Wat Betekent AFDELING PROGRAMMATIE in het Frans - Frans Vertaling

• section programmation

Voorbeelden van het gebruik van Afdeling programmatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tijdens zijn legerdienst werkte hij op de afdeling programmatie van de filmdienst.
Il fait son service militaire au Service cinématographique de l'Armée.

De huidige samenstelling van de Afdeling programmatie en erkenning wordt uitgebreid met twee leden, behorend tot de categorie bedoeld in artikel 4,§ 1, c, van het voornoemd koninklijk besluit van 24 maart 1989.
La composition actuelle de la Section Programmation et Agrément est élargie de deux membres, appartenant à la catégorie visée à l'article 4,§ 1er, c, de l'arrêté royal précité du 24 mars 1989.

Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling Programmatie en Erkenning;
Vu l'avis du Conseil National des établissements hospitaliers, Section Programmation et agrément;

De Koning kan, na advies van de Nationale Raad voor ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling programmatie en erkenning, de toepassing van de bepalingen van deze wet geheel of gedeeltelijk, en met de nodige aanpassingen, uitbreiden tot de in§ 1, bedoelde referentiecentra.».
Le Roi peut, après avis du Conseil national des établissements hospitaliers, Section programmation et agrément, étendre, entièrement ou partiellement et avec les adaptations qui s'imposent, l'application des dispositions de la présente loi aux centres de référence visées au§ 1er.».

Gelet op het algemeen advies van de Nationale Raad voor ziekenhuisvoorzieningen, afdeling programmatie en erkenning, van 26 oktober 1995;
Vu l'avis général du Conseil national des établissements hospitaliers, section programmation et agrément, du 26 octobre 1995;

De Koning kan, na advies van de Nationale Raad voor ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling Programmatie en Erkenning, karakteristieken bepalen teneinde referentiecentra aan te wijzen binnen erkende diensten, afdelingen, functies, medische en medisch-technische diensten en zorgprogramma's.
Le Roi peut, après avis du Conseil national des établissements hospitaliers, Section programmation et agrément, déterminer des caractéristiques en vue de désigner des centres de référence parmi les services, sections, fonctions, services médicaux et médico-techniques et programmes de soins agréés.

Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling Programmatie en Erkenning, van 12 maart 1992;
Vu l'avis du Conseil national des établissements hospitaliers, Section Programmation et Agrément, du 12 mars 1992;

Van zowel de zes ondervoorzitters van de Afdeling programmatie en erkenning als van de vier ondervoorzitters van de Afdeling financiering, dient telkens één ondervoorzitter te behoren tot elk van de categorieën bedoeld in respectievelijk artikel 4,§ 1, a, b, c en d en artikel 5, eerste lid, a, b, c en d.».
Un des six vice-présidents de la Section Programmation et Agrément et des quatre vice-présidents de la Section Financement, doit appartenir systématiquement à chacune des catégories visées respectivement à l'article 4,§ 1er, a, b, c et d, et à l'article 5, alinea 1er, a, b, c, et d.».

Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, afdeling Programmatie en Erkenning van 17 februari 2004;
Vu l'avis du Conseil national des Etablissements hospitaliers, section Programmation et Agrément, du 17 février 2004;

De Koning kan bij een in Ministerraad overlegd koninklijk besluit, en na de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling programmatie en erkenning, gehoord te hebben, de toepassing van de bepalingen van deze wet geheel of gedeeltelijk, en met de nodige aanpassingen, uitbreiden tot de samenwerkingsverbanden inzake verzorgingsdomeinen of andere domeinen door Hem nader omschreven, tussen verzorgingsinstellingen en diensten zoals deze door Hem nader worden omschreven.».
Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des Ministres, après avoir entendu le Conseil National des Etablissements Hospitaliers, section programmation et agrément, étendre en tout ou en partie, avec les adaptations nécessaires, l'application des dispositions de la présente loi aux associations, relatives aux domaines de soins ou autres domaines qu'Il précise, entre établissements de soins et services précisés par Lui.».

Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling Programmatie en Erkenning, van 10 oktober 1996;
Vu l'avis du Conseil national des établissements hospitaliers, Section Programmation et Agrément, du 10 octobre 1996;

Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling Programmatie en Erkenning, gegeven op 23 februari 1996 en op 19 september 1996;
Vu l'avis du Conseil national des établissements hospitaliers, Section Programmation et Agrément, donné le 23 février 1996 et le 19 septembre 1996;

Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling Programmatie en Erkenning van 20 november 1997;
Vu l'avis du Conseil national des Etablissements hospitaliers, section Programmation et Agrément, du 20 novembre 1997;

Gelet op de adviezen van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling Programmatie en Erkenning, uitgebracht op 19 mei 1994, 10 juli 1997 en 9 juli 1998;
Vu les avis du Conseil national des Etablissements hospitaliers, Section Programmation et Agrément, émis les 19 mai 1994, 10 juillet 1997 et 9 juillet 1998;

Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling Programmatie en Erkenning, gegeven op 9 juni 1994;
Vu l'avis du Conseil national des établissements hospitaliers, Section programmation et agrément, émis le 9 juin 1994;

Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling Programmatie en Erkenning, uitgebracht op 9 mei 1996;
Vu l'avis du Conseil National des établissements hospitaliers, Section Programmation et Agrément, émis le 9 mai 1996;

Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling Programmatie en Erkenning, gegeven op 12 maart 1992;
Vu l'avis du Conseil national des établissements hospitaliers, Section Programmation et Agrément, émis le 12 mars 1992;

Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, afdeling programmatie en erkenning, uitgebracht op 8 juni 1995;
Vu l'avis du Conseil national des Etablissements hospitaliers, Section programmation et agrément, émis le 8 juin 1995;

Gelet op de adviezen van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling programmatie en erkenning van 11 november 1997;
Vu les avis du Conseil national des établissements hospitaliers, section programmation et agrément émis le 11 novembre 1997;

Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling Programmatie en Erkenning, gegeven op 23 april 1998;
Vu l'avis du Conseil national des établissements hospitaliers, Section Programmation et Agrément, rendu le 23 avril 1998;

Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling Programmatie en Erkenning, gegeven op 9 december 2004;
Vu l'avis du Conseil national des Etablissements hospitaliers, Section Programmation et Agrément, rendu le 9 décembre 2004;

Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling Programmatie en Erkenning, uitgebracht op 9 oktober 1997;
Vu l'avis du Conseil national des Etablissements hospitaliers, Section Programmation et Agrément, émis le 9 octobre 1997;

Gelet op het advies van de Nationale Raad voor ziekenhuisvoorzieningen, afdeling programmatie en erkenning, gegeven op 11 februari 1999;
Vu l'avis du Conseil national des établissements hospitaliers, Section Programmation et Agrément, donné le 11 février 1999;

Gelet op het advies van de Nationale Raad voor ziekenhuisvoorzieningen, afdeling programmatie en erkenning, gegeven op 13 september 2001;
Vu l'avis du Conseil national des établissements hospitaliers, Section Programmation et Agrément, donné le 13 septembre 2001;

Gelet op de adviezen van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling Programmatie en Erkenning, van 19 mei 1994 en 18 juli 1996;
Vu l'avis du Conseil national des établissements hospitaliers, Section Programmation et Agrément, des 19 mai 1994 et 18 juillet 1996;

Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling Programmatie en Erkenning, van 9 oktober 1997 en 19 oktober 2000;
Vu les avis du Conseil national des Etablissements hospitaliers, Section Programmation et Agrément, des 9 octobre 1997 et 19 octobre 2000;

Gelet op de adviezen van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling Programmatie en Erkenning, uitgebracht op 9 juni 1994 en 10 oktober 1996;
Vu les avis du Conseil national des établissements hospitaliers, Section programmation et agrément, émis les 9 juin 1994 et 10 octobre 1996;

Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, Afdeling Erkenning en Afdeling Programmatie, van 18 juli 1996 en 9 januari 1997;
Vu l'avis du Conseil national des Etablissements hospitaliers, Section Agrément et Section Programmation du 18 juillet 1996 et du 9 janvier 1997;

Artikel 32, 2°, wordt opgeheven want geļntegreerd in punt 1°, dit tengevolge samenvoegen van de afdeling erkenning en de afdeling programmatie van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, tot één afdeling erkenning en programmatie. 4.
L'article 32, 2°, est abrogé car il est intégré au point 1°, à la suite de la fusion de la Section agrément et de la Section programmation du Conseil national des établissements hospitaliers en une Section programmation et agrément. 4.

In dezelfde wet, laatstelijk gewijzigd bij de wet van 17 juli 2015, worden de woorden"Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen", de woorden"Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, afdeling programmatie en erkenning" en de woorden"Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen, afdeling financiering" telkens vervangen door de woorden"Federale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen". Art.
Dans la même loi, modifiée en dernier lieu par la loi du 17 juillet 2015, les mots"Conseil national des établissements hospitaliers", les mots"Conseil national des établissements hospitaliers, section programmation et agrément" et les mots"Conseil national des établissements hospitaliers, section financement" sont chaque fois remplacés par les mots"Conseil fédéral des établissements hospitaliers". Art.

Hoe "afdeling programmatie" in een zin te gebruiken

Aan de hand van die werkhuistekeningen kan de afdeling programmatie de brandmachines aansturen.

Voor de afdeling Programmatie zijn wij per direct op zoek naar een stagiair.

Stagiair Programmatie Voor de afdeling Programmatie zijn wij op zoek naar een stagiair.

Voor de afdeling Programmatie zijn wij vanaf augustus 2018 op zoek naar een stagiair.

De afdeling Programmatie is onder andere verantwoordelijk voor de wekelijkse samenstelling van de filmprogramma’s van 21 bioscopen door heel Nederland.

Ik kreeg een duo functie als assistent van de afdeling Programmatie en was verantwoordelijk voor online video op de afdeling Internet.

Stagiair Programmatie (m/v) - Vue Stagiair Programmatie (m/v) Voor de afdeling Programmatie zijn wij vanaf februari 2018 op zoek naar een stagiair.

Standplaats: Amsterdam, parttime 3 dagen per week - Voor de afdeling Programmatie zijn wij vanaf augustus 2018 op zoek naar een stagiair.