Voorbeelden van het gebruik van Availability in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Op voorraad bij onze leveranciers Availability date:.
En stock chez nos fournisseurs Date de disponibilité:.En met High Availability sluiten we zelfs downtime door hardwarefalen uit.
Et grâce à la Haute Disponibilité, nous excluons même toute période d'indisponibilité due à des pannes matérielles.Pas nadien wordt registratie voor iedereen toegankelijk(general availability).
Ce n'est qu'après quel'enregistrement est ouvert à tous(disponibilité générale).Availability requestgt; Vraag je liever via email informatie aan ons personeel?
Demande de disponibilitégt; Préférez-vous plutôt demander des informations par courrier électronique à notre personnel?Met de sterke SLA'sbiedt Combell de high availability die wij onze klanten moeten kunnen garanderen.
Grâce à ses excellents CNS,Combell offre la haute disponibilité que nous devons être en mesure de garantir à nos clients.Van alles is een back-up voorzien om ervoor te zorgen datje altijd online blijft(High Availability).
Une sauvegarde de toutes les données est disponible pour veiller à ce que vousrestiez toujours en ligne(Haute Disponibilité).Want enkel zo kunnen availability, snelheid, bandbreedte gewaarborgd worden in een shared omgeving.
Car c'est la seule façon de garantir la disponibilité, la rapidité et une bande passante suffisante dans un environnement mutualisé.Faalt de hardware, dan blijf je toch online omdatwe gebruik maken van virtualisatie met high availability.
Si le matériel tombe en panne, vous restez tout de même en ligne du fait que nousutilisons la virtualisation avec haute disponibilité.High availability en redundantie Automatic patching en een robuuste firewall zorgen voor een 100% veilige werkomgeving.
Haute disponibilité et redondance Le patching automatique et un pare-feu fiable garantissent un environnement de travail 100% sûr.Eerst is er de Sunrise periode, voorbehouden aan geregistreerde merken,en dan de General Availability.
Il y a tout d'abord Daarop volgt dan de Landrush of de General Availability periode, waarbij iedereen een domeinnaam kan registreren.
Vient ensuite la période Mocht er een incident plaatsvinden dan wordt uw dedicated hardware automatisch vervangen,wat de high availability van uw infrastructuur garandeert.
En cas d'incident, votre hardware dédié est automatiquementremplacé pour garantir la haute disponibilité de votre infrastructure.Shipping & Availability GRATIS levering van de zijraamdeflectors achter bij aanschaf van de zijraamdeflectors voor.
Livraison et disponibilité Livraison GRATUITE sur vos déflecteurs de glace latérale arrière lorsque vous achetez les déflecteurs de glace latérale avant au même moment.Ecwid fans worden uitgenodigd om teprofiteren van deze geweldige prijzen, but hurry- availability is based on bandwidth and expected to sell out within a few weeks.
Les fans Ecwid sont invités àprofiter de ces tarifs incroyables, mais dépêchez-vous- la disponibilité est basé sur la bande passante et devrait se vendre dans quelques semaines.Shipping & Availability GRATIS levering van alle aanvullende laadruimtevloerbekleding(voor een 2e, 3e, enz. voertuig) mits tegelijkertijd aangeschaft.
Livraison et disponibilité Livraison GRATUITE sur tous les plateaux CargoLiner supplémentaires(pour un deuxième, troisième, etc. véhicule) lorsque vous achetez les plateaux au même moment.De wet is geciteerd in het nummer The 2nd Law: Unsustainable als het volgende:All natural and technological processes proceed in such a way that the availability of the remaining energy decreases.
Le mot manquant étant Unsustainable Traduction: Tous les processus naturels ettechnologiques se déroulent de façon que la disponibilité de l'énergie restante diminue.These items have limited quantity and availability Laboratoriumkruk, extra grote zitting(Ø 400 mm) gemaakt van zwart skai leer, PA-onderstel(kunststof en stalen onderdeel zijn zwart).
These items have limited quantity and availability Tabouret de laboratoire, assise extra large(Ø 400 mm) en skai noir, base en PA(pièces en plastique et en acier de couleur noire).Veeam Availability voor Nutanix AHV maakt gebruik van integraties met Nutanix-guest tools(NGT) en Nutanix VSS-snapshots voor applicatieconsistente back-ups van Microsoft Windows- en Linux-VM's.
Veeam Availability pour Nutanix AHV utilise l'intégration des Nutanix Guest Tools(NGT) et les snapshots VSS de Nutanix pour sauvegarder les VMs Microsoft Windows et Linux de manière cohérente au niveau des applications.Met deze laatste release van Veeam Availability Suite kunnen klanten ALLE virtuele, fysieke en cloud-based workloads via één Veeam-venster beheren en beveiligen.
Cette dernière version de Veeam Availability Suite donne aux clients la capacité d'administrer et de protéger TOUS leurs workloads(virtuels, physiques et cloud) à partir d'une console de gestion Veeam unique.Wood resources availability and demands, in opdracht van de VNECE/FAO, de universiteit Hamburg en partners, heeft de stijgende vraag naar houtige biomassa tot meer concurrentie in de houtaanvoer geleid.
Wood resources availability and demands, élaborée par l'UNECE/FAO, l'Université de Hambourg et leurs partenaires en 2008, les demandes croissantes en biomasse ligneuse ont conduit à intensifier la concurrence pour l'approvisionnement en bois.These items have limited quantity and availability Laboratoriumstoel, gemaakt van zwart skai, met permanent-contact rugleuning en gepolijst aluminium onderstel, kunststof onderdelen in zwart.
Ces articles ont une quantité et une disponibilité limitées. Siège de laboratoire, en skai noir, dossier avec contact permanent et base en aluminium poli, pièces en plastique et en acier noir.De Veeam Availability Console voor serviceproviders is bedoeld voor serviceproviders die Veeam-powered managed back-upservices willen leveren en voor resellers die een managed back-upoplossing willen gaan aanbieden.
Veeam Availability Console for Service Providers est destinée aux prestataires qui souhaitent offrir des services de sauvegarde en infogérance autour des solutions Veeam ainsi qu'aux revendeurs qui essaient de lancer une solution de sauvegarde en infogérance.Veeam® Backup& ReplicationTM9.5 biedt Hyper- Availability voor ALLE virtuele, fysieke en cloud-based workloads- inclusief support voor VMware vSphere en Microsoft Hyper- V- via één beheerconsole.
Veeam® Backup& ReplicationTM9.5 assure l'hyper- disponibilité de TOUS les workloads(virtuels, physiques et cloud, y compris VMware vSphere et Microsoft Hyper- V) à partir d'une console d'administration unique.Veeam Availability Suite is een essentieel onderdeel van het virtualisatieproject, en de oplossing heeft bewezen dat ze kan voldoen aan de eis van de Electronic Government Authority en andere overheidsinstanties om'always-on' te zijn.
Veeam Availability Suite est devenue un composant critique du projet global de virtualisation et cette solution a prouvé qu'elle était capable de répondre aux exigences Always-On de l'Electronic Government Authority et de ses divers clients gouvernementaux.These items have limited quantity and availability LC-Pak voor de productie van 500 l ultrazuiver water voor organische sporenanalyse, aanbevolen voor sporengevoelige toepassing zoals UPLC of LC-MS.
These items have limited quantity and availability LC-Pak pour la production de 500 l d'eau ultrapure pour l'analyse des traces organiques, recommandé pour des applications de traces sensibles(UPLC ou LC-MS, par exemple).Veeam Availability Orchestrator biedt orchestration van Veeam-back-ups en replica's door middel van een gedefinieerd DR-plan, met niet-verstorende tests en geautomatiseerde documentatie, updates en rapportage.
Veeam Availability Orchestrator permet l'orchestration des sauvegardes et des réplications Veeam au moyen d'un PRA défini, avec des tests sans perturbations pour l'environnement de production et la documentation associée, une mise à jour et un reporting automatisés.These items have limited quantity and availability Gradiëntthermocycler, Doppio Gradient, 2 universele gradiëntblokken met elk 48 wells en standaarddeksels voor 48 × 0,2 ml buisjes of 24 × 0,5 ml buisjes met vlakke doppen per blok.
These items have limited quantity and availability Thermocycleur gradient, Doppio Gradient, avec 2 blocs gradient universels 48 puits et couvercles standard pour 48 tubes de 0,2 ml ou 24 tubes de 0,5 ml avec capuchons plats par bloc.De Veeam Availability Suite v8 is verkozen tot de winnende oplossing binnen de categorie Storage Technology bij MicroScope ACEs 2015- een van de toonaangevende brancheawards, waarmee de prestaties van resellers en distributeurs in het channel worden beloond.
Veeam Availability Suite v8 a été élue solution gagnante dans la catégorie Storage Technology aux MicroScope ACEs 2015, une des principales récompenses du marché reconnaissant les réalisations des revendeurs et distributeurs de la vente indirecte.These items have limited quantity and availability Toegangspoort, Ø 23 mm, voor introductie van aansluitingen aan de zijkant, vochtdicht, kan worden afgesloten met een flap en een siliconen stop, standaardpositie linksmidden/midden.
These items have limited quantity and availability Port d'entrée, 23 mm Ø, pour l'introduction de connexions sur le côté, étanche à l'humidité, peut être fermé par rabat et bouchon en silicone, standard position à gauche, centre/centre.Veeam Availability Suite realiseert Hyper- Availability voor ALLE virtuele, fysieke en cloud-based workloads via één beheerconsole, waardoor herstel van IT-services en de bijbehorende applicaties en data binnen seconden en minuten mogelijk is.
Veeam Availability Suite assure l'hyper- disponibilité de TOUS les workloads(virtuels, physiques et cloud) à partir d'une console d'administration unique et permet la restauration de tout service IT et des applications et données associées en quelques secondes ou quelques minutes.
