Voorbeelden van het gebruik van Bercy in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In 1860 werd Bercy ingelijfd door Parijs.
En 1860, la commune de Bercy est rattachée en grande partie à Paris.In Paris,komt FlixBus aan bij 208 Quai de Bercy en 1 ander station.
À Paris,FlixBus arrive à 208 Quai de Bercy et d'aucune autre station.De Pont de Bercy is gebouwd op de plaats van een andere brug.
Le pont de Bercy fut construit à l'emplacement d'un autre pont.In Paris vertrekt FlixBus naarGeneva van 208 Quai de Bercy en 1 ander station.
À Paris,FlixBus part Bercy Park en het Cinémathèque-museum liggen beide op slechts 300 meter afstand.
Le parc de Bercy et la Cinémathèque française sont à seulement 300 mètres.In Paris vertrekt FlixBus naar Bruges van 208 Quai de Bercy en 2 andere stations.
À Paris,FlixBus part Quartier de Bercy Front de Parc Parijs, Frankrijk Ontwerp: Jean-Pierre Buffi.
Quartier de Bercy Front Het TGV-treinstation Paris Gare de Lyon bevindt zich op 2 km vanPullman Paris Centre- Bercy.
Bercy is een station van de metro in Parijs langs metrolijnen 6 en 14 in het 12e arrondissement.
Bercy est une station des lignes 6 et 14 du métro de Paris, située dans le 12e arrondissement de Paris.De meeste bus reizen naar Venice zullen vertrekken van208 Quai de Bercy, Massy.
La plupart des trajets en bus à destination Gerenoveerd in 2007,biedt het Best Western Bercy Rive Gauche aan gasten een brede keuze uit 93 slaapkamers, verspreid over 7 etages.
Rénové en 2007, le Best Western Bercy Rive Gauche offre à ses clients un choix de 93 chambres, sur 7 niveaux.De meeste bus reizen naar Bruges zullen vertrekken van208 Quai de Bercy, Massy, La Défense.
La plupart des trajets en bus à destination Het toponiem Bercy vindt men reeds terug in een charter van Lodewijk VI van Frankrijk uit 1143 als insula de Bercilliis.
C'est dans une charte de 1134 Voor uitstapjes in de avond bent u slechts enkelestappen van Bastille Opera en Bercy Omnisports Palace.
Pour vos sorties du soir, vous serez seulement à quelques pasAldus, achter de barbaarse naam van navulbare hypotheek,wil Bercy de Fransen aanmoedigen om zo veel te lenen zoals hun Europese buren.
Ainsi, derrière le nom barbare d'hypothèque rechargeable, Bercy veut inciter les Français à emprunter autant que leurs voisins européens.Charenton De Studio is een kleine studio in Parijs in het 12e arrondissement,in de buurt Bercy en het Bois de….
Le Studio Charenton est un petit studio situé à Paris dans le 12e arrondissement,à proximité de Bercy et du bois de….Design budgethotels Het ibis Styles Bercy hotel heeft een warme sfeer waar design hand in hand gaat met vriendelijkheid en eenvoud.
Hôtel économique design Vous trouverez àl'hôtel ibis Styles Paris Bercy, une ambiance chaleureuse où design rime avec convivialité et simplicité.Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent _BAR_ Ministère desFinances 139 rue de Bercy F-75012 Paris _BAR.
Nom et adresse Adagio Parijs Bercy Village ligt midden in Bercy Village en de dynamische zakenwijk in het oosten van Parijs.
En plein coeur de Bercy Village et du quartier d'affaires dynamique de l'est parisien, Adagio Paris Bercy Village offre 140 appartements du studio 2 p….Het hotel ligt op slechts 280 meter van metrostation Pyramides, vanwaar u rechtstreeks naar depopulaire Rue Mouffetard en Bercy Village kunt reizen.
La station de métro Pyramides se trouve à seulement 280 mètres de l'hôtel et vous mènera directementjusqu'à la rue Mouffetard et au Bercy Village.Dit hotel ligt tegenover het Palais Omnisport de Bercy, op 200 meter van metrostation Bercy en op 500 meter van treinstation Gare de Lyon.
Cet hôtel est situé en face du palais omnisport de Bercy, à 200 mètres de la station de métro Bercy et à 500 mètres de la gare de Lyon.Volgens Bercy, vallen deze financiële en wettelijke innovaties, die in een context tussenbeide komen waar de huisvesting een stijgend aandeel huishoudenuitgaven vertegenwoordigt, onder het algemene beleid van de overheid die naar het verbeteren van de koopkracht van de Fransen streeft.
Selon Bercy, ces innovations financières et juridiques, intervenant dans un contexte où le logement représente une part croissante des dépenses des ménages, s'inscrivent dans la politique générale du gouvernement visant à améliorer le pouvoir d'achat des Français.Wat zal uiteindelijk de overhand krijgen,het standpunt van Bercy zoals het Ministerie van Economische Zaken bij ons wordt genoemd of uw intenties van toen?
Qui va l'emporter, de la position de Bercy- c'est comme cela que l'on appelle le ministère de l'économie chez nous- ou de la volonté que vous avez exprimée à ce moment-là?Aparthotel Adagio Paris Bercy Village ligt in het levendige 12e arrondissement van Parijs, op 400 meter van het metrostation Cour Saint-Emilion.
L'Aparthotel Adagio Paris Bercy Village se situe à 400 mètres de la station de métro Cour Saint-Émilion, dans le quartier animé du 12ème arrondissement de Paris.Details Beoordelingen Het ibis Bercy Village hotel ligt in het hart van het levendige dorp Cour Saint-Emilion, dicht bij de zakenwijk en de AccorHotels Arena(POPB).
L'hôtel Ibis Bercy Village se situe en plein coeur du village animé de la Cour Saint Emilion, près du quartier d'affaires et de l'AccorHotels Arena(POPB).Het Mercure Paris Bercy Bibliothèque ligt in Parijs, op 350 meter van de Nationale Bibliotheek van Frankrijk en op 300 meter van het Sportpaleis Paris-Bercy.
L'hôtel Mercure Paris Bercy Bibliothèque est situé à Paris, à 350 mètres de la Bibliothèque Nationale de France et à 300 mètres du Palais Omnisports de Paris-Bercy.Nadelen:: Het ibis Bercy Village hotel ligt in het hart van het levendige dorp Cour Saint-Emilion, dicht bij de zakenwijk en de AccorHotels Arena(POPB).
Points négatifs: L'hôtel Ibis Bercy Village se situe en plein coeur du village animé de la Cour Saint Emilion, près du quartier d'affaires et de l'AccorHotels Arena(POPB).Hotel Pullman Paris Centre- Bercy ligt op slechts 1 km van de AccorHotels Arena en op 4 minuten wandelen van het metrostation Cour Saint-Emilion, met rechtstreekse verbindingen naar het….
Situé à seulement 1 km de la salle AccorHotels Arena,l'hôtel Pullman Paris Centre- Bercy se trouve à 4 minutes à pied de la station de métro Cour Saint-Émilion qui dessert directement la gare….
