Voorbeelden van het gebruik van Baron in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij komt bij, Baron.
Il revient à lui.Met de baron op reis.
Colomban en voyage.Is dat een Le Baron?
C'est une Le Baron?Baron von Geigern.
Celui du baron von Geigern.Je hebt een contract met een baron.
T'as un contrat avec un baronnet.
Mensen vertalen ook
De baron is niet erg bereisd.
Kurtz n'a pas voyagé.Stel, ik vermaak de baron.
Imaginons que je suis en compagnie du Baron.Bel Baron von Geigerns kamer.
Je veux parler au baron von Geigern.Nee, Hoogheid. Het was Baron Von Stuppe.
C'est l'idée du baron Von Stuppe.De baron bood tegen Dr Crab op.
Op zoek naar een vakantiehuisje in Baron?
A la recherche d'un gîte de vacances à Riocaud?Uw Baron zei dat we vrij waren om te gaan.
Ta Baronne a dit qu'on pouvait partir.Hij werd heer van Beersel en baron van Boutersem.
De baron stuurt Jeanne naar de brandstapel.
Ferrandin envoie la marâtre au bûcher.Het is de waarheid, baron. En ik kan alles bewijzen!
De baron is misnoegd omdat hij graag wil sterven.
Je deed gisterenniet zo aardig tegen de baron.
Tu n'as pasété très aimable avec le baron, hier matin.Bij me staan barones en baron Von Troken.
Nous voici avec le baron et la baronne von Troken.Maar de buitenwereld kent mij als baron Latos.
Mais le monde extérieur me connaît sous le nom du baron Latos.De broers Baron zijn knap, en één is ongetrouwd.
Les Baron sont mignons, et un est célibataire.Geld is het probleem in het leven van de baron en zijn familie.
Le livre III décrit la vie du roi et de sa famille.Ik heb de Baron 5 legioenen van mijn Sardaukar terreur troepen beloofd.
J'ai promis au Baron 5 légions de mes soldats de la terreur, les Sardaukars.Bij de dood van zijn vader erfde hij de titel van baron.
À la mort de son père en 2003, il hérite du titre de baronnet.Is dit geschikt om de baron en zijn neefje te verwelkomen?
Vlak voor zijn dood werd hij geadeld als Baron Bradwell.
Jadis accusée de sorcellerie, elle fut tirée du bûcher par le baron Bradwardine.Het tijdperk van de vee baron is voorbij schat. Het is voorbij.
Zij is het derde slachtoffer sinds de baron weer vrij is.
Elle est In 1822 kreeg hij de titel baron, overdraagbaar op alle afstammelingen.
En 1822, il obtient le titre de baron, transmissible à tous les descendants.Ik pas hem graag met Mameha als de baron naar Miyako terugkeert.
Je l'essaierai avec joie chez Mameha, au retour du Baron à Miyako.Ik wil een toast instellen. Op barones en baron Von Troken.
J'aimerais porter un toast, au 
