Wat Betekent KOOKTIJD in het Frans - Frans Vertaling

• temps de cuisson

Voorbeelden van het gebruik van Kooktijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Geluidssignaal aan het einde van de kooktijd.
Signal sonore en fin de cuisson.

Consenza Macaroni, kooktijd 6 minuten.
Consenza Macaroni, la cuisson 6 minutes.

Met vitaminemandje met voor een betere verdeling van de stoom en een snellere kooktijd.
Avec panier vitamine pour une meilleure diffusion de la vapeur et une cuisson plus rapide.

Hele linzen met korte kooktijd 500 g 3,11 €.
Lentilles entières de cuisson rapide 500 g 3,11 €.

Voorbeeld: kooktijd van aardappelen +/- 10 minuten tegenover +/- 20 minuten onder water.
Exemple: le temps de cuisson de pommes de terre est de+/- 10 minutes suivant cette méthode contre+/- 20 minutes sous eau.

U kunt warm kraanwater gebruiken om de kooktijd te verkorten.
L'eau chaude du robinet peut être utilisée pour réduire le temps d'ébullition.

Minuten plus kooktijd 50 minuten plus koeltijden ca.
Minutes plus le temps de cuisson 50 minutes plus les temps de refroi.

Planning de maaltijd met vertraagde koken tot 24 uur, verminderen kooktijd tot 70%.
Planifier le repas avec une cuisson retardée jusqu'à 24 heures, réduisant le temps de cuisson jusqu'à 70%.

Minuten plus 30 minuten kooktijd van aardappelen en 25 minuten.
Minutes plus 30 minutes de temps de cuisson des pommes de terre et 25 minutes.

U kunt uw kooktijd en de temperatuur aanpassen door het instellen van de timer ergens tussen 30 minuten en 20 uur op de"High,"" Low,"Of" Warm"instellingen.
Vous pouvez personnaliser votre temps de cuisson et la température de réglage de la minuterie n'importe où entre 30 minutes et 20 heures sur le"High,"" Low, paramètres"ou" chaud".

Minuten plus ongeveer een half uur kooktijd, wanneer de kastanjes al klaar zijn.
Minutes plus environ une demi-heure de cuisson, lorsque les marrons sont déjà cuits.

Minuten plus kooktijd 30 minuten moeilijkheid gematigde hoofdingrediënten rozijnen appels Categorieën eieren granen kruiden Melk + melkproducten fruit bakken Oostenrijks Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit re.
Minutes plus le temps de cuisson 30 minutes difficulté modéré principaux ingrédients raisins secs pommes Catégories œufs céréales épices Lait+ p.

Voeg 10 minuten voor het einde van de kooktijd een open vanillestokje aan de lengte toe.
Minutes avant la fin de la cuisson ajouter une gousse de vanille ouverte dans sa longueur.

URHS *URHS Pagina: 28 29 Automatische programmering Indien in de programmeerzone de voorafgaande instelling van 1 tot 5 ingedrukt wordt, dan wordt de kooktijd met een minuut verkort.
URXSH *URXSH Page: 44 45 Programmation automatique Si l'on appuie, dans la zone de programmation, sur le réglage préalable entre 1 et 5, le temps de cuisson est réduit d'une minute.

Een specifieke bereiding van de vruchten vóór een korte kooktijd en pasteurisatie om al de smaakkarakteristieken van het fruit te bewaren.
Une préparation spécifique des fruits avant une cuisson et une pasteurisation de courte durée pour conserver aux fruits toutes leurs caractéristiques gustatives.

Minuten plus 1 uur kooktijd moeilijkheid gewoon Categorieën hoofdgerecht groente lam rundvlees varken koken Oost-Europese Goed om voor te bereiden Soepen/ stoofschotels Ingrediënten bestellen Ontvang de ingredi.
Minutes plus 1 heure de cuisson difficulté juste Catégories plat principal légume agneau bœuf porc cuisine Europe de l'Est Bon à préparer Soupes/ ragoûts Comman.

In dit geval, gamers zorgen te maken over het proces van de kooktijd en serveer het op de tafel aan de klant.
Dans ce cas, les joueurs ont à se soucier du processus de la cuisson et servir sur la table pour le client.

Deze halve rode linzen, met korte kooktijd, hebben een weinig uitgesproken smaak en integreren goed de kruiden- en specerijenaroma's die hen bij het koken toegevoegd worden.
Ces demi lentilles corail, de cuisson rapide, ont un arôme peu prononcé et intègrent bien le goût des aromates et épices les accompagnant à la cuisson.

Deze kleine roodbruine korrels hebben een uitgesproken smaak, benodigen slechts een korte kooktijd en kunnen gebruikt worden als boekweit korrels of om Sobacha te vervaardigen.
Ces petits grains brun-roux ont une saveur prononcée, ne nécessitent qu'une très courte cuisson et peuvent s'utiliser comme le sarrasin en grains.

Minuten plus 1 uur om te marineren, 1, 5 uur kooktijd moeilijkheid gewoon Categorieën hoofdgerecht gevogelte groente kruiden kruiden Melk+ melkproducten stoven Aziatisch Goed om voor te bereiden Ingrediënten bestelle.
Minutes plus 1 heure de marinade, 1, 5 heure de cuisson difficulté juste Catégories plat principal volaille légume.

Minuten plus 2 uur kooktijd moeilijkheid gewoon Categorieën groente kruiden vegetarisch koken Goed om voor te bereiden marinades Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. vo.
Minutes plus 2 heures de cuisson difficulté juste Catégories légume épices végétarien cuisine Bon à préparer marinades Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés.

Minuten plus 60 minuten kooktijd moeilijkheid gematigde Categorieën voorgerechten hoofdgerecht eieren groente vegetarisch koken verfijnd Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. vo.
Minutes plus 60 minutes de cuisson difficulté modéré Catégories apéritif plat principal œufs légume végétarien cuisine raffiné Commander des ingrédients Obtenez les ingréd.

Minuten plus kooktijd moeilijkheid gewoon Categorieën garnering groente kruiden vegetarisch inblikken Goed om voor te bereiden jam Finger food/ snack Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. vo.
Minutes plus le temps de cuisson difficulté juste Catégories garniture légume herbes végétarien mise en conserve Bon à préparer conserves Finger food/ collation Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile. préparatio.

Minuten plus kooktijd moeilijkheid gewoon Categorieën hoofdgerecht groente kruiden lam koken Duits(regionaal) Goed om voor te bereiden Soepen/ stoofschotels Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. vo.
Minutes plus le temps de cuisson difficulté juste Catégories plat principal légume épices agneau cuisine Allemand(régional) Bon à préparer Soupes/ ragoûts Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile. préparation.

Minuten plus kooktijd van het vlees moeilijkheid gewoon Categorieën hoofdgerecht kruiden Melk + melkproducten rundvlees verfijnd Goed om voor te bereiden bakken gestoofd Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. vo.
Minutes plus le temps de cuisson de la viande difficulté juste Catégories plat principal épices Lait+ produits laitiers bœuf raffiné Bon à préparer faire frire braisé Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile.

Minuten plus kooktijd 17 minuten moeilijkheid gematigde hoofdingrediënten biefstukken Categorieën hoofdgerecht rundvlees grillen USA-American snel Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. voo.
Minutes plus le temps de cuisson 17 minutes difficulté modéré principaux ingrédients steaks de boeuf Catégories plat principal bœuf grillage États-Unis d'Amérique rapidement Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile. préparation Décou.

Minuten plus kooktijd en koeltijd 's nachts moeilijkheid gematigde Categorieën Dessert/ dessert eieren kruiden Melk + melkproducten fruit koken verfijnd Pudding/ crèmes Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. voo.
Minutes plus temps de cuisson et temps de refroidissement pendant la nuit difficulté modéré Catégories Dessert/ Dessert œufs épices Lait+ produits laitiers fruit cuisine raffiné Pudding/ Crèmes Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domici.

Minuten plus kooktijd moeilijkheid gewoon Categorieën groente kruiden kruiden vegetarisch inblikken kinderen recepten partij Goed om voor te bereiden Dips/ crèmes jam saus marinades Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. voo.
Minutes plus le temps de cuisson difficulté juste Catégories légume épices herbes végétarien mise en conserve recettes pour enfants partie Bon à préparer Trempettes/ crèmes conserves sauce marinades Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre do.

Hoe "kooktijd" in een zin te gebruiken

Snijbonen koken Hoelang snijbonen koken Kooktijd snijbonen.

hoe lang pasta koken kooktijd pasta spaghetti

Actieve kooktijd is slechts een half uur.

Andijvie heeft een korte kooktijd en slink

Omdat deze ook een andere kooktijd hebben.

Ze hebben wel 45-60 minuten kooktijd nodig.

Hierdoor wordt ook de kooktijd aanzienlijk verkort!

De kooktijd bedraagt hoogstens een vijftal minuten.

kooktijd dieet geen alle diëetenVegetarischVeganistisch Type geen.

Die geeft aan wanneer de kooktijd begint.