Voorbeelden van het gebruik van Benny in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'était Benny?
Was het Benny?Benny, c'est ton fils.
Qui c'est Benny?
Benny et elle se disputent beaucoup.
Ze heeft vaak ruzie met Benny.Quelle heure il est, Benny?
Ben Dorfman, Benny pour les intimes.
Un minable dans la compta de Benny.
Een sukkel uit Benny's boek.Je vois Benny Lambert à Paris demain.
Morgen spreek ik Bennie Lambert in Parijs.Je ne sais pas cuisiner comme Benny.
Mais le vrai Benny me laisserait jamais faire.
Maar de echte Benny zou me dat nooit laten doen.Tu pourrais avoir une bonne vie, Benny.
Benny y gagnera sûrement si je n'ai pas gain de cause.
Het is misschien beter voor Benny als ik niet win.J'ai besoin que tu viennes voir Benny.
Je moet even bij Benny gaan kijken.Je vous l'ai déjà dit Benny qui se fait tuer c'est sacrément dommage.
Ik zei toch al dat de dood van Benny verdomd jammer was.Tu as fait ça pour impressionner Benny.
Je wilde alleen indruk maken op Benny.Tous ces jours correspondent aux dates auxquelles Benny voyait son agent de probation.
Al J'ai étudié l'après-midi.- Tu as étudié?- Avec Alessia et Benny.
Toen heb ik gestudeerd met Alessia en Bennv.Charlie est l'aîné, puis Benny, puis moi.
Charlie is de oudste, dan is het Benny, daarna ik.Maintenant, ce vieux Benny D… voudrait probablement savoir ce qu'il fait hors de Tampa?
Nu, de ouwe Benny D… Hij zou willen weten, wat hij buiten Tampa doet?Ils ont dû y réfléchir, Benny et Björn.
De nummers werden geschreven door Benny en Björn.Et il savait que si Benny se faisait prendre, toutes les preuves accuseraient Benny, et pas lui.
Hij wist, dat als Comme ses ancêtres on l'appelait traditionnellement« Benny».
Zoals zijn voorvaderen noemde men hem naar traditie"Benny".Blonde Squad, film complet- Étant une création réalisé par Benny Tjandra, ce film en anglais a été présenté en 2014.
Blonde Squad online kijken- Omdat het een creatie geregisseerd door Benny Tjandra, deze film in het Engels werd gepresenteerd in 2014.Désolée de devoir te dire ça, mais ce n'est pas une bonneidée qu'il voie Benny si souvent.
Ik zeg het niet graag, maar het is niet goed dathij zoveel met Benny omgaat.Depuis le mariage,on murmure dans les quartiers chics que Benny a été se mettre au vert chez sa belle-mère, qui est plus jeune que lui.
Sinds de bruiloft,zijn er geweest uptown whisper dat Benny's nog altijd op het hout aan zijn stiefmoeder, die is jonger dan hij is.Après une période de dormance maintenant Österströms Bygdegårdsförening, OBF,« poppat” avec un nouveaudépart en conjonction avec une réunion de Benny et Charina Hultman 15/3 -16.
Na een rustperiode nu Österströms Bygdegårdsförening, OBF,"poppat” met een frisse start incombinatie met een vergadering van Benny en Charina Hultman 15/3 -16.VANGENEUGDEN Robert, Benny, Louis, Marie, Chef de service de bibliothèque à l'administration communale de Genk, à la date du 15 novembre 1996.
VANGENEUGDEN Robert, Benny, Louis, Marie, Dienstleider bibliotheek bij het gemeentebestuur van Genk, met ingang van 15 november 1996.Rejoint par Lionel Hampton en août 1936,il devient le« Benny Goodman Quartet».
In 1936 voegde hij Lionel Hampton toe op de vibrafoon envormde het Benny Goodman Quartette.Sans pause, le film complet El Benny a une longueur approximative de 132 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film El Benny heeft een geschatte lengte van 132 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.Horatio a été envoyé en prison en même temps que Benny, seulement Benny a eu une libération anticipée sur parole parce qu'il coopérait avec le gardien.
Horatio werd samen met Benny opgesloten, alleen werd
