Wat Betekent ACTIEVE BLAD in het Frans - Frans Vertaling

• feuille active

Voorbeelden van het gebruik van Actieve blad in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoe pagina-einden van actieve blad in Excel te tellen?
Comment compter les sauts de page d'une feuille active dans Excel?

De nieuwe werkbladgegevens kunnen worden gekoppeld aan de brongegevens, als u het selectievakje Maak een link met het actieve blad optie.
Les nouvelles données de la feuille de calcul peuvent être liées aux données source, si vous cochez la case Créer un lien avec la feuille active option.

Batch verwijdert hyperlinks in actieve blad met VBA-code.
Batch supprimer des liens hypertexte dans la feuille active avec le code VBA.

Verplaats actieve blad naar einde of voorkant van huidige werkmap met VBA-code.
Déplacer la feuille active à la fin ou à l'avant du classeur en cours avec le code VBA.

A: In de strekking vervolgkeuzelijst, als u alleen gegevens in het actieve blad wilt vervangen.
A: Dans le Portée liste déroulante, si vous souhaitez remplacer des données uniquement dans la feuille active.

Hoe pagina-einden in actieve blad of alle bladen in Excel te verbergen?
Comment masquer les sauts de page dans la feuille active ou toutes les feuilles dans Excel?

Snel ongebruikte lege rijen of kolommen uit het geselecteerde bereik/ actieve blad/ alle bladen verwijderen.
Supprimez rapidement les lignes ou les colonnes vierges inutilisées de la plage sélectionnée/ de la feuille active/ de toutes les feuilles..

Verplaats actieve blad naar boven Verplaats het actieve blad naar het einde.
Déplacer la feuille active vers le haut Déplacer la feuille active jusqu'à la fin.

Wijzig het standaardzoekbereik in het actieve blad in het venster Zoeken en vervangen.
Remplacez la portée de recherche par défaut par la feuille active dans le volet Rechercher et remplacer.

Met deze functie kan worden gezocht naar de specifieke waarde in opmerkingen binnen de selectie, het actieve blad of de hele werkmap.
Cette fonctionnalité est capable de rechercher la valeur spécifique dans les commentaires de la sélection, de la feuille active ou de tout le classeur.

Specificeer de scope: actieve blad or alle bladen waarin u de opmerkingen wilt plaatsen.
Spécifiez la portée: feuille active or toutes les feuilles dont vous voulez lister les commentaires.

U kunt de zichtbare rijen of kolommen verwijderen uit de geselecteerd bereik, geselecteerde bladen, actieve blad or alle bladen onder de Kijk in optie.
Vous pouvez supprimer les lignes ou colonnes visibles du plage sélectionnée, feuilles sélectionnées, feuille active or toutes les feuilles sous le Regarder dans option.

Als je het controleert Maak een link met het actieve blad optie, kunnen de nieuwe werkbladgegevens worden gekoppeld aan de brongegevens.
Si vous vérifiez Créer un lien avec la feuille active option, les nouvelles données de feuille de calcul peuvent être liées aux données source.

Druk vervolgens op F5 sleutel om deze code uit te voeren, en alleen rode kleurcellen zijn vergrendeld, andere cellen zijn ontgrendeld in het gebruikte bereik van het actieve blad, zie screenshot:.
Puis appuyez F5 clé pour exécuter ce code, et seules les cellules de couleur rouge ont été verrouillées, d'autres cellules sont déverrouillées dans la plage utilisée de la feuille active, voir capture d'écran:.

Voor het verplaatsen van de gehele rij naar de onderkant van het actieve blad op basis van de celwaarde in Excel, probeert u de VBA-code in dit artikel.
Pour déplacer la ligne entière vers le bas de la feuille active en fonction de la valeur de la cellule dans Excel, essayez le code VBA dans cet article.

Na het overschakelen naar een bepaalde cel of een werkblad door op de hyperlink te klikken, kunt u op F5 + invoeren toetsen tegelijkertijd om terug te gaan naar het vorige actieve blad tegelijk.
Après avoir basculé vers une certaine cellule ou feuille de calcul en cliquant sur le lien hypertexte, vous pouvez appuyer sur F5+ Entrer touches simultanément pour revenir à la feuille active précédente à la fois.

Er verschijnt een dialoogvenster om u eraan te herinneren dat de gegevens van het actieve blad naar een nieuwe werkmap worden gekopieerd om te worden afgedrukt.
Une boîte de dialogue apparaît pour vous rappeler que les données de la feuille active seront copiées dans un nouveau classeur pour être imprimées.

Klik op de knop om het actieve blad naar het einde van het huidige boek te verplaatsen Naar beneden tot het actieve vel de onderkant van de knop bereikt Nieuwe bladtabbladen bestellen doos.
Pour déplacer la feuille active à la fin du livre actuel, s'il vous plaît continuez à cliquer sur le Descendre bouton jusqu'à ce que la feuille active atteint le bas de la Nouvelle commande d'onglets de feuille boîte.

Naast de bovenstaande sneltoets, kunt u ook teruggaan naar het vorige actieve blad nadat u op de hyperlink hebt geklikt met de opdracht Terug in Excel.
Outre la touche de raccourci ci-dessus, vous pouvez également revenir à la feuille active précédente après avoir cliqué sur un lien hypertexte avec la commande Retour dans Excel.

Klik op de knop om het actieve blad naar de voorkant van het huidige boek te verplaatsen Move up tot het actieve vel de bovenkant van de knop bereikt Nieuwe bladtabbladen bestellen doos.
Pour déplacer la feuille active à l'avant du livre actuel, s'il vous plaît continuez à cliquer sur le Déplacer vers le haut bouton jusqu'à ce que la feuille active atteigne le haut de la Nouvelle commande d'onglets de feuille boîte.

Selecteer de cel die u synchroon wilt selecteren over de bladen in het actieve blad, bijvoorbeeld F1, en klik op Enterprise gt; Werkblad gt; Werkbladen synchroniseren.
Sélectionnez la cellule que vous souhaitez sélectionner de manière synchrone parmi les feuilles de la feuille active, par exemple F1, puis cliquez sur Entreprisegt; Feuillegt; Synchroniser les feuilles de travail.

Nadat u van het ene werkblad naar het andere bent geschakeld, klikt u op de Schakel tussen laatste en huidige werkblad knop in de Werkboek& blad sectie keert terug naar het laatste actieve blad.
Après avoir basculé d'une feuille de calcul à une autre, cliquez sur Basculer entre la dernière et la dernière feuille de calcul bouton dans le Cahier de travail et feuille section retournera à la dernière feuille active.

Sleep vervolgens met de muis om een knop op het actieve blad te tekenen en in de pop-out Macro toewijzen dialoogvenster, klik OKen een knop wordt ingevoegd als volgt: screenshot:.
Ensuite, faites glisser la souris pour dessiner un bouton sur la feuille active, et dans la sortie Assigner une macro boîte de dialogue, cliquez sur OKet un bouton est inséré comme capture d'écran suivante:.

Met deze tool kunt u lege rijen(kolommen), zichtbare rijen(kolommen) of verborgen rijen(kolommen) in het geselecteerde bereik, actieve blad, geselecteerde bladen of hele werkmap verwijderen.
Avec cet outil, vous pouvez supprimer des lignes vierges(colonnes), des lignes visibles(colonnes) ou des lignes cachées(colonnes) dans une plage sélectionnée, une feuille active, des feuilles sélectionnées ou un classeur entier.

Zoals hieronder screenshot, kunt u alle lege rijen in het geselecteerde bereik, actieve blad, geselecteerde bladen of alle bladen met slechts enkele klikken in Excel verwijderen.
Comme ci-dessous capture d'écran, vous pouvez supprimer toutes les lignes vides dans la gamme sélectionnée, feuille active, feuilles sélectionnées ou toutes les feuilles avec seulement plusieurs clics dans Excel.

Kutools for Excel's Zoek/ vervang commentaartekst hulpprogramma helpt u gemakkelijk de auteursnaam van alle opmerkingen te vinden en te vervangen door een nieuwe naam in het actieve blad of in alle bladen..
Kutools for Excel's Rechercher/ Remplacer le texte du commentaire utilitaire vous permet de trouver et de remplacer facilement le nom d'auteur de tous les commentaires par un nouveau nom dans la feuille active ou dans toutes les feuilles..

De Top rij bevriezen functie van Excel kan de bovenste rij in het huidige actieve blad bevriezen en zorgt ervoor dat deze rij altijd zichtbaar blijft, ongeacht hoe u op en neer door het werkblad bladert.
La Geler la rangée supérieure fonctionnalité d'Excel peut figer la ligne supérieure dans la feuille active en cours et rendre cette ligne toujours visible, peu importe comment vous faites défiler vers le haut et vers le bas de la feuille de calcul.

Met deze functie kan de opgegeven tekstwaarde snel worden gevonden in hyperlinks die zijn toegevoegd in de huidige selectie, het actieve blad, de geselecteerde bladen of de hele werkmap.
Cette fonctionnalité permet de trouver rapidement la valeur de texte spécifiée dans les liens hypertexte ajoutés à la sélection actuelle, à la feuille active, aux feuilles sélectionnées ou à l'ensemble du classeur.

Met de Sorteerbladen nut van Kutools for Excel, u kunt niet alleen alle werkbladen sorteren met alfa, kleur, maar ook gemakkelijk actieve blad verplaatsen naar boven, eind of gespecificeerde positie van de huidige werkmap.
Avec le Feuilles de tri utilité de Kutools for Excel, vous pouvez non seulement trier toutes les feuilles de calcul avec l'alpha, la couleur, mais aussi facilement déplacer la feuille active vers le haut, la fin ou la position spécifiée du classeur en cours.

Met de Verwijder verborgen(zichtbare) rijen en kolommen nut van Kutools for Excel, kunt u eenvoudig verborgen rijen in het geselecteerde bereik/ bladen, het actieve blad of alle werkbladen in Excel verwijderen.
Avec le Supprimer les lignes et les colonnes cachées(visibles) utilité de Kutools for Excel, vous pouvez facilement supprimer les lignes cachées dans les plages/ feuilles sélectionnées, la feuille active ou toutes les feuilles de calcul dans Excel.

Hoe "actieve blad" in een zin te gebruiken

De namen van de foto's zijn op het actieve blad vermeld.

Via de menukeuze Print Actieve Formulier kan het actieve blad geprint worden.

Zie screenshot: Vervolgens worden alle lege rijen in het actieve blad verwijderd.

Blad2 is het andere blad waarop u het actieve blad wilt vergelijken.

Als u het actieve blad wilt afdrukken, laat u Actief blad geselecteerd.

ActiveSheet.Name - geeft de naam van het actieve blad terug Print ActiveSheet.Name - retourneert de naam van het actieve blad ?

Onderaan op de tabbladeren kan je ook zien dat het actieve blad 'model' is.

Indien u gevraagd wordt of u het actieve blad wilt opslaan, klik dan OK.

Opmerking: Alleen het actieve blad in de werkmap wordt opgeslagen wanneer u de SYLK-bestandsindeling gebruikt.