Wat Betekent ARTICULEREN in het Frans - Frans Vertaling

• articuler
• articulée
• articulé
• articulés

Voorbeelden van het gebruik van Articuleren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Goed articuleren.
On articule!

Cocobolo lichaam produceert snel en responsief& articuleren geluid.
Cocobolo corps produit rapide, réactif et articuler son.

Filter Control articuleren Swirl effecten te bereiken.
Filtre Control pour obtenir des effets de tourbillon articulée.

Ik kon niet mijn binnenstaat onderscheiden of articuleren, zelfs aan mij.
Je ne pourrais pas discerner ou articuler mon état intérieur, même à me.

Zoet, articuleren rit met een wash van warme, kleurrijke ondertoon.
Doux, articuler ride avec un lavage des nuances chaudes et colorées.

Biedt autolaadkranen, boomstamladers en articuleren kranen en hydraulische en mariene hijsmiddelen.
Offres camions grues, articulée et grues articulées et de l'équipement de levage hydraulique et marine.

In articuleren van de rol die ze niet deelnemen, zodat de stem van de"onbekende".
En articulant le rôle qu'elle n'a pas participé, de sorte que la voix de«inconnu».

De instellingen voor diepte en vorm bieden articuleren modulatie voor u te bereiken een uniek geluid.
Les réglages de profondeur et forme offrent une modulation articulée pour vous d'obtenir un son unique.

Super articuleren, dynamische Toon met drie uitzonderlijke Seymour Duncan pick-ups.
Ton super articulé, dynamique avec des pickups Seymour Duncan exceptionnels trois.

Kanaal 2 neemt het station een niveau met de Blues en Burn voices- ideaal voor verzadigde leads en articuleren riffs.
Canal 2 reprend le lecteur un niveau avec sa voix Blues et Burn- idéal pour saturés et riffs articulée.

Meer onderhouden met articuleren, gerichte Toon en grotere projectie.
Plus soutenir avec ton articulé, ciblé et une plus grande projection.

Het herinnerde me eraan hoe krachtig haar eigen woorden waren en hoe articuleren ze was over zo veel dingen.
Cela m'a rappelé comment puissant ses propres mots ont été et comment articuler elle parlait tellement de choses.

Het biedt articuleren, naadloos, en goed- georganiseerde operatie ervaring.
Il propose d'articuler, sans couture, et bien- expérience de fonctionnement organisée.

De golven woorden Hun muziek aangestoken binnen Vermalen toppen Articuleren hun essentie Gieten balsem op ons.
Les vagues de mots Leur musique allumé sein Désintégration crêtes Articuler leur essence Verser baume sur nous.

Uitstekende basweergave met articuleren highs, perfect voor licht plukken stijlen aan vlezige akkoorden.
Excellente réponse des graves avec hauts articulés, parfaits pour la lumière picking styles aux accords charnues.

De meeste van hen zijn in onze leeftijdsgroep en zijn uitzonderlijk gekwalificeerde, articuleren en financieel veilig.
La plupart d"entre eux sont dans notre groupe d"âge et sont exceptionnellement qualifiés, articuler et financièrement.

We hebben articuleren stappen aangeworven voor u om te volgen, zodat u deze overbrengen taak kan voltooien.
Nous avons engagé des mesures articulées pour vous de suivre afin que vous puissiez effectuer cette tâche transfert.

We houden contact online, we online weer op te rakelen, we articuleren elke laatste oninteressant detail van ons leven online;
Nous restons en contact en ligne, nous raviver en ligne, nous articulons les moindres détails sans intérêt de nos vies en ligne;

Deze overdrive-pedaal zal toevoegen scherpe, fuzzy distortion aan elke gitaar signaal, leveren een machtspositie nog articuleren Toon.
Cette pédale d'overdrive ajoutera croquante, fuzzy distortion à n'importe quel signal de la guitare, offrant une position dominante encore articuler ton.

Verhuur en verkoop van schaarliften, articuleren en telescopische gieken, hoogwerker, materiaal liften en vorkheftrucks.
Location et vente de ciseaux, articulés et télescopiques estacades, nacelles, matériel ascenseurs et des chariots élévateurs.

Biologische antropogenese ging gepaard met de vorming van een hand, aangepast om te werken, spraak articuleren, conceptueel denken, intelligentie.
L'anthropogenèse biologique s'accompagne de la formation d'une main, adaptée au travail, de la parole articulée, de la pensée conceptuelle, de l'intelligence.

Je moet niet laat uw ouder en ongemak stop je eigenlijk articuleren hoeveel u aanbid je geliefde door gebruik te maken van de Intivar vag aanscherping crème.
Vous ne devriez pas laisser votre vieillir et l'inconfort vous empêcher de fait articuler combien vous adorez votre amant en faisant usage de la Intivar vag resserrement crème.

Het EMG 909 biedt de aanwezigheid en de dynamiek dat een 9 snarige gitaar vereist, en biedt een strak, responsieve geluid dat elke noot articuleren kan gespeeld.
L'EMG 909 offre la présence et la dynamique qu'une guitare à 9 cordes exige et fournit un son serré, réactif qui peut articuler chaque note jouée.

Kanaal 2 bestrijkt Overdrive klanken met een krachtige en articuleren crunch, met het exacte lood circuit van de oorspronkelijke Mark IIC+.
Canal 2 couvre les sons saturés avec un resserrement du puissant et articulé, comprenantle circuit plomb exact de l'original Mark IIC+.

De kinderen kunnen zich verstaanbaar en vlot uitdrukken, ze kunnen duidelijk articuleren en een correcte zinsintonatie gebruiken.
Les enfants peuvent s'exprimer distinctement et avec aisance, ils articulent clairement et utilisent une intonation correcte.

Je kan het niet laten je bejaarde en ongemak stop je uit eigenlijk articuleren exactely hoeveel u aanbid je tweede helft met de hulp van de Intivar aanscherping gel.
Vous ne pouvez pas laisser votre vieillissement et l'inconfort vous empêcher de fait articuler pétantes combien vous adorez votre deuxième moitié avec l'aide du gel Intivar serrage.

Beide pick-ups bieden een dikke Toon terwijl de resterende volledige en articuleren voor een sterke midrange en warme kenmerken.
Les deux micros offrent une tonalité épaisse tout en restant complet et articulé pour un milieu de gamme forte et chaleureuses caractéristiques.

De pick-up' 59 is een volledige klinkende, veelzijdige PAF stijl humbucker, dat een articuleren treble aanval, volledige onderkant en schepte midrange levert.
Le micro à bobine de 59 est un sondage complet, polyvalent humbucker PAF style, qui offre une attaque aigu articulé, extrémité inférieure complète et creusé de milieu de gamme.

De Seagull maritieme biedt een ongelooflijk comfortabel spelen ervaring met een evenwichtige en articuleren reactie, gebouwd voor zowel comfort als briljante tonale projectie.
Le Seagull Maritime offre une expérience de jeu incroyablement confortable avec une réponse équilibrée et articulée, construite pour le confort et de projection de tonale brillante.

Hoe "articuleren" te gebruiken in een Nederlands zin

beter leren articuleren Edelsteen hanger van aquamarijn.

Het articuleren daarvan geeft als vanzelf antwoorden.

Duidelijk articuleren en beleefd optreden zijn belangrijk.

Goed articuleren en die klemtonen extra dik benadrukken.

Correct schrijven en articuleren van woorden en zinnen.

Ook het articuleren van de vraag is complex.

Goed articuleren is (voor mij) ook heel belangrijk.

dermatografie beter gingen articuleren en meer zelfvertrouwen kregen.

Eén keer duidelijk articuleren en je bent er.

Daarna moet u articuleren wat u heeft geleerd.

Hoe "articuler, articulée, articulé" te gebruiken in een Frans zin

peine-t-il à articuler entre deux respirations profondes.

Le langage vient articuler l'organisation des formes.

Articuler cadre théorique et traitement des données.

Meurtrier..." finit-il par articuler comme un automate.

Un biceps pour votre robot articulée InMoov.

La réponse est mal articulée par l’infirmier.

Brosse articulée pour une aspiration efficace.

distinguer clairement et articuler les tâches (i.e.

Attibuts palladium Clip articulé a Dupont, S.T.

Ombrelle articulée Bambisol Attitude jamais utilisée.