Voorbeelden van het gebruik van Aubert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is Philippe Aubert.
Aubert, Odila, geboren te Houdeng-Aimeries( België) op 3 september 1930.
Aubert, Odila, née à Houdeng-Aimeries(Belgique) le 3 septembre 1930.Vind alle activiteiten in rue Aubert Dubayet Grenoble.
Retrouvez tous les loisirs à rue Aubert Dubayet Grenoble.Grillet Aubert Charles Cookies helpen ons bij het leveren van onze diensten.
GRILLET AUBERT Les cookies assurent le bon fonctionnement de nos services.Voeg je favorieten plaatsen om rue Aubert Dubayet Grenoble.
Ajoutez vos lieux favoris à rue Aubert Dubayet Grenoble.
Moncler AUBERT Blue Productdetails Jack van het merk Moncler handtekening gelakt….
Moncler AUBERT Black Détails produit Veste de signature laqué de nylon de la….Na het overlijden van juffrouw Lecoqontmoet Jeanne Françoise Aubert die hetzelfde levensideaal met haar deelt.
Après la mort de Mlle Lecoq,Jeanne rencontre Françoise Aubert, qui partage le même idéal de vie.De bende van Jean-Louis Aubert en Louis Bertignac blijft voor velen één van de belangrijkste….
La bande de Jean-Louis Aubert et de Louis Bertignac reste pour tous l'un des g….Het Europees actieplan voor biologische voeding enproductie Marie-Hélène Aubert- INI/2004/2202.
Le plan d'action européen en matière d'alimentation etd'agri-culture biologique(Marie-Hélène Aubert- INI/2004/2202);Het gaat over de jonge ridder Sire Aubert, die op een lentemorgen een jong dorpsmeisje Marion ontmoet.
Un chevalier, Aubert, rencontre Marion, une jeune bergère, près d'une forêt.Tijdens uw volgende visite zult u uw nieuwe"ik" kunnen ontdekken terwijlu advies krijgt van Serge Aubert.
Lors de votre prochain rendez-vous, vous serez en mesure de découvrir votre nouvelle apparence tout en obtenant lesconseils de la part de Serge Aubert.Pierre Aubert(La Chaux-de-Fonds, 3 maart 1927- 8 juni 2016) was een Zwitsers politicus.
Pierre Aubert, né le 3 mars 1927 à La Chaux-de-Fonds et mort le 8 juin 2016, est un homme politique suisse.Stuur 3 digitale foto's beveiligd online enSerge Aubert zal uw nieuwe"ik" tonen in 3D.
Téléchargez 3 photos numériques standard en ligne en toute sécurité pour queSerge Aubert vous présente votre« nouveau vous» en 3D.
Na het consult, Serge Aubert kan u uw nieuwe ik laten zien vanuit het comfort van uw eigen huis via uw Crisalix account.
Après la consultation, Serge Aubert peut vous permettre de revoir votre nouvelle apparence depuis votre domicile grâce à votre compte Crisalix.Mr Claude Dubois-Millot,hoofd Verkoop bij Gault Millau… en Mr Aubert de Villaine, mede-eigenaar van Domaine de La Romanée-Conti.
Monsieur Claude Dubois-Millot, directeur des ventes à Gault Millau.Et monsieur Aubert de Villaine, copropriétaire du Domaine de la Romanée-Conti.Mevrouw Aubert, ik deel uiteraard uw bezorgdheid en ik ben het met u eens dat er maximale druk moet worden uitgeoefend op president Déby, sterker nog, op alle betrokkenen, om ervoor te zorgen dat de mensenrechten worden gerespecteerd.
Madame Aubert, je partage évidemment votre souci et la nécessité de mettre la pression maximale sur le Président Déby, et sur tout le monde, du reste, pour faire respecter les droits de l'homme.Paus Innocentius VI(1282-1362), geboren als Étienne Aubert Informatie over Beyssac(fr) Statistische informatie op de website van INSEE.
Étienne Aubert(1282-1362), né à Beyssac, 199e pape de l'Église catholique romaine sous le nom de Innocent VI.Verschuren, Isaora Odile Ginette Christiane, geboren te La Louvière op 4 augustus 2001, beiden wonende te Houdeng-Goegnies, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,hun geslachtsnaam in die van« Aubert» te veranderen, na afloop van zestig dagen te rekenen van deze bekendmaking.
Verschuren, Isaora Odile Ginette Christiane, née à La Louvière le 4 août 2001, toutes deux demeurant à Houdeng-Goegnies, ont été autorisées, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué,à substituer à leur nom patronymique celui de« Aubert», après l'expiration du délai de soixante jours à compter de la présente insertion.Maar, Monseigneur, antwoordt pater Aubert, u hoeft maar een onder ons aan te wijzen om hun herder te worden en u wordt gehoorzaamd!».
Mais, Monseigneur, répond le Père Aubert, vous n'avez qu'à désigner l'un de nous pour devenir leur pasteur, aussitôt vous serez obéi!».In 1508, slechts 16 jaar na de eerste reis van Christoffel Columbus naar Amerika,bracht Thomas Aubert een aantal Noord-Amerikaanse indianen naar Frankrijk.
En effet, en 1508, soit seulement 16 ans après le premier voyage de Christophe Colomb,Thomas Aubert qui participe vraisemblablement à une expédition de pêche dans la région de Terre-Neuve, ramène quelques Amérindiens en France.Ik heb vóór het verslag van mevrouw Aubert gestemd, waarin de ontwikkeling van biologisch voedsel en de biologische landbouw wordt aangemoedigd.
J'ai voté pour le rapport de Madame Aubert qui encourage le développement de l'alimentation et de l'agriculture biologiques.De partijen zijn voornemens een houdstermaatschappij( HOLDING) op te richten die een meerderheidsbelangzal nemen in de ondernemingen Aubert& Duval, Fortech en Tecphy. SIMA zal 19,5% behouden van het kapitaal van Aubert& Duval en U-S 19,5% van Fortech en 19% van Tecphy.
Les parties vont créer une société de portefeuille(HOLDING)qui aura le contrôle sur les entreprises Aubert& Duval, Fortech et Tecphy. SIMA conservera 19,5% du capital d'Aubert& Duval et U-S, 19,5% de Fortech et 19% de Tecphy.In 1910 richtte hij samen met Louis Aubert de Vereniging van Bretonse componisten(L'Association des compositeurs bretons) op, de zogenaamde Bretonse cohorte La Cohorte bretonne.
En 1910, avec Louis Aubert, il fonde l'association des compositeurs bretons, surnommée« Les Huit» ou« La Cohorte bretonne».Les Saisons van Louis Aubert(1935) Quatre Préludes voor strijkorkest van Henry Barraud(1938) Symfonie in D majeur van Robert Casadesus(1935) Musique de cour voor fluit, viool en orkest van Jean Françaix(1937) Cantate pour le temps pascal, op.
Les Saisons de Louis Aubert(1935) Quatre Préludes pour orchestre à cordes de Henry Barraud(1938) Symphonie en ré majeur de Robert Casadesus(1935) Musique de cour pour flûte, violon et orchestre de Jean Françaix(1937) Cantate pour le temps pascal, op.Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, geachte afgevaardigden, inde eerste plaats wil ik mevrouw Aubert feliciteren met haar verslag, dat unaniem is aangenomen in de commissie landbouw en plattelandsontwikkeling. Ook willen wij graag laten weten dat de Sociaal-democratische Fractie in het Europees Parlement tevreden is met het eindresultaat.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, Mme la Commissaire,permettez-moi tout d'abord de féliciter Mme Aubert pour son rapport, lequel a été approuvé à l'unanimité au sein de la commission de l'agriculture et du développement rural, et d'exprimer la satisfaction du groupe socialiste quant au résultat final du rapport.Start uw 3D aanvraag nu met Serge Aubert, een gerenommeerde plastic surgeon in Thionville, France en gebruik de unieke Crisalix 3D oplossing om de essentiële vraag te beantwoorden: Hoe kan ik eruit zien na de operatie?
À propos Commencez dès maintenant votre consultation 3D avec Serge Aubert, un chirurgien plasticien de haut niveau de Thionville, France qui utilise la solution unique 3D Crisalix afin de répondre à cette question fondamentale:« Comment serai-je après l'intervention?Aan de orde is hetverslag( A6-0039/2005) van mevrouw Aubert, namens de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling, over het Europees actieplan voor biologisch voedsel en biologische landbouw 2004/2202INI.
L'ordre du jour appelle le rapport(A6-0039/2005)de Mme Aubert, au nom de la commission de l'agriculture et du développement rural, sur le plan d'action européen en matière d'alimentation et d'agriculture biologiques 2004/2202INI.
