Wat Betekent BIEDT RUST in het Frans - Frans Vertaling

• offre la tranquillité
• vous offre le calme
• offre repos
• offre paix

Voorbeelden van het gebruik van Biedt rust in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het huis biedt rust, omgeven door groen, weg van de chaos.
La maison offre la tranquillité entourée de verdure, loin du chaos.

Met veel karakter, dit huis biedt rust en vredige momenten.
Avec beaucoup de caractère, cette maison offre tranquillité et des moments paisibles.

Vera biedt rust, natuur, een aangename mix van nationaliteiten, betaalbare restaurants.
Vera offre paix, nature, un agréable mélange de nationalités, restaurants abordables.

De recreatieve Lake Devesset biedt rust en ontspanning in een prachtige omgeving.
La base de loisirs du Lac de Devesset vous offre calme et détente dans un cadre somptueux.

Het biedt rust in stressvolle situaties tijdens de dag en vormt 's avonds een ideale voorbereiding op een deugddoende nachtrust.
Il offre du repos dans des situations stressantes pendant la journée et est une préparation idéale pour une bonne nuit de sommeil le soir.

De Sierra de la Culebra camping biedt rust en ongerepte natuur eersteklas faciliteiten.
La Sierra de la Culebra Camping offre repos et la nature vierge installations de première classe.

Het strand biedt rust en ontspanning, een schone zee en een romantisch uitzicht op open zee.
La plage offre paix et détente le long de la mer claire et une vue romantique sur le large.

Charmant klein dorpje in het zuiden van de Landes, Tosse biedt rust en natuur aan de kust van Landaise.
Charmant petit village du sud des Landes, Tosse vous offre calme et nature sur la Côte Landaise.

La Madrugada biedt rust, uitstekende, moderne faciliteiten en comfort.
La Madrugada offre la tranquillité, d'excellentes installations modernes et de confort.

Dit herenhuis ligt in het hart van het bos en biedt rust en ruimte voor natuurliefhebbers.
Cette demeure de caractère est nichée au coeur de la forêt et offre du calme et de l'espace pour les amoureux de la nature.

Villa- Hotel BB biedt rust aan degenen die op zoek zijn naar, en leuk voor degenen die dat willen.
Villa- Hôtel BB propose la paix à ceux qui sont à la recherche pour elle-même, et amusant pour ceux qui le veulent.

Het kinderbad en het zogenaamde familie zwembad biedt rust en vakantieplezier voor de hele familie.
La piscine pour les enfants et la piscine dite famille offrent un repos paisible et vraie joie pour toute la famille.

Camping Village biedt rust, ontspanning en entertainment voor iedereen, op slechts 8 km van de zandstranden van Fréjus in een natuurlijk natuurpark.
Camping village proposant repos, détente et animations pour tous, à seulement 8 km des plages de sable fin de Fréjus dans un parc de verdure naturel 04 94 40 88 30 TARIFS LOCATIONS.

Balcons du lac d'Annecy" is het hele jaar door geopend, en biedt rust en een panoramisch uitzicht over het meer.
Les Balcons du lac d'Annecy, ouvert toute l'année, vous offre le calme et une vue panoramique sur le lac.

Onze boerderij biedt rust en ontspanning waar u de meest suggestieve en pittoreske hoekjes van dit prachtige land Gian Galeazzo Visconti legt kunt ontdekken 25 km ver van zowel Verona en Mantua.
Notre ferme offre la paix et de détente où vous pourrez découvrir les coins les plus pittoresques de cette merveilleuse terre Galeazzo Visconti Gian pond 25 km de route de Vérone et Mantoue.

Het kinderbad en het zogenaamde familie zwembad biedt rust en vakantieplezier voor de hele familie.
La piscine pour les enfants et la piscine ce qu'on appelle piscine de la famille fournit un repos paisible et la vraie joie pour toute la famille.

Dit prachtige 4-slaapkamer vakantiehuis biedt rust en vrede met haar mooie tuin gevuld met flora en fauna. Het biedt ook direct toegang tot de trendy wijken van Seminyak waar gastronomische restaurants, boetiekjes, bars en kuuroorden staan te wachten.
Ce merveilleux havre de vacances de 4 chambres offre la tranquillité et la paix avec son jardin luxuriant rempli de faune et de flore et offre également un accès instantané au quartier branché de Seminyak où des restaurants éclectiques, des boutiques, des bars et des spas vous attendent.

Gelegen in een klein XVII eeuws huis in het hart van de medina van Marrakech, B& B Dar Nakhla biedt rust en luxe diensten in het paleis district.
Situé dans une maison du XVIIe siècle petits au cœur de la médina de Marrakech, B& B Dar Nakhla offre tranquillité et services de luxe dans le quartier du palais.

Deze agriturismo biedt rust en respect voor traditie en natuur.
Cet agritourisme offre quiétude et respect de la tradition et de la nature.

In de ongerepte natuur, tussen de meren en de bronnen van bronwater, 8 km van Assisi, sport paarden fokken en biedt rust en ontspanning in de comfortabele kamers, omgeven door een prachtige tuin.
Dans la nature intacte, entre les lacs et les sources d'eau de source, à 8 km d'Assise, élevage de chevaux de sport et offre calme et détente dans des chambres confortables entouré d'un magnifique jardin.

Zijn grote patio, hart van het huis, biedt rust, licht en lucht in het centrum van Buenos Aires.
Son grand patio, coeur de la maison, vous offre la tranquillité, l'air et la lumière dans le centre de Buenos Aires.

Weg van de belangrijkste wegen en verborgen in het midden van meer dan duizend hectare bos, dit boutique hotel biedt rust, ontspanning, frisse lucht en tal van mogelijkheden voor wandelingen en trekking.
A l'écart des grands axes routiers et dissimulé au milieu de plus de mille hectares de forêt, cet hôtel de charme vous propose calme, détente, air pur et de nombreuse opportunités de balades& randonnées.

Pine Forest", zoals de naam al doet vermoeden, biedt rust en welzijn voor de gasten op het grondgebied van naaldbossen.
Pine Forest", comme son nom l'indique, offre le repos et le bien-être aux clients dans le territoire des forêts de conifères.

Genesteld in de groene heuvels van Lazio in het vreedzame karakter van de boerderij biedt rust en privacy, zonder echter, geeft u de geneugten van de zee en de stad.
Niché dans les collines verdoyantes du Latium dans la nature paisible de la ferme offre la tranquillité et l'intimité sans toutefois vous donner les plaisirs de la mer et la ville.

In het bijzonder de individuele situatie van onze biologische boerderij biedt rust en ontspanning van de dagelijkse stress en voor de kinderen'avontuurlijke speeltuin van de natuur.".
En particulier, la situation individuelle de notre ferme biologique offre repos et détente du stress quotidien et pour l'aire de jeux pour enfants, la nature.".

Gelegen op het plateau van Opper-Vivarais, de recreatieve Lake Devesset biedt rust en ontspanning aan de rand van een meer 51 ha omringd door coniferen in het hart van een regio touristique.
Située sur le plateau du Haut-Vivarais, la base de loisirs du Lac de Devesset vous offre le calme et la détente au bord d'un lac de 51 ha entouré de conifères au coeur d'une région touristique.

Naast van alles wat we bieden rust en veiligheid, veiligheid.
En plus de tout, nous offrons la tranquillité et la sécurité, la sécurité.

Wij bieden rust op het land.
Nous offrons la paix dans le pays.

Het moet een delicate en glad één en moet bieden rust aan de voet.
Il doit être délicat et lisse et devrait offrir calme au pied.

Het mooi onderhouden park en de wijngaarden bieden rust en nodigen uit tot prettige wandelingen.
Le parc joliment entretenu et les vignobles offrent la quiétude et invitent à d'agréables balades.

Hoe "biedt rust" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat biedt rust in tijden van drukte.

Het Twentse landschap biedt rust en ruimte.

De omgeving biedt rust maar ook avontuur.

Dit ruime resort biedt rust en stilte.

Een ommuurde stadstuin biedt rust en privacy.

Dit biedt rust en een veilig gevoel.

Een bril biedt rust voor jouw ogen.

Dat biedt rust en minder hoge rekeningen.

Wit biedt rust en past overal bij.

Dit kleine huis biedt rust en natuur.

Hoe "offre la tranquillité" te gebruiken in een Frans zin

Casa Sol vous offre la tranquillité que vous avez toujours recherchée.

Malgré la commodité, son emplacement offre la tranquillité et la sécurité.

Bref, Longueuil Kia vous offre la tranquillité d'esprit!

Ce grand gîte, indépendant, vous offre la tranquillité avec son jardin clos privatif.

Cet environnement offre la tranquillité propre appartement...

Notre garantie à vie limitée vous offre la tranquillité d’esprit.

Sauna bain détend, calme et offre la tranquillité d'esprit restauré.

sans aucun voisin à l'arrière, elle vous offre la tranquillité absolue.

Entouré de vignes, il offre la tranquillité et paix véritable.

Située en retrait, elle vous offre la tranquillité assurée.