Voorbeelden van het gebruik van Apple time machine in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mac OS X-gebruikers kunnen moeiteloos een back-up maken van Mac-data naar deThunderbolt™ 2 NAS met Apple Time Machine.
Les utilisateurs de Mac OS X peuvent sans effort sauvegarder les données de leur Mac sur leNAS Thunderbolt™ 2 avec Apple Time Machine®.Gebruikers van Windows enMac kunnen QNAP NetBak Replicator en Apple Time Machine gebruiken om snel data te back-uppen.
Les utilisateurs de Windows et Mac peuvent utiliser respectivement l'utilitaireNetBak Replicator de QNAP et Apple Time Machine pour sauvegarder facilement les données.De Turbo NAS ondersteunt Apple Time Machine, en voorziet gebruikers van Mac OS X van een makkelijk systeem voor het back-uppen van desktopdata.
Le Turbo NAS prend en charge Apple Time Machine et fournit aux utilisateurs Mac OS X une solution sans effort pour sauvegarder les données du poste de travail.Windows- en Mac-gebruikers kunnen respectievelijk deQNAP NetBak Replicator utility en Apple Time Machine gebruiken voor eenvoudig backup van gegevens.
Les utilisateurs de Windows et Mac peuvent utiliser respectivement l'utilitaireNetBak Replicator de QNAP et Apple Time Machine pour sauvegarder facilement les données.De Turbo NAS ondersteunt Apple Time Machine en geeft gebruikers van de Mac OS X de ideale oplossing voor het back-uppen van data naar de Turbo NAS.
Le Turbo NAS prend en charge Apple Time Machine et fournit aux utilisateurs Mac OS X une solution sans effort pour sauvegarder des données sur le Turbo NAS.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
virtuele machineandere machinesdezelfde machinede nieuwe machinegehele machineeen nieuwe machinespeciale machinede grote machinegrote machinesautomatische machines
Meer
Afgezien van deze verbeterde zakelijke functies, bevat QTS 4.0 ook veelzijdige functies zoals het synchroniseren van bestanden met Qsync, het delen van bestanden over meerdere platformen, en uitgebreide back-upsystemen met QNAP NetBak Replicator,ondersteuning voor Apple Time Machine, ondersteuning voor real-time remote replication(RTRR), rsync en cloudopslag, en geavanceerde privilege instellingen met Windows AD/ACL en LDAP, werkend als een krachtig en uitgebreidt Turbo NAS-systeem.
Au-delà de ces évolutions majeures, QTS 4.0 intègre de multiples fonctionnalités comme la synchronisation de fichiers avec l'outil collaboratif Qsync, le partage de fichiers multiplateformes, des solutions de sauvegarde complètes avec l'application QNAP NetBak Replicator,le support d'Apple Time Machine, des services de réplication synchrone(RTRR) et asynchrone, des services de stockage dans le Cloud, et une gestion avancée des privilèges utilisateur avec le support de Windows AD/ACL et du protocole LDAP.Apple Time Machine wordt ook ondersteund om Mac OS X-gebruikers een probleemloze oplossingen te bieden voor back-up van data naar de TS-870.
Apple Time Machine est également pris en charge pour fournir aux utilisateurs de Mac OS X une solution permettant de sauvegarder sans effort des données sur le TS-870.Gebruikers van Windows enMac kunnen QNAP NetBak Replicator en Apple Time Machine respectievelijk gebruiken om moeiteloos hun data te back-uppen.
Les utilisateurs Windows etMac peuvent utiliser respectivement QNAP NetbakReplicator et Apple Time Machine pour sauvegarder très facilement leurs données.Apple Time Machine wordt ook ondersteund zodat gebruikers van Mac OS X een goede oplossing hebben om data te back-uppen naar de IS-400 Pro.
Apple Time Machine est également pris en charge pour fourniraux utilisateurs de Mac OS X une solution permettant de sauvegarder sans effort des données sur le IS-400 Pro.De NAS ondersteunt Apple Time Machine backups van meerdere Macs en stelt Windows gebruikers in staat om met Netbak Replicator alle bestanden vanuit de computer naar de NAS te kopiëren.
Le NAS prend en charge les sauvegardes Apple Time Machine de plusieurs Mac et permet aussi aux utilisateurs Windows d'employer Netbak Replicator pour répliquer tous les fichiers de leur ordinateur sur le NAS.Apple Time Machine wordt ook ondersteund om Mac OS X gebruikers te voorzien van een oplossing voor eenvoudige back-up van data naar de TS-453S Pro.
Apple Time Machine est également pris en charge pour fourniraux utilisateurs de Mac OS X une solution permettant de sauvegarder sans effort des données sur le TS-853 Pro.QTS biedt meerdere handige backup-opties, waaronder Apple Time Machine voor Mac®, QNAP NetBak Replicator voor Windows®, USB one-touch-copy functie, remote back-up via RTRR/ rsync en cloudback-upoplossingen voor een uitgebreid noodherstelplan, ongeacht de apparaten die u gebruikt.
QTS offre plusieurs solutions de sauvegarde pratiques, notamment Apple Time Machine pour Mac®, QNAP NetBak Replicator pour Windows®, la copie USB en une touche, la sauvegarde à distance via RTRR/rsync, et des solutions de sauvegarde dans le cloud qui vous permettront d'établir un plan complet de récupération après sinistre, quel que soit l'appareil utilisé.Apple Time Machine wordt ook ondersteund om Mac OS X gebruikers te voorzien van een simpele oplossing voor de back-up van gegevens naar de TS-569L.
Apple Time Machine est également pris en charge pour fournir aux utilisateurs de Mac OS X une solution permettant la sauvegarde sans effort de ses données sur le TS-569L.Apple Time Machine wordt tevens ondersteund om Mac OS X-gebruikers een oplossing te bieden om moeiteloos een back-up te maken van gegevens naar de TS-1253U.
Apple Time Machine est également pris en charge pour offrir aux utilisateurs de Mac OS X une solution pour sauvegarder sans efforts leur données sur le TS-1253U.Apple Time Machine wordt ook ondersteund door Mac OS X-gebruikers te voorzien van een moeiteloze oplossing voor back-up van gegevens op de TS-470U-SP.
Apple Time Machine est également pris en charge pour fourniraux utilisateurs de Mac OS X une solution permettant de sauvegarder sans effort des données sur le TS-470U-RP.Apple Time Machine wordt ook ondersteund om Mac OS X-gebruikers te voorzien van een oplossing om moeiteloos een back-up te maken van gegevens op de TVS-471U.
Apple Time Machine est également pris en charge pour offrir aux utilisateurs de Mac OS X une solution pour sauvegarder sans efforts leurs données sur le TVS-471U-RP.Apple Time Machine wordt ook ondersteund om Mac® OS X-gebruikers te voorzien van een oplossing om moeiteloos een back-up te maken van gegevens op de TS-863U.
Apple Time Machine® est également pris en charge, les utilisateurs de Mac® OS X disposent donc d'une solution pour sauvegarder sans efforts des données sur le TS-863U.De TVS-463 wordt geleverd met krachtige en gratis back-uphulpmiddelen zoals Hybrid Backup Sync," zegt de CEO van AEMpress,"maar voor onze behoeften voldoet de Windows 10 Bestandsgeschiedenis-die overeenkomt in functionaliteit met Apple's Time Machine- uitstekend en heeft het als voordeel dat gegevensherstel door gebruikers kan worden uitgevoerd zonder tussenkomst van derden.".
Le TVS-463 est livré avec des outils de sauvegarde puissants et gratuits, tels que Hybrid Backup Sync» affirme le PDG d'AEMpress,« mais pour nos besoins, l'Historique des fichiers de Windows 10-qui est similaire en fonctionnalités à Time Machine d'Apple- convient parfaitement et a l'avantage de permettre aux utilisateurs de récupérer des données sans dépendre d'une autre personne.».Mac, OS X en Time Machine zijn handelsmerken van Apple Inc.
Beide zijn oplossingen aangeboden door Apple, die belooft dat het back-upsysteem Time Machine met de lancering van het nieuwe besturingssysteem zal worden verbeterd.
Les deux sont des solutions offertes par Apple, qui promet qu'avec le lancement du nouveau système d'exploitation, le système de sauvegarde Time Machine sera amélioré.Regelmatig een backup van je belangrijke Apple harde handmatig of met de hulp van"Time Machine" utility rijden bestanden.
Sauvegardez régulièrement votre disque dur d'Apple importante fichiers manuellement ou avec l'aide de l'utilitaire"Time Machine".Hier'overeenkomstig geformatteerd voor Time Machine' betekent dat de harde schijven of volumes Apple Filing Protocol(AFP) of Server Message Block(SBM) bestandsservice moeten hebben voor het delen van netwerkstations.
Dans ce cas,«formaté en conséquence pour Time Machine» signifie que les disques durs ou les volumes doivent disposer du service de fichiers AFP(Apple Filing Protocol) ou SBM(Server Message Block) pour le partage des lecteurs réseau.Ik zocht in Time machine ook, maar kon geen kopie van verwijderde bestanden niet vinden, kan elke melding juiste methode van het herstellen van verwijderde bestanden apple PC?
Je cherchai dans la machine trop de temps, mais ne pouvais pas trouver toute copie 
