Voorbeelden van het gebruik van Ath in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De wezen van de stad Ath.
Des orphelins de la ville d'Ath.Dat is Athene(ATH), de hoofdstad van Griekenland.
C'est Athènes(ATH), la capitale de la Grèce.De heer CARDONJean-Louis wonende te 7800 ATH;
CARDON Jean-Louis domicilié à 7800 ATH;Hamdi, Nouara, geboren te Larbaa Ath Irathen( Algerije) op 26 juni 1973.
Hoover ATH Atlanta-3400- een beschrijving, foto's, kenmerken vacuüm.
Hoover ATH Atlanta-3400- une description, photos, caractéristiques à vide.Bernissart, Ellezelles en Frasnes-Lez-Anvaing in het arrondissement Ath.
Bernissart, Ellezelles et Frasnes-Lez-Anvaing dans l'arrondissement d'Ath.Sommige bestanden met de extensie ATH kunnen enkel geopend worden in binair formaat.
Certains formats d'extension de fichier ATH peuvent uniquement être ouverts en format binaire.Hub: Aegean Airlines opereerthoofdzakelijk uit de luchthaven Athene(ATH).
Hub: Aegean Airlines opèreprincipalement depuis l'aéroport de Athènes(ATH).De onderneming Mario Buscemi,gevestigd te 7800 Ath, clos des Fourboutiers 6, onder het nr. 20 0988 73;
L'entreprise Mario Buscemi, établie clos des Fourboutiers 6,à 7800 Ath, sous le n° 20 0988 73;Elk Ath Lights ™ -licht wordt geleverd met twee 927 knoopcelbatterijen, zoals u die misschien in een horloge tegenkomt.
Chaque lampe Ath Lights ™ est livrée avec deux batteries 927, comme celles que l'on pourrait trouver dans une montre.De administratieve arrondissementen Ath, Tournai en Mouscron en het gerechtelijk kanton Lessines.
Les arrondissements administratifs de Ath, Tournai et Mouscron et le canton judiciaire Ath Lights ™ hebben afwisselend rood-wit-rode LED's die naderende automobilisten kunnen waarschuwen dat u in de buurt bent.
Ath Lights ™ est doté de LEDs alternant rouge, blanc et rouge pouvant alerter les automobilistes en approche de votre proximité.Al meteen richtte men een nieuwe club op,FC Ath Sport, dat zich bij de KBVB aansloot met stamnummer 9435.
Dans la foulée, ils recréent un nouveau club,le Football Club Ath Sport, qu'ils affilient à l'Union Belge, et reçoivent le matricule 9435 en retour.Als u het even iets rustiger aan wilt doen, kunt u een avondje in een van de kleine,typisch Griekse restaurants van Athene(ATH) doorbrengen.
Si vous préférez passer des moments un peu plus calmes, passez la soirée dans un des petitsrestaurants typiques à Athènes(ATH).De heer Yves Dechanyis gevestigd te 7800 Ath, rue de France 16, onder het nummer 14.0327.03( geldig tot 20 maart 2006), vanaf 21 mei 2003.
Yves Dechany est établirue de France 16, à 7800 Ath, sous le numéro 14.0327.03(valable jusqu'au 20 mars 2006), à partir du 21 mai 2003.Uit Brussel, Antwerpen, Nederland: A8 nemen in de richting van Doornik-Rijsel,weggaan om Ath(output 30) en de directie van Bergen nemen.
En provenance de Bruxelles, Anvers, Pays-bas: prendre L'A8 en direction de Tournai-Lille,sortir à Ath(sortie 30) et prendre la direction de Mons.Op 12 april 2014 werd te Ath Thaïs DE VRIENDT geboren, derde kindje van Thierry DE VRIENDT en Laurence LONCKE, kleindochter van Luc DE VRIENDT en Gracie WITTEBOLLE.
Le 12 avril 2014 est née à Ath Thaïs DE VRIENDT, troisième enfant de Thierry DE VRIENDT et Laurence LONCKE, petite-fille de Luc DE VRIENDT et Gracie WITTEBOLLE.Uit Luik, Namen, Duitsland, Luxemburg: de autoweg E42 nemen in de richting van Charleroi-Bergen, Weg: gaan aan Maisières(output 23bis)en de directie van Ath nemen.
En provenance de Liège, Namur, Allemagne, Luxembourg: prendre l'autoroute E42 en direction de Charleroi-Mons, Sortir à Maisières(sortie 23bis)et prendre la direction de Ath.Als u nog meer bestandsformaten kent die de extensie ATH gebruiken, neem dan alstublieft contact met ons op zodat we onze informatie kunnen aanpassen.
Si vous connaissez d'autres formats de fichiers utilisant l'extension ATH, veuillez nous contacter afin que nous actualisions nos informations en conséquence.Uit Ath of Bergen: Aan de rotonde van de Koninklijke Jacht,(met het Jachtpaard) de directie van Saint-Ghislain nemen, de Groot-Plaats voorbijgaan en op de weg doorgaan.
En provenance de Ath ou Mons: Au rond point de la Chasse Royale,(avec le Hunter) prendre la direction de Saint-Ghislain, passer la Grand-place et continuer sur la route.De wijziging aan het artikel 44 van de statuten van het ziekenfonds" Fédération desMutualités chrétiennes de Tournai Ath Lessines Enghien"( 129), gevestigd te Tournai, beslist door de algemene vergadering van 27 maart 1999;
La modification de l'article 44 des statuts de la mutualité"Fédération desMutualités chrétiennes de Tournai Ath Lessines Enghien"(129), établie à Tournai, décidée par l'assemblée générale le 27 mars 1999;Een dagtocht naar de omgeving van Athene(ATH) is de moeite waard, want ook hier vinden vakantiegangers talrijke cultuurhistorisch belangrijke plaatsen en bezienswaardigheden.
Une excursion dans la région d'Athènes(ATH) vaut le détour car les visiteurs y trouveront de nombreux sites historiques et de nombreux sites touristiques.Daar is nu waren verschillende jaren waarop wij het wachtten, en ons wachten over zijn verwachtingen, het Jachtpaard van 7de hemelt majestueusement aan de rotonde van de Jacht op,op de grote weg die van Bergen tot Ath leidt.
Voilà maintenant plusieurs années que nous l'attendions, et notre attente fût au delà de ses espérances, le Hunter de la 7ème prône majestueusement au rond point de la Chasse,sur la grand route menant de Mons à Ath.Rousseau, Jacques, geboren te Ath op 19 augustus 1925, wonende te Lessines, rue de l'Hôtellerie 1, is overleden te Ath op 13 augustus 1993, zonder bekende erfopvolger na te laten.
Rousseau, Jacques, né à Ath le 19 août 1925, domicilié à Lessines, rue de l'Hôtellerie 1, est décédé à Ath le 13 août 1993, sans laisser de successeur connu.De stekken zijn ofwel afkomstig van aankoop in professionele boomkwekerijen, ofwel van zaaigoed dat door het LIFE-team verzameld en geplant is in drie boomkwekerijen die in het kader van het projectopgericht zijn(in Michamps, Ath en Nassogne).
Ces plants proviendront soit d'achats dans des pépinières professionnelles, soit de plants issus de semences récoltées par l'équipe du LIFE et installées dans trois pépinièrescréées dans le cadre du projet(Michamps, Ath, Nassogne)….Bij besluit van de Waalse Regering van 18 september 2003 neemt de Regering het ontwerp van herziening van het gewestplan Ath-Lessen-Edingen volgens hierbij gevoegd plan aan,bestaande uit de opneming op het grondgebied van de gemeente Ath, als uitbreiding van de bestaande industriële bedrijfsruimte blad 38/3S.
Par arrêté du Gouvernement wallon du 18 septembre 2003, le Gouvernement adopte le projet de révision du plan de secteur d'Ath-Lessinnes-Enghien, selon le plan annexé, quicomprend l'inscription, sur le territoire de la commune d'Ath, en extension de la zone d'activité économique industrielle existante planche 38/3S.Bij ministerieel besluit van 14 mei 2003 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend voor een periode van vijf jaar, onder het nummer 16.0109.05, aan de onderneming B.V.B.A. Geseco Belgium,gevestigd te 7800 Ath, rue des Sablières 14.
Par arrêté ministériel du 14 mai 2003 l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée pour une période de cinq ans, sous le numéro 16.0109.05, à la S.P.R.L. Geseco Belgium,établie à 7800 Ath, rue des Sablières 14.Het Laboratorium CARAH( Centre agronomique de Recherches appliquées de la Province de Hainaut) vzw, rue Paul Pastur 11,7800 Ath( V18), wordt erkend voor het uitvoeren van de ontledingen en tegenontledingen van monsters voedingsmiddelen en andere producten overeenkomstig het toepassingsgebied bij het accreditatiecertificaat nr. 119-T.
Le laboratoire CARAH(Centre agronomique de Recherches appliquées de la Province de Hainaut) asbl, rue Paul Pastur 11,7800 Ath(V18), est agréé pour effectuer les analyses et les contre-analyses d'échantillons de denrées alimentaires et d'autres produits conformément au champ d'application du certificat d'accréditation N° 119-T.Bij ministerieel besluit van 14 mei 2003 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend voor een periode van vijf jaar, onder het nummer 16.0108.04, aan de onderneming B.V.B.A. Activ Vigilis,gevestigd te 7800 Ath, boulevard de l'Hôpital 6.
Par arrêté ministériel du 14 mai 2003 l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée pour une période de cinq ans, sous le numéro 16.0108.04, à la S.P.R.L. Activ Vigilis, établieboulevard de l'Hôpital 6, à 7800 Ath.Bij ministerieel besluit van 17 maart 2003 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming Security Olympic System B.V.B.A.,gevestigd te 7800 Ath, rue de Gand 4, onder het nummer 20 0327 24, voor een periode van vijf jaar, met ingang van 19 mei 2003.
Par arrêté ministériel du 17 mars 2003, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à l'entreprise Security Olympic System S.P.R.L.,établie à 7800 Ath, rue de Gand 4, sous le numéro 20 0327 24, pour une période de cinq ans, à dater du 19 mai 2003.
