met achteringang en een bijkomende autostaanplaats vervolledigen deze eigendom.
Un agréable jardin avec entrée arrière et un espace de stationnement supplémentaire complètent cette propriété.Is er een achteringang?
Y-a-t-il une entrée par l'arrière?Je moet haar nu door de achteringang wegkrijgen.
Tu dois la faire sortir par l'entrée de derrière.Maar er moet een achteringang van het huis zijn.
Mais il doit bien avoir une entrée à l'arrière de la maison.Het spijt me, u zal de achteringang moeten gebruiken.
Désolé, Monsieur. Vous allez devoir utiliser la porte de derrière.Het appartement is NAAST de achteringang van Kunsthaus Wien.
L'appartement se trouve à côté de l'entrée arrière du Kunsthaus Wien.
