Voorbeelden van het gebruik van Astronomical in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In 1938 werd hij ondervoorzitter van de International Astronomical Union.
Hij was president van de Astronomical Society of South Africa in 1943 en 1955.
Il fut président de l'Astronomical Society of South Africa en 1943 et 1955.In 1920 werd hij als eerste voorzitter van de" Oriental Astronomical Association.
En 1920,il devient le premier président de l'Association astronomique orientale ja.Laat Astronomical Clock Suite by Ruterra van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement Astronomical Clock Suite by Ruterra à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Tijdens zijn periode als directeurwas hij ook oprichter van de Astronomical Society of the Pacific.
En 1950, il devient président de l'Astronomical Society of the Pacific.Tijdens een bijeenkomst van de Duitse Astronomical Society in Heidelberg in 1900 Schwarzschild gesproken over de mogelijkheid dat de ruimte was niet-Euclidische.
Lors d'une réunion de la Société Astronomique allemand à Heidelberg en 1900 de Schwarzschild discuté de la possibilité que l'espace était non-euclidienne.Bruce Medal in 1939,uitgereikt voor een levenslange bijdrage aan de astronomie door de Astronomical Society of the Pacific ASP.
En 1949,il reçoit la médaille Donhoe Comet par l'Astronomical Society of the Pacific.Belangrijke informatie Laat Apartment Astronomical Clock van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Informations importantes Veuillezinformer l'établissement Apartment Astronomical Clock à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.De vlaktes zijn vernoemd naar naastbijgelegen albedodetails volgens de regels voorplanetaire nomenclatuur van de International Astronomical Union.
Ces éléments sont nommés d'après les caractéristiques d'albédo classiques en accord avec les règles denomenclature planétaire de l'Union astronomique internationale UAI.Op 13 juli 1823 Babbageontving een gouden medaille van de Astronomical Society voor zijn ontwikkeling van de verschil-motor.
Le 13 Juillet 1823 Babbage areçu une médaille d'or de l'Astronomical Society pour son développement de la différence moteur.Bijvoorbeeld een geschil dat Troughton betrokken raakten bij de weg naar het einde van zijn leven was met Sir James Zuid,die was voorzitter van de Royal Astronomical Society 1829 tot 1831.
Par exemple, un différend qui s'est impliqué Troughton vers la fin de sa vie était avec Sir James Sud qui aété président de la Royal Astronomical Society de 1829 à 1831.Belangrijke informatie Laat CozyFlat by The Astronomical Clock van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Informations importantes Veuillez informer l'établissement CozyFlat by The Astronomical Clock à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Maar in 1820 werd hij verkozen als fellow van de Royal Society of Edinburgh, en in datzelfde jaar was hij een belangrijkeinvloed bij de oprichting van de Royal Astronomical Society.
Toutefois en 1820, il a été élu fellow de la Royal Society of Edinburgh, et dans la même année, il a été une influencemajeure dans la fondation de la Royal Astronomical Society.Ter nagedachtenis aan onze collega Jan Cuypers,heeft de International Astronomical Union op zijn website een in memoriam gepubliceerd.
En hommage à notre regretté collègue JanCuypers, l'Union Internationale d'Astronomie a récemment publié une page commémorative sur son site.Hij werd verkozen tot voorzitter van de Astronomical Society in 1827 en hij werd geridderd in 1831 ontving hij zo veel erkenning ondanks zijn teleurstelling uit over de Royal Society.
Il avait été élu Président de la Société d'astronomie en 1827 et il a été anobli en 1831 il a reçu une grande reconnaissance, malgré sa déception face à la Royal Society.Hoe kwam ik als een lid van die samenleving-en bleef zo tot zijn toetreding tot de Royal Astronomical Society, en daarna was de president- was:.
Comment j'en suis venu à être un membre de cettesociété- et a continué jusqu'à ce que son adhésion à la Royal Astronomical Society, puis a été président- a été:.Hij diende als secretaris van de Royal Astronomical Society voor de eerste vier jaar van haar bestaan en later werkte hij als vice-voorzitter van de Vereniging.
Il a servicomme secrétaire de la Royal Astronomical Society pour les quatre premières années de son existence et, plus tard, il a servi comme vice-président de la Société.Voor zijn werk in deze periode op de maan met de ontwerpresolutie, en ook over de standpunten van Uranus en Neptunus,kreeg hij de gouden medaille van de Royal Astronomical Society in 1874.
Pour son travail au cours de cette période sur la lune la motion, ainsi que sur les positions d'Uranus et Neptune, ila reçu la médaille d'or de la Royal Astronomical Society en 1874.Bruikbare resultaten(geen spam) worden doorgegeven aan het MinorPlanet Centerw4 van de International Astronomical Union om hun benaderingen van de banen van de asteroà ̄den te verbeteren.
Les résultats utiles(non spam) seront envoyés au MinorPlanet Centerw4 de l'Union astronomique internationale pour l'amélioration du calcul des orbites.Voordat deze, in 1889, had hij bij de Royal Astronomical Society en in het jaar verliet hij Engeland zijn eerste papier werd gepubliceerd door die maatschappij over maansverduisteringen theorie.
Avant cela, en 1889, il avait rejoint la Royal Astronomical Society et l'année il a quitté l'Angleterre son premier document a été publié par cette société sur la théorie lunaire.Hij ging op hoog te houden kantoor in beide maatschappijen,die secretaris van de Royal Astronomical Society 1877 tot 1884, toenmalige president van 1886 tot 1888 en vervolgens vanaf 1901 tot 1903.
Il a poursuivi en tenir hautes fonctions dans ces deux sociétés,qui est Secrétaire de la Royal Astronomical Society de 1877 à 1884, puis président de 1886 à 1888 et de nouveau de 1901 à 1903.Hij was zeer betrokken bij de oprichting van de Astronomical Society in 1820 en hij werd verkozen tot vice-president bij de tweede vergadering van de Vereniging als de officieren van de Vereniging zijn gekozen.
Il était très impliqué avec la création de l'Astronomical Society en 1820 et il a été élu vice-président à la deuxième réunion de la Société lorsque les agents de la Société ont été élus.Het VST-project is een samenwerking tussen de Europese Zuidelijke Sterrenwacht(ESO)en het Capodimonte Astronomical Observatory(OAC), dat deel uitmaakt van het Italian National Institute for Astrophysics(INAF).
Le projet de VST est le fruit d'une association entrel'Observatoire Européen Austral, l'Observatoire Astronomique de Capodimonte(OAC), membre de l'Institut National Italien dédié à l'Astrophysique(INAF).Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data( SIMBAD, Verzameling van identificaties, metingen en boeken over Astronomische gegevens). SIMBAD is gelijksoortig aan NED, behalve dat hier gegevens te vinden zijn over alle soorten objecten, en niet alleen over melkwegstelsels.
Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data(SIMBAD). SIMBAD est semblable à NED, sauf qu'elle fournit des données sur toutes sortes d'objets, pas seulement des galaxies.Geschreven door admin 09 januari 2009 Geen reacties Volgens onderzoek dat in de afgelopendagen tot 213esimo bijeenkomst van de American Astronomical Society, dat wordt gehouden van 4-08 januari in Long Beach, werden de gaten van de eerste sterrenstelsels geboren zwarten.
Ecrit par admin 9 Janvier, 2009 Pas de commentaires Selon les recherches présentées au coursdes derniers jours à la 213e réunion de l'American Astronomical Society qui se tiendra du 4 au 8 Janvier à Long Beach, les trous noirs seraient nés avant les galaxies.In 1858 publiceerde hij eenander belangrijk papier in de Astronomical Journal, getiteld De invloed van de draaiing van de Aarde op de relatieve beweging van organen buurt van het oppervlak af.
En 1858,il publie un autre document important dans l'Astronomical Journal intitulé L'influence de la rotation de la Terre sur le mouvement relatif des corps près de sa surface.Ik zou graag zowel de Centre de DonnéesAstronomiques de Strasbourg als de Astronomical Data Center willen bedanken, die waardevolle astronomische catalogi toegankelijk hebben gemaakt voor iedere amateurastronoom.
Je tient à remercier particulièrement le Centre deDonnées Astronomiques de Strasbourg ainsi que l'Astronomical Data Center qui mettent à la portée de tout amateur des catalogues astronomiques de haute valeurs.Volgens onderzoek dat in de afgelopendagen tot 213esimo bijeenkomst van de American Astronomical Society, dat wordt gehouden van 4-08 januari in Long Beach, werden de gaten van de eerste sterrenstelsels geboren zwarten.
Selon les recherches présentées au cours desderniers jours à la 213e réunion de l'American Astronomical Society qui se tiendra du 4 au 8 Janvier à Long Beach, les trous noirs seraient nés avant les galaxies.Hij begon dit werk in 1851 toenverkozen tot voorzitter van de Royal Astronomical Society en presenteerde hij een paper aan de Royal Society in 1853, waarin hij toonde aan dat Laplace had weggelaten termen uit zijn vergelijkingen die niet waren te verwaarlozen.
Il a commencé ce travail en 1851 au moment del'élection à la présidence de la Royal Astronomical Society et il a présenté un document à la Royal Society en 1853 dans lequel il a montré que Laplace avait omis termes de ses équations qui ne sont pas négligeables.Geduren zijn leven kreeg Brooks de medaille van het Lick Observatorium van de Astronomical Society of the Pacific, de internationale jury op de St. Louis tentoonstelling, de Astronomical Society of Mexico medaille en de Lalande prijs van de Académie des Sciences.
Durant sa carrière, Brooks a reçu plusieurs honneurs, tel qu'une médailleprovenant 
