Voorbeelden van het gebruik van Beerschot in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Beerschot eindigde tweede in de stand.
Na twee seizoenen tekende hij bij Beerschot Wilrijk.
Il a ensuiterejoint pour deux saisons le Beerschot.Beerschot AD, de damesvoetbalploeg van Beerschot.
Beerschot AC Dames, section féminine du club précédent.Dit Seizoen speelt hij bij KFCO Beerschot Wilrijk.
Il joue au poste d'attaquant au KFCO Beerschot Wilrijk.In Beerschot AC werkte hij voor de 2de maal samen met Jacky Mathijssen.
À Beerschot AC, il travaille, en tant qu'assistant, pour la deuxième fois avec Jacky Mathijssen.De fusieclub kreeg de naam Germinal Beerschot Antwerpen.
Jan Vertonghen estformé au KFC Germinal Beerschot Anvers.Koninklijke Beerschot Antwerpen Club was een Belgische voetbalclub uit Antwerpen.
Le Koninklijke Beerschot Antwerpen Club est un ancien club de football belge basé à Anvers.In januari 2009keerde hij terug bij Germinal Beerschot.
En janvier 2009,il est transféré au KFC Germinal Beerschot.In het seizoen 2011-12 verloor Beerschot op eigen veld niet.
Durant Op jonge leeftijdmaakte hij een overstap naar Germinal Beerschot.
A l'âge de 12 ans,il part pour le Germinal Beerschot.Op 16- jarige leeftijd verruilde hij Germinal Beerschot Antwerpen voor RSC Anderlecht.
Après être passé par le Germinal Beerschot pendant quatre ans, il passe au RSC Anderlecht.Knobel was later nog actief in België bij Beerschot.
Beerschot" was de oude plaatsnaam van het gebied waar het zuiden van de huidige wijk Kiel gelegen is.
Beerschot" était un lieu-dit au Sud de l'endroit où se situe l'actuel Stade Olympique du Kiel.In 2004 ging hijdan naar Antwerpse club Germinal Beerschot.
Lors du mercato d'été 2008,il rejoint le club anversois du Germinal Beerschot.Ze had uitgebreide gronden zowel in als rond Antwerpen,zoals de heerlijkheid van het Kiel en Beerschot, de gronden van Haringrode en Zurenborg en sinds 1674 de heerlijkheden Berendrecht en Zandvliet.
L'abbaye dispose de grandes étendues de terres dans et autour d'Anvers,comme les seigneuries de Kiel et le Beerschot, la terre de Haringrode et Zurenborg, et vers 1674, Berendrecht et Zandvliet.Op 25/08/2010 tekende hij een contract voordrie seizoenen bij Germinal Beerschot.
Le 15 janvier 2009, il signe un contrat de 3 ans etdemi au Germinal Beerschot.Landskampioen met Lierse SK 1997: Belgische Supercup met Lierse SK 1999: Beker van België met Lierse SK 1999: Belgische Supercup met Lierse SK 2005:Beker van België met Germinal Beerschot 2009-2010: Kampioen Exqi League met Lierse SK 2014-2015: KFCO Beerschot-Wilrijk Profiel soccerway.
Champion de Belgique avec le K Lierse SK 1997: Supercoupe de Belgique avec le K Lierse SK 1999: Coupe de Belgique avec le K Lierse SK 1999: Supercoupe de Belgique avec le K Lierse SK 2005:Vainqueur de la coupe de Belgique avec Germinal Beerschot A. 2006: Les supporters de Stoke City l'élisent joueur de la saison 2005-2006.Na het seizoen veranderde voorzitterPatrick Vanoppen de clubnaam in Beerschot AC.
À Hij was meerdere jarenactief als techniektrainer bij de jeugdploegen van Beerschot en Berchem Sport.
Depuis de longues années, il s'attelle à la tache d'enseigner auxjeunes Bruxellois l'art du cadrage et de la bulle.Club bereikte wel nog de finale van de Beker van België,maar verloor daarin van Beerschot.
Theisen was aangesloten bij CA Schaarbeek en Beerschot VAV.
Les deux places de relégables échoient In de competitie maakte hij zijndebuut in de uitwedstrijd tegen Germinal Beerschot.
En première division belge, il fait ses débuts lors dumatch à l'extérieur contre le Germinal Beerschot.Mike Vanhamel(Elsene, 16 november 1989) is een Belgischvoetballer die als doelman bij KFCO Beerschot Wilrijk speelt.
Mike Vanhamel, né le 16 novembre 1989 à Ixelles en Belgique, est un footballeur belge qui évolue au poste degardien de but au KFCO Beerschot Wilrijk.Op 5 maart werd de redding definitief veilig gesteld door een 1-0-overwinning tegenrechtstreekse concurrent Germinal Beerschot.
Le 5 mars, le sauvetage a finalement été obtenu, après la victoire 1-0 contre leconcurrent direct Germinal Beerschot.In 2011 verlengde Van Winckel zijn contract niet enging in op een voorstel van Beerschot AC.
En 2011, Jan Van Winckel ne renouvele pas soncontrat et signe un contrat à Beerschot AC.Een groot deel van de spelers van Antwerp trok naar het pas opgerichte Beerschot AC.
