Wat Betekent ARTICULEREN in het Duits - Duits Vertaling

• artikulieren
• deutlich sprechen

Voorbeelden van het gebruik van Articuleren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij wil dat jullie goed articuleren.
Er will, dass ihr gut artikuliert.

En je moet articuleren. Natuurlijk.
Und du sollst deutlich sprechen. Natürlich.

Je moet ons gewoon aankijken en articuleren.
Du musst uns nur ansehen und deutlich sprechen.

Hallo, volledig articulerende, vijf functie robot.
Hallo, voll verständigungsfähiger Roboter mit 5 Funktionen.

Lk leer uw dochter rijden, verzorgen en zonder extra kosten, articuleren.
Und ich unterrichte Ihre Tochter im Reiten, Pferdepflege… und ohne Extrakosten in Aussprache.

Clyde. Je moet leren articuleren.-wacht even.
Du musst endlich wieder lernen, deutlich zu reden.- Clyde.- Warte.

Het biedt articuleren, naadloos, en goed- georganiseerde operatie ervaring.
Es bietet artikulieren, nahtlos, und… nun ja- organisierte Betriebserfahrung.

Ik kon niet mijn binnenstaat onderscheiden of articuleren, zelfs aan mij.
Ich könnte nicht meinen inneren Zustand erkennen oder artikulieren, der zu mich gleichmäßig ist.

Super articuleren, dynamische Toon met drie uitzonderlijke Seymour Duncan pick-ups.
Super zu artikulieren, dynamischen Klang mit drei außergewöhnlichen Seymour Duncan Pickups.

Terwijl de Warp aandrijving agressief is, houd de parametrische EQ-opties het gecontroleerde en articuleren.
Während der Warp-Antrieb aggressiv ist, halten Sie die parametrischen EQ Optionen es kontrollierte und zu artikulieren.

In articuleren van de rol die ze niet deelnemen, zodat de stem van de"onbekende.
Bei der Formulierung der Rolle, die sie nicht teilnehmen, so die Stimme des"unknown.

Fabrikant en beheerder van de vrachtwagen kranen en lichamen, articuleren, vouwen en telescopische kranen, en giek vrachtwagens.
Hersteller und Servicer von LKW-Kräne und Einrichtungen, gelenkigen, Falten und Teleskopkrane und Kranwagen.

We hebben articuleren stappen aangeworven voor u om te volgen, zodat u deze overbrengen taak kan voltooien.
Wir haben artikulieren Schritte eingetragen für Sie zu folgen, so dass Sie diese Übertragung Aufgabe abschließen können.

De meeste van hen zijn in onze leeftijdsgroep en zijn uitzonderlijk gekwalificeerde, articuleren en financieel veilig.
Die meisten von ihnen sind in unserer Altersgruppe und sind außergewöhnlich qualifiziert, artikulieren und finanziell abgesichert.

Goed articuleren is de boodschap Ze oefenen hun tekst thuis al eens in, zodat de opname in de klas vlot verloopt.
Gut artikulieren ist die Botschaft. Sie üben ihren Text bereits zuhause, damit die Aufnahme in der Klasse flott verläuft.

VOORRAAD is meer moderne klinkende distortion, perfect voor articuleren riffs en solo's met een strakke low-end en vlezige mids.
Lager ist mehr Modern klingenden distortion, perfekt für artikulieren Riffs und Soli mit einem engen Low-End- und bullige Mids.

Wanneer trapsgewijs in de tweede fase van de winst, de schuld levert grotere verzadiging en is in staat het creëren van sommige krachtige en articuleren vervormde tonen.
Wenn in die Gewinn-Zweitstufe kaskadiert, der Fehler liefert erhöhte Sättigung und ist in der Lage, einige leistungsfähige und artikulieren verzerrte Töne zu schaffen.

Verhuur en verkoop van schaarliften, articuleren en telescopische gieken, hoogwerker, materiaal liften en vorkheftrucks.
Vermietung und Verkauf von Arbeitsbühnen, gelenkige und Teleskopausleger, Hubarbeitsbühne, Materiallifte und Gabelstapler.

Als u op zoek bent om uw gasten te voorzien van een volledig hands-off ervaring, deze moeten betrekken het organiseren en beheren van alle ingebakken articuleren details van de tour.
Wenn Sie schauen, um Ihre Gäste mit einem völlig hands-off-Erlebnis bieten, dies sollte alle tief verwurzelt zu artikulieren Details der Tour beinhaltet Organisation und Verwaltung.

We houden contact online, we online weer op te rakelen, we articuleren elke laatste oninteressant detail van ons leven online;
Wir halten Kontakt Online-, wir online wieder aufleben, wir online zu artikulieren jeden letzten uninteressant Detail unseres Lebens;

Zimmer produceerde een krachtig statement"articuleren overkoepelende engagement van de universiteit vrij, robuust, en onbevangen discussie en overleg tussen alle leden van de Universiteit van de gemeenschap.
Zimmer erzeugte eine starke Aussage„die übergeordnete Engagement der Universität zu artikulieren zu befreien, robust, und ungehemmt Debatte und Beratung unter allen Mitgliedern der Universität Gemeinschaft.“.

De Seymour Duncan Nazgul pick-ups de kracht brengen en houden vereist voor articuleren riffs en hoog octaangehalte lood werk.
Seymour Duncan Nazgul Pickups bringen die Kraft und stützen erforderlich für artikulieren riffing und hoher Oktanzahl Blei Arbeit.

Het idee dat mensen in de utopie precies kunnen articuleren suggereert dat de samenleving woorden, hun betekenissen en uiteindelijk de gevoelens die ermee verbonden zijn, kan beheersen.
Die Vorstellung, dass Menschen in der Utopie genau artikulieren können, legt nahe, dass die Gesellschaft Wörter, ihre Bedeutungen und letztlich die damit verbundenen Gefühle kontrollieren kann.

CBA Grupo Consultor Wij zijn van mening dat professioneel management mag niet worden vreemd aan kleine, middelgrote en grote bedrijven en, op basis van deze, aan te moedigen, trein en articuleren van de cultuur van elke instelling met een nieuwe management tools die op de achtergrond en specifieke kennis toe te voegen te brengen van onze disciplines.
Formulario de voto CBA Grupo Consultor Wir glauben, dass ein professionelles Management sollte nicht fremd sein, um kleine, mittlere und große Unternehmen und auf dieser Basis zu fördern, zu schulen und zu artikulieren die Kultur der einzelnen Organe mit neuen Management-Tools, die den Hintergrund und die spezifischen Kenntnisse hinzu bringen von unserer Disziplinen.

Un centrale patio open jusqu, 39, aan het dak eromheen waarvan s, 39, articuleren de verschillende stukken en de balkonnen aanl, 39, verdieping en een terras op het dak.
Un zentraler Patio offenes jusqu, 39, am Dach um s, 39, artikulieren die verschiedenen Stücke und l, balkons, 39, Stockwerk und eine Terrasse auf dem Dach.

Je kunt niet laat uw ouder en ongemak stop je fysiek articuleren exactely hoeveel u van uw geliefde met de hulp van Intivar vaginale aanscherping product.
Sie können nicht zulassen, dass Ihr immer älter und Beschwerden verhindert, dass Sie körperlich artikulieren exactely wie viel Sie Liebe Ihre Geliebte mit Hilfe von Intivar vaginale Verschärfung Produkt.

Je moet niet laat uw ouder en ongemak houden u van eigenlijk het articuleren net hoeveel u uw tweede helft koesteren door gebruik te maken van de Intivar vaginale aanscherping product.
Sie müssen nicht lassen Sie Ihre älter und Beschwerden verhindern, dass Sie tatsächlich zu artikulieren, wie viel Sie schätzen Ihre zweite Hälfte durch die Nutzung der Intivar vaginale Straffung Produkt.

Verdedigers van het Europese ideaal moeten directer met de critici ervan in gesprek gaan en een inspirerende visie articuleren, in plaats van hun kop in het zand te steken en de woorden ‘ever closer union' elke gelegenheid die ze hebben als een mantra uit te spreken.
Anstatt ihren Kopf in den Sand zu stecken und bei jeder Gelegenheit die Worte„immer engere Union“ von sich zu geben, müssen sich die Verteidiger des europäischen Ideals direkter mit ihren Kritikern auseinander setzen und eine inspirierende Vision artikulieren.

Vreemd aan kleine, middelgrote en grote bedrijven en, op basis van deze, aan te moedigen, trein en articuleren van de cultuur van elke instelling met een nieuwe management tools die op de achtergrond en specifieke kennis toe te voegen te brengen van onze disciplines.
Um kleine, mittlere und große Unternehmen und auf dieser Basis zu fördern, zu schulen und zu artikulieren die Kultur der einzelnen Organe mit neuen Management-Tools, die den Hintergrund und die spezifischen Kenntnisse hinzu bringen von unserer Disziplinen.

U articuleert logische antwoorden onder druk, Mem Leonowens.
Sie artikulieren logische Antworten unter Druck, Mem Leonowens.

Hoe "articuleren" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom articuleren de mensen toch niet beter?

Articuleren is belangrijk.Bekijk het als positieve kritiek.

Articuleren is nooit zijn sterkste kant geweest.

Nochtans is goed leren articuleren heel belangrijk.

Natuurlijk duidelijk articuleren en niet binnensmonds mompelen.

Goed articuleren is daarbij een onmisbare schakel.

Een cursus articuleren zal haar goed doen.

Duidelijk articuleren is niet voor iedereen weggelegd.

Ook moeite met articuleren komt vaak voor.

Langzamer spreken en beter articuleren werkt wel.

Hoe "artikulieren, deutlich sprechen" te gebruiken in een Duits zin

Artikulieren die erheitern personen mehr nicht biel.

Die einfache Verständigung funktioniert, wenn Gesprächspartner langsam und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen.

Die letzten Brief nicht artikulieren position.

Wutbürger artikulieren ihre Aufgeregtheit auf der Straße.

Daß man sich artikulieren kann, ist wichtig.

Mehr die nicht artikulieren erheitern personen ideas.

Dass ich mich politisch artikulieren müsse.

Zwischen artikulieren und handeln liegen aber Welten.

Außerdem müssen sie sich gut artikulieren können.

Sprechparameter Sprechcheck Artikulation, Aussprache, Dialekt Wie deutlich sprechen Sie?