Voorbeelden van het gebruik van Machine werkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De machine werkt.
La machine fonctionne.Dit is bijzonder handig bij ploegendiensten: uw machine werkt zelfstandig.
Cela s'avère particulièrement utile enmode de travail par équipe: votre machine travaille de manière autonome.Mijn machine werkte.
Ma machine fonctionne!Vorig jaar gaf ik een introductie over de LHC bij TED. En ik beloofde terug tekomen met een update over hoe die machine werkt.
L'année dernière j'ai presenté le LHC et j'ai promis de revenir afinde vous mettre au courant de quelle façon cette machine fonctionne.Die machine werkt, Ben.
La machine fonctionne, Ben.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
werkende leden
werkt de commissie
gynectrol werktwerken volume
medewerkers werkenwerkt efficiënt
machine werktwerkende ouders
werkt het systeem
werkende mensen
Meer
Nooit je handen in het schild gebracht wanneer de machine werkt, houd kind uit de buurt van de machine. .
Ne jamais mettre les mains dans le bouclier quand la machine fonctionne, garder l'enfant à partir de la De machine werkt vast ook voor jou.
La machine marchera pour toi aussi.Maar die machine werkt.
De machine werkt emissievrij en geluidsarm.
La machine fonctionne sans émissions et sans bruit.Omdat het spel heeft een indeling van 4x4, de machine werkt een beetje anders dan anderen dat doen.
Étant donné quele jeu a une disposition de 4x4, la machine fonctionne un peu différemment des autres.Machine werkt efficiënt, ongeacht lage of hoge snelheid.
Le travail de la machine efficacement, peu importe Dat de machine werkt?
Ça De machine werkt heel goed voor het dorsen van de planten en het scheiden van de zaden van het afval.
La machine fonctionne très bien pour le battage initial des plantes, ainsi que pour séparer les semences des débris.Playing Chase de kaas Omdathet spel heeft een indeling van 4x4, de machine werkt een beetje anders dan anderen dat doen.
Lecture Chase le fromage Étant donné quele jeu a une disposition de 4x4, la machine fonctionne un peu différemment des autres.Maar deze machine werkt nog steeds, snap je?
Mais cette machine marche toujours très bien, tu vois?De apparatuur voor het maken van schoenen neemt de veiligheidsafdekking en de sensor aan,het is veilig en gemakkelijk wanneer de machine werkt.
L'équipement supérieur de fabrication de chaussures adoptent la couverture de sécurité et le capteur,c'est la sûreté et commode quand la machine fonctionnant.De indeling 4x4 en de machine werkt een beetje anders dan andere speelautomaten.
La disposition est 4x4 et la machine fonctionne un peu différemment des autres Een nieuwe eenheid zou ons hebben gekost 1100 €, zodat we 590 € hebben gered, maar veel belangrijker heb ik nieuwe kennistoegevoegd aan mijn begrip van hoe de machine werkt, and what it will take to repair it if the necessity arrives in the future.
Une nouvelle unité nous aurait coûté 1100 € donc nous avons économisé 590 €, mais beaucoup plus important, j'ai ajouté de nouvellesconnaissances pour ma compréhension de la façon dont la machine fonctionne, et ce qu'il faudra faire pour le réparer si la nécessité arrive à l'avenir.De machine werkt naar behoren; de zonne-energie, waar de couveuse staat, is stabiel en beschikbaar.
La machine fonctionne bien; l'énergie solaire dans le poulailler où est installée la En het apparaat voor het schikken van doppen is uitgerust met een automatisch controlesysteem dathet helpt te realiseren dat de machine werkt wanneer er geen doppen zijn en uit wanneer volle doppen, zodat de doppen automatisch kunnen worden gerangschikt.
De plus, le dispositif d'arrangement de capuchons est équipé d'un système de contrôle automatique qui luipermet de se rendre compte que la machine fonctionne sans capuchons et que les capuchons sont pleins, de sorte que les capuchons puissent être arrangés automatiquement.Kenmerken: de machine werkt automatisch door middel van elektrische bediening en hydraulisch systeem met oliecircuits.
Caractéristiques: la machine fonctionne automatiquement grâce au contrôle électrique et au circuit hydraulique du circuit d'huile.Een nieuwe eenheid zou ons hebben gekost 1100 €, zodat we 590 € hebben gered, maar veel belangrijker heb ik nieuwe kennistoegevoegd aan mijn begrip van hoe de machine werkt, en wat er nodig is om het te repareren als de noodzaak komt in de toekomst.
Une nouvelle unité nous aurait coûté 1100 € donc nous avons économisé 590 €, mais beaucoup plus important, j'ai ajouté de nouvellesconnaissances pour ma compréhension de la façon dont la machine fonctionne, et ce qu'il faudra faire pour le réparer si la nécessité arrive à l'avenir.Wanneer de machine werkt op slechte wegen, het mechanisme zorgt ervoor dat het zelfs bodemdruk, die kan het materiaal gelijkmatig verdicht.
Lorsque la machine fonctionne sur route cahoteuse, le mécanisme assure la pression même du sol, ce qui peut rendre les matériaux compactés uniformément être.Naam: horizontale pijp krimpen machine Categorie: buisverwerkingsserie Product Introductie: HD-C-09 horizontale pijpkrimpt machine Kenmerken: de machine werkt automatisch door middel van elektrische bediening en hydraulisch systeem met oliecircuits.
Nom: Deze automatische cashew kernel peeling machine werkt met een luchtcompressor en de interne onderdelen van de peeling machine zijn gemaakt van hoogwaardig roestvrij staal.
Ce noyau de noix decajou automatique peeling machine fonctionne avec un compresseur d'air et les parties internes de peeling Half Machine werkt met interactieve kunst, waar het publiek wordt betrokken bij het artistieke proces, en zelfs toegestaan de arts, beheren en te onderzoeken kunstwerken.
Moitié de la machine travaille avec l'art interactif, où Maar ik ben ook geïnteresseerdwas in te zien hoe een machine werkt, of waarom bepaalde dingen zijn ware wiskundigenet als het feit dat een getal is deelbaar door negen indien, bij het toevoegen van alle cijfers samen, krijg je een ander getal deelbaar door 9- Probeer het maar eens met 73.512 en 8577, die beide een veelvoud van 9, er is geen regel dat is net zo eenvoudig voor deelbaarheid met 7.
Mais j'ai aussi étécurieux Machine werkt automatisch zonder seizoen- en tijdinvloeden die het probleem van loonarbeid in het slappe seizoen, harde werving in het drukke seizoen en productieproblemen bij bestellingen volledig oplossen.
La machine fonctionne automatiquement, sans influence de la saison et du temps, ce qui résout complètement le problème des travaux de paye en basse saison, du recrutement difficile en haute saison et des problèmes de production sur les commandes.Machine werkt automatisch geautomatiseerd zonder seizoen en tijdsinvloeding die het probleem helemaal oplost op loonwerkzaamheden in het slechte seizoen, harde werving in het drukke seizoen, en productieprobleem op bestellingen.
La machine fonctionne dans l'automatisé sans influence de saison et de temps qui résolvent complètement le problème sur les travaux salariaux dans la saison morte, le recrutement dur dans la saison occupée, et le problème de production sur des ordres.De machine werkt volgens het drieweg-principe om de vulhoeveelheid aan te passen dat een cilinder een zuiger en een rollende klep aandrijft om de vloeistof met hoge dikte te onttrekken en af te voeren, en vervolgens regelt de magnetische schakelaar de slag van de zuiger.
La machine fonctionne sur le principe à trois voies pour régler la quantité de remplissage: un cylindre entraîne un piston et une vanne de roulement pour extraire et extraire le fluide de forte épaisseur, puis le commutateur magnétique contrôle le parcours du piston.
