Voorbeelden van het gebruik van Bennie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geloof me, Bennie.
Crois-moi, Βennie.Bennie, ben je klaar?
Vermoord me, Bennie.
Tue-moi, Βennie.Bennie is jarig.
C'est l'anniversaire de Bennie.Dansen voor Bennie?
Tu dansais pour Βennie?
Bennie stierf het volgende jaar.
Banér meurt l'année suivante.Gefeliciteerd, Bennie.
Βon anniversaire, Βennie.Bennie, ben je trots op jezelf?
Alors, Bennie, tu es fier de toi?Ik weet wie jij bent, Bennie.
Je sais qui tu es, Bennie.Ben Dorfman, Bennie voor vrienden.
Waarom ben je gekomen, Bennie?
Pourquoi es-tu venu, Βennie?Morgen spreek ik Bennie Lambert in Parijs.
Je vois Benny Lambert à Paris demain.Bennie slaapt hier, met Maria Luisa en ik.
Bennie dort ici avec María Luisa et moi.
KIJKWIJZER Gemaakt door Bennie Woodell.
Réalisé par Bennie Woodell.Pap zond Bennie naar de voorbereidende school.
Papa avait envoyé Βennie en prépa.Ik wil niet, dat Bennie mij redt.
Je ne veux pas que Βennie me sauve.Hoe lang ben je in de stad, Bennie?
Pour combien de temps restes-tu en ville, Bennie?Bennie heeft jou een tip gegeven: Kusje in de hals.
Bennie vous a donné un tip: Baiser dans le cou.Gemaakt door Leo Baker en Katie Bennie Bender.
Réalisé par Leo Baker et Katie Bennie Bender.Bennie, je moet nu bij me vandaan gaan… nu, voordat ik je onderuit haal.
Bennie, tu devrais partir, maintenant, avant que ça me dépasse.Het begin is moeilijk, maar Bennie is gemotiveerd.
Les débuts sont difficiles mais Bennie est motivé.Ik vroeg haar tekomen vandaag, ze is 18, net als Bennie.
Je l'ai invitée parcequ'elle a 1 8 ans, comme Bennie.Bennie, of je praat Chinees of je praat Engels. Maar houd op met dat accent.
Bennie, parle chinois ou anglais, mais laisse tomber l'accent.En voor mij telt toch vooral het feit datwe samen zijn, Bennie.
Et le plus important, au moins pour moi,c'est qu'on soit ensemble, Bennie.Bennie, man, ik vond dat jullie die" Bugle Boy March" heel goed brachten.
Bennie, mec, je trouvais que vous bossiez tous très bien cette"Bugle Boy March.Ik weet hoe je je voelt.Maar misschien wil Bennie hem zien, voor het te laat is.
Je connais ton avis, mais si Βennie veut le voir avant qu'il soit trop tard.Beste Bennie, het spijt me zo, dat ik je dit schrijf en het je niet persoonlijk kan vertellen.
Cher Βennie, désolé de t'écrire ceci au lieu de te le dire en personne.Hij heeft niets gehoord van Bennie, dus hij hoopt dat het met een sisser afloopt.
Il n'a pas de nouvelles de Bennie on espère qu'il ne va pas en faire tout un plat.Ik ben zo blij je te zien, Bennie en je te ontmoeten en zo, maar… Hij wil echt niets meer van z'n familie weten.
Je suis ravie de te voir, Βennie, de faire ta connaissance, mais… il a coupé les ponts avec sa famille.Winkels ter plaatse service van Bennie kleine mankementen, zoals aanrechtverlichting, deurklink van slaapkamer, geen goede stoelen in de living" Â.
Shopping sur le site service de Bennie petits défauts, tels que cuisine évier éclairage, diable de présidents de chambre, pas bon dans le salon".
