Wat Betekent ALLIE in het Frans - Frans Vertaling

• allie

Voorbeelden van het gebruik van Allie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nee, Allie.
Non, Alex.

Je hebt het toch niet over Allie?
Tu ne parles pas d'Allie,?

We willen Allie graag bedanken.
Où est Allie? On voulait la remercier.

Wel als die eruitzag zoals Allie.
Si il ressemblait à Allie.

Jij en Allie brengen veel tijd door.
Tu passes beaucoup de temps avec Allie.

Het was een plezier, Allie.
Ça a été un plaisir incomparable.

Ik vertelde Allie over de babyolifanten in de jungle.
Je parlais à Allie… de mes éléphants dans la jungle.

Hoe voel je je over Allie en zo?
Comment tu te sens? À propos d'Allie.

Wist je dat Allie Boy een 12-kaliber Mossberg beneden dek heeft staan?
Tu sais qu'aille Boy a un Mossberg calibre 12 en cale?

Ik heb de eerste keer fouten gemaakt, Allie.
J'ai fait des erreurs la première fois, Ally.

Ik sondeer mijn eigen brein, Allie, dat is helemaal niet oké.
Ce n'est pas grave. Je suis en train de sonder mon propre cerveau, Allie. Ce n'est carrément pas pas grave.

Toen Allie sterft, Holden slaat uit elk raam in de garage van zijn familie zomerhuis in Maine.
Quand Allie meurt, Holden frappe toutes les fenêtres du garage de la maison d'été de sa famille dans le Maine.

Die conciërge, Ms Galecki. Zij was de laatste die Allie op school zag zeven jaar geleden.
Cette gardienne, Mlle Galecki… elle a été la dernière à voir Allie à l'école il y a 7 ans.

Ik wist niet dat Allie Boy op de boot was, en je weet verdomd goed dat ik hem kneep toen ik uit de boot stapte.
Je ne savais pas qu'aille Boy était à bord. Tu sais bien que je me suis fait serrer dès l'accostage.

De Russen kwamen dichtbij hun gouden gans, dus ruimde Allie Boy ze op om het witwassen van de club te beschermen.
Les Russes s'approchaient de leur poule aux œufs d'or, alors Allie Boy les a fait tuer pour assurer le blanchissage de l'argent par le club.

Als Allie vraagt of ik van vegan eten hou, zeg ik dat ik groenten lust… en niet dat ik ook vlees wil.
Comme quand Allie m'a demandé si j'aimais la nourriture végétarienne. J'ai dit oui J'aime les brocolis et les carottes.

Hij betreurt wel de dag dat hij niet uit te nodigen Allie te gaan schieten BB guns met hem en Bobby Fallon in Maine.
Il regrette parfois le jour où il n'a pas invité Allie à aller tirer des fusils BB avec lui et Bobby Fallon dans le Maine.

Op de dag, dat Allie ontvoerd was vertelde u me" Het best wapen in een zaak zoals dit, is nooit hoop verliezen.
Le jour où Allie a été enlevée, vous m'avez dit,"La meilleure arme dans une affaire comme celle-ci et de ne jamais perdre espoir.

Holden breekt zijn brein en komt uiteindelijk op het feit dat hij Allie leuk vindt, hoewel hij dood is en dat hij graag met Phoebe praat.
Holden envahit son cerveau, et finalement vient le fait qu'il aime Allie, même s'il est mort, et il aime parler à Phoebe.

Wil je alles naar Allie Boy wilt volgen, of wil je dat ik die knul vanwege steroïde en inbraakaanklachten arresteer?
Tu veux remonter sa trace jusqu'à Allie Boy, ou tu veux que je l'arrête pour usage de stéroïïdes et cambriolage?

Het is duidelijk dat Holden door een onopgeloste schuld werkt doordat hij niet meer tijd doorgebracht heeft met Allie voordat hij stierf.
Il est clair que Holden travaille avec une culpabilité non résolue de ne pas avoir passé plus de temps avec Allie avant sa mort.

Als je ook maar voor iets naar Allie Boy bent gegaan… kun je net zo goed een pistool tegen je hoofd zetten.
Si t'es allé chez Allie Boy pour une raison, tu peux aussi bien pointer une arme contre ta tempe.

In Adam Wolfe Deluxe kruip je in de huid van paranormaal onderzoeker Adam Wolfe die nachtmerries heeft over zijn verdwenen zusje Allie.
Dans Adam Wolfe Deluxe, interprétez Adam Wolfe, enquêteur spécialisé dans le paranormal, hanté par des images de sa sœur Allie portée disparue.

Het moet perfect zijn, want Allie is 't mooiste meisje van school en ik had nooit verwacht dat ze met me uit zou gaan.
Cette soirée doit être parfaite. Allie Callahan est la plus belle fille de l'école. Jamais j'aurais cru qu'elle sorte avec moi.

Allie, ik onderzoek de formule, en als ik een manier kan vinden om Kevin 's progressie te stoppen, op dezelfde manier als ik de roestende bacterie stopte.
Allison, j'étudie la formule. Si j'arrête l'évolution chez Kevin comme avec la bactérie… J'approche.

Lang geleden kreeg mijn nicht allie een hond uit het asiel, deels airedale, deels spaniël, snoezig, maar ze was mishandeld.
Il y a longtemps, mon cousin Allie avait pris un chien à la fourrière, mi-terrier, mi-épagneul, très mignon, mais qu'on avait battu.

Intussen testen Allie en Cabe diverse chemische formules… voor een brandstof om de asteroïde steriel mee te branden.
Pendant ce temps, Allie et Cabe testeront diverses formules chimiques que je leur ai envoyé pour voir laquelle crée la source de carburant la plus brûlante afin que nous puissions stériliser l'astéroïde.

Zijn broer Allie overleed aan leukemie drie jaar voor, en het lijkt erop dat Holden heeft onopgeloste schuld en gecompliceerde rouw dan passeren Allie's.
Son frère Allie est décédé de la leucémie trois ans auparavant, et il semble que Holden a une culpabilité non résolue et une douleur compliquée sur le passage d'Allie.

Holden vertelt nu Allie soms gaan halen zijn fiets en hen ontmoeten, waaruit hij heeft een aantal onopgeloste schuldgevoel en verdriet over de dood van Allie's.
Holden dit maintenant Allie parfois d'aller chercher son vélo et de les rencontrer, révélant qu'il a une certaine culpabilité et le chagrin sans réponse sur la mort d'Allie.

Holden herinnert zich een tijd waarin hij Allie had moeten uitgenodigd om uit te komen en te schieten BB guns met hem en Bobby Fallon, maar in plaats daarvan, vertelde hij hem dat hij te jong was.
Holden se souvient d'un moment où il aurait dû inviter Allie à sortir et tirer des fusils BB avec lui et Bobby Fallon, mais au lieu, il lui a dit qu'il était trop jeune.

Hoe "allie" te gebruiken in een Nederlands zin

Allie stelt de mannen voor een raadsel.

De 16-jarige Amerikaanse Allie heeft een hersentumor.

Haar dochtertje Allie vierde haar eerste verjaardag.

Zal Allie haar identiteit geheim kunnen houden?

MICHAEL Michael Kors Allie Wrap Trair Taupe.

En overdrijven, dat kan Allie Brosh prima.

Bekijk het aanbod Lees alles over ALLie

Cette location allie parfaitement convivialité et praticité.

Waarop Allie hem wat begint te meppen.

Vivacious Allie Dave Miller 1:11,0 167 5.

Hoe "allie" te gebruiken in een Frans zin

Allie n'y croyait pas une seconde.

L'église elle-même allie différents styles architecturaux.

Une réalisation qui allie innovation et......

Allie elle, était d'un autre style.

Allie Weigh nous présente son oeuvre.

Une armoire bonnetière qui allie style...

C'est une production complexe qui allie les.

Elle allie compétences, vivacité d'esprit, respect.

Allie n'aimait pas beaucoup ces évocations.

Jonak allie qualité et féminité avec élégance.