Voorbeelden van het gebruik van Betaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nee, ik betaal.
Non, je la paie.Ik betaal je wel.
De naam van deze pagina is Doors Betaal Open Slot I.
Ik betaal je wel!
Je vous rembourserai!Als ik de lening niet betaal, verlies ik mijn huis.
Et si je ne rembourse pas mes dettes à la banque, je perdrai ma maison.
Mensen vertalen ook
Ik betaal je echt terug!
Je te rembourserai!Pap, ik betaal je alles terug.
Je te rembourserai, papa.Betaal je nog steeds bescherming aan Skelos?
Goliath, ik betaal je de volgende keer, ik kan nu niet.
Goliath, je te rembourserai la prochaine fois. C'est promis.Betaal 70 ijzer uit je opslag.
Fournir 70 unité(s) de fer depuis votre entrepôt.Ik betaal driedubbel!
Je triple la paie!Betaal 15 grout uit je opslag.
Fournir 15 unité(s) de mortier depuis votre entrepôt.Ik betaal het krijt.
Je rembourserai les craies.Betaal 75 graniet uit je opslag.
Fournir 75 unité(s) de granite depuis votre entrepôt.Ik betaal voor die telefoon.
Je rembourserai le téléphone.Betaal 50 mahonie uit je opslag.
Fournir 50 unité(s) de bois d'acajou depuis votre entrepôt.Ik betaal je als ik hem heb.
Je te rembourse quand il me l'aura donné.Betaal 460 hardhout uit je opslag.
Fournir 460 unité(s) de bois de feuillu depuis votre entrepôt.Als ik betaal, gaat hij jullie vragen om nog meer geld.
Si je la paie, il vous demandera encore plus d'argent.Betaal 30 gemiddeld papier uit je pakhuis.
Fournir 30 unité(s) de papier intermédiaire depuis votre entrepôt.En ik betaal je niet, want jij staat bij mij in het krijt.
Ik betaal je de volgende keer, amn.
Je te rembourserai, vieux.Ik betaal je zo snel mogelijk terug.
Je te rembourserai dès que possible.Ik betaal voor de film, betaal jij voor de popcorn.
Je paierai pour le film si tu paies pour le pop-corn.Dan betaal ik je af. Het is 6351 dollar… Goed.
Ik betaal haar per uur. Doe wat ze zegt.
Je la paie à l'heure, alors écoute-la et fais exactement ce qu'elle te dit.Ik betaal geen boete en ik vraag niet om vergeving.
Je ne paierai pas d'amende. Et je ne vous demande pas votre pardon.Ok, ik betaal je 200 goudstukken om een huis te bouwen.
Ok, je te paierai 200 pièces d'or pour me construire une maison.Ik betaal je alles dat Cyrus je moest betalen… als je me helpt.
Je vous rembourse ce que Cyrus vous devait, si vous m'aidez.Of betaal uw betaling, of als methode terug die wij hebben onderhandeld.
Ou remboursez votre paiement, ou comme la méthode que nous négocions.
