Voorbeelden van het gebruik van Bakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je moet bakken.
In de bakken staat de soundtrack van 2001.
Ik ben aan het bakken.
Je suis en train de cuisiner.Dat ze ons bakken in de oven.
Qu'on nous cuisait dans le four.Veelzijdig: voor koken en bakken.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
fruit bakkenvarken bakkenbakken duits
melkproducten bakkenbakken italiaans
gebakken vis
rundvlees bakkengebakken appels
koekjes bakkengebakken producten
Meer
Gebruik met bijwoorden
Jij gaat bakken, ik ga eten.
C'est toi qui cuisinerais, et moi, je mangerais.Ze geeft ook 'n masterclass in bakken.
Elle donne aussi un cours de pâtisserie.Dit gaat over bakken, niks anders.
Ceci n'est que de la pâtisserie, rien d'autre.Jij kan niet naaien en zij kan niet bakken.
Vous ne savez ni coudre, ni cuisiner.Voor smeren en bakken, niet frituren.
Pour lubrifier et pâtisserie, pas de friture.Bakken van de schalen en gieten van het metaal.
Cuissons des carapaces et coulée du métal.Je moet ze heel, heel langzaam bakken.
Il faut les cuisiner très, très lentement… comme ça.Wij bakken zelf brood, verse elke ochtend.
Nous cuisons le pain eux-mêmes, frais tous les matins.Natuurlijke ei-vervanger voor koken en bakken.
Remplacement d'oeuf naturel pour la cuisine et la pâtisserie.We bakken het brood zelf, elke morgen vers.
Nous cuisons le pain nous-mêmes, frais tous les matins.Ze waren koekjes aan het bakken en er zijn een stel verbrand.
Ils cuisinaient des cookies et ils ont brûlé une fournée.We bakken het brood zelf, verse elke ochtend.
Nous cuisons le pain eux-mêmes, frais tous les matins.Hoe groot is het probleem van vallende bakken- echt?
We bakken het brood zelf, verse elke ochtend.
Nous cuisons le pain nous-mêmes, frais tous les matins.Het is een veelgebruikt ingrediënt in de Aziatische koken en bakken.
Een jonge Earl Bakken in de kelder van zijn ouderlijk huis.
Le jeune Earl Bakken dans le sous-sol familial.Tanden ensnijkanten met boutbevestiging zijn beschikbaar voor de meeste bakken.
Dents etbords d'attaque boulonnés disponibles pour la plupart des godets.Vers gevangen vis bakken op een vuurtje op het strand. Heerlijk!
Dan bakken ze het in de oven en laten het verbranden.
Ensuite, il le cuit au four comme un gratin mais en le brûlant des deux côtés.Geëmailleerde bakplaat geschikt voor het bakken van koekjes, cakes, brood en broodjes.
Idéal pour les biscuits au four, gâteaux, pain et petits pains.Daarom bakken en leveren we ook heerlijke steenovenpizza's.
Hoe regel je de vergrendeling van bakken en/of de tiltrotator op veilige wijze?
Comment actionner le verrouillage de godets et/ou du tiltrotateur en toute sécurité?Earl Bakken stond 40 jaar lang aan het roer van Medtronic.
Earl Bakken a dirigé Medtronic pendant 40 ans et a pris sa retraite en 1989.Picknick koelere bakken Geïsoleerde lunchzak Koelere bakken voor op reis.
Totes de refroidisseur de pique-nique Sac à lunch isolé Cooler Totes pour voyager.Brown en Bakken, patiënt en uitvinder, werden vrienden.
Ron Brown et Earl Bakken, le patient et le concepteur sont devenus amis.
