Wat Betekent BAKSEL in het Frans - Frans Vertaling

• cuisson
• gâteau

Voorbeelden van het gebruik van Baksel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het eerste baksel is klaar!
La première fournée est prête!

Oven van het steen de elektrische baksel.
Four électrique en pierre de cuisson.

Bloem, het baksel van het cakeproduct.
Farine, cuisson de produit de gâteau.

(4) het kan het aroma na baksel houden.
(4) il peut garder la saveur après la cuisson.

Voor een heerlijk baksel is het essentieel om de ingrediëntenlijst van het recept goed te volgen.
Pour un gâteau délicieux, il est essentiel de bien suivre la liste des ingrédients.

Je kan niet eens voorstellen hoe geweldig baksel kan zijn.
Vous ne pouvez même pas imaginer à quel point la cuisson peut être formidable.

MATERIAAL Dubbel deklaag dubbel baksel; drie die drie met een laag bedekken die schilderen.
ÉQUIPEMENT Double cuisson de double de revêtement; trois trois de revêtement peignant.

Dit jaar is de Pastéis de Belém bakkerij aan het presteren180 jaar, dus de kwaliteit van het voorgestelde baksel spreekt voor zichzelf.
Cette année, la boulangerie Pastéis de Belém est180 ans, donc la qualité de la cuisson proposée parle d'elle-même.

Baumkuchen is een speciaal soort baksel dat traditioneel is voor Duitsland.
Baumkuchen est un type spécial de cuisson qui est traditionnel pour l'Allemagne.

Deze dekoven kan baksel vier dienbladen zelfde tijd, door gelijk verwarmingssysteem en nauwkeurige temperatuurcontrole.
Ce four de plate-forme peut cuisson quatre plateaux la même heure, par également le système de chauffage et le contrôle de température précis.

Gebruik: Bakkerij voor brood, cake, het baksel van de hotelkeuken.
Utilisation: Boulangerie pour le pain, gâteau, cuisson de cuisine d'hôtel.

Deze serie gaat over een baksel toont waar de kijkers nerdy-thema maaltijden recept kan vinden.
Cette série est d'un spectacle de cuisson où les téléspectateurs peuvent trouver des repas sur le thème ringard recette.

Zo gebruik enkel dit één materiaal kan baksel doen en ook proofer.
Utilisez tellement juste cet un équipement peut faire la cuisson et également le proofer.

Kola is een soort baksel, in de voorbereiding waarvan gebruik wordt gemaakt van een delicate soufflé en stukjes fruit.
Kolaches- une sorte de cuisson, dans la préparation qui utilise SOUFFLE doux et des morceaux de fruits.

Vlakke leggen met verschillende ingrediënten, ongekookt vis ingericht door citroen en cherry tomaten in baksel lade- Foto van VadimVasenin.
Lay plat avec divers ingrédients, poisson cru décoré de tomates cerises et citronniers dans la cuisson plateau- Image de VadimVasenin.

Het stadium van hoofddeurdelen zal niet heet tijdens baksel, omdat een ander stadium de het verwarmen temperatuur kan isoleren.
L'étape des pièces de porte principale pas chaud pendant la cuisson, parce qu'une autre étape peut isoler la température de chauffage.

Baksel-bewijs: Wetenschappelijke fomaula en de technologie verzekeren de duurzaamheid van het product voor baksel op hoge temperatuur.
À l'épreuve des cuissons: Le fomaula et la technologie scientifiques assurent la longévité de produit pour la cuisson à hautes températures.

Maar de keramiek en de lichte stookolie kunnen het product verwarmd gelijk maken en vergen afval geen tijd om het product tijdens het baksel te nemen.
Mais la céramique et le fioul peuvent faire le produit de chauffage également et n'ont pas besoin d'heure de rebut de sortir le produit pendant la cuisson.

Het Latijnse woord'torta' betekent letterlijk'gedraaid baksel' en dat is ook één van de primaire kenmerken die je tot op de dag van vandaag nog in taarten terugvindt.
Le mot latin"torta" signifie littéralement"gâteau tourné" et c'est une des caractéristiques primaires que l'on retrouve aujourd'hui encore dans les tartes.

Het internationale Hotel& het Restaurant Expo van Shanghai, dat poogt een globale voedsel en dranktentoonstelling te bouwen van uitstekende kwaliteit, zijn gebaseerd op hotels, restaurants, koffie, roomijs, baksel, bars, clubs en supermarkten.
L'expo d'hôtel international et de restaurant de Changhaï, qui vise à établir une exposition de haute qualité globale de nourriture et de boisson, est basée sur des hôtels, des restaurants, le café, la crème glacée, la cuisson, des barres, des clubs et des supermarchés.

De elektrische Convectieoven met Proofer-de Oven van het de Ovenbaksel van de Bakselcombinatie kan doend baksel en proofer samen, omdat het combinatieoven is.
Le four électrique de convection avec le four de cuisson de four de combinaison de cuisson de Proofer peut faisant la cuisson et le proofer ensemble, parce que c'est four de combinaison.

B het elektrische van het Deegsheeter Commerical van de Lijstbovenkant het Gebruiks Kleine Deeg Sheeter het belangrijkste gebruik verwerkt deeg vóór het bakken, kan het het deeg aan de correcte productenvorm, na baksel in oven maken, kan het direct proeven.
Pâte électrique Sheeter d'utilisation de Sheeter Commerical de la pâte de dessus du Tableau 450B la petite que l'utilisation principale transforme la pâte avant la cuisson, il peut faire la pâte à la forme correcte de produits, après la cuisson en four, il peut goûter directement.

De Oven Enig Dek Drie van het digitale Controle kan Elektrisch Baksel de Oven van het Dienbladendek voor Brood drie dienbladen laden één keer.
Le four simple de plate-forme de plateaux de la plate-forme trois de four électrique de cuisson de commande numérique pour le pain peut charger trois plateaux une fois.

Van de het Materiaalbakkerij van het vloer installeerde het Bevindende die Baksel van het Deegsheeter de Roldeeg Sheeter met de beroemde motor van de merk stabiele kwaliteit wordt uitgerust en elektrodelen, het door geschoolde arbeider, kan getest door hogere ingenieur, om de veiligheid en de stal van materiaal te verzekeren.
Pâte debout Sheeter de rouleau de Sheeter de la pâte de boulangerie d'équipement de cuisson de plancher équipé du moteur stable de qualité de marque célèbre et des pièces électriques, il a installé par le travailleur qualifié, peut examiné par l'ingénieur principal, pour assurer la sécurité et l'écurie de l'équipement.

Voor de normale koperbuis of de lichten die oven verwarmen, kan de productbehoefte om richting tijdens de bakselverwerking te veranderen, dit nieuwe ontwerp baksel ononderbroken voor één partij.
Pour le tube de cuivre ou les lumières normal chauffant le four, la nécessité de produit de changer la direction pendant la cuisson traitant, cette nouvelle conception peut cuisson continue pour un groupe.

Aluminiserend van het de Stok Teflondienblad van het Bakseldienblad het Roestvrije staaldienblad hebben niet het voordeel dat niet om het even welk voedselmateriaal tijdens baksel plakt.
Le plateau de alumination d'acier inoxydable de plateau de téflon de bâton de plateau de cuisson non ont l'avantage qui collent non n'importe quel matériel de nourriture pendant la cuisson.

Foto"Vlakke leggen met verschillende ingrediënten, ongekookt vis ingericht door citroen en cherry tomaten in baksel lade" kan worden gebruikt voor persoonlijke en commerciële doeleinden in overeenstemming met de voorwaarden van de aangeschafte Rechtenvrije licentie.
Informations d'utilisation La photo"Lay plat avec divers ingrédients, poisson cru décoré de tomates cerises et citronniers dans la cuisson plateau" peut être utilisée à des fins personnelles et commerciales selon les conditions de la licence libre de droits achetée.

T het Vlakke van het het Dienbladroestvrije staal van het Broodbaksel Met een laag bedekte niet de Stokdienblad Teflon heeft het beste zich in vorm verlagen en de grootte, het is kostuum voor ladingsbrood en baksel in oven.
Le plateau revêtu de téflon plat de bâton d'acier inoxydable de plateau de cuisson de pain de T non font daigner le meilleur dans la forme et taille, c'est costume pour le pain de chargement et faire en cuire au four four.

De Oven Enig Dek Drie van het digitale Controle heeft Elektrisch Baksel de Oven van het Dienbladendek voor Brood verschillende typegelijke met verschillende klantenvereisten.
Le four simple de plate-forme de plateaux de la plate-forme trois de four électrique de cuisson de commande numérique pour le pain ont le type différent match avec différents besoins des clients.

De Oven Enig Dek Drie van het digitale Controle heeft Elektrisch Baksel de Oven van het Dienbladendek voor Brood goed bakseleffect toe te schrijven aan het speciale ontwerp het verwarmen deel.
Le four simple de plate-forme de plateaux de la plate-forme trois de four électrique de cuisson de commande numérique pour le pain ont bon faisant l'effet cuire au four dû à la conception spéciale chauffant la cloison.

Hoe "baksel" te gebruiken in een Nederlands zin

Laat het baksel niet zwart branden.

Toch trok dit baksel mijn interesse.

Daarnaast geeft het een baksel smeuïgheid.

Helaas van dit baksel geen foto’s.

Ook bakpoeder laat een baksel rijzen.

Het mislukte baksel werd een succes.

Baksel van mijn moeder, “luchtige kokoscake”.

Anders kan het baksel niet rijzen.

Het eerste baksel is alvast weer goedgekeurd.

Het baksel had een wat ‘zanderige’ structuur.

Hoe "cuisson, gâteau" te gebruiken in een Frans zin

Vous avez une cuisson plus saine.

Tiens, tiens, une cuisson bien originale.

Cela permet une cuisson plus rapide.

Une tata gâteau initie son neveu...

Gâteau invisible aux pommes très bon.

Cuisson parfaite Sourire des cuisinières, Relationnel!

Voici une petite photo avant cuisson

Gâteau moelleux aux abricots par sortilege.

Elle déballa assiettes, serviettes, gâteau salé.

Leur cuisson est beaucoup plus simple.