Wat Betekent BLADLUIZEN in het Frans - Frans Vertaling

• pucerons

Voorbeelden van het gebruik van Bladluizen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Beter dan bladluizen.
Meilleur que les pucerons.

Bladluizen, het weer, de tijd.
Les pucerons, la météo, le temps.

Er zijn nog steeds bladluizen.
Ce sont les pucerons, il y en a toujours.

Bladluizen kunnen makkelijk het virus overbrengen.
Les pucerons peuvent transmettre facilement le virus.

Wat kun je doen tegen bladluizen?
Comment agir contre les pucerons du feuillage?

Dat ontstaat als bladluizen sap verteren en weer uitscheiden.
Ce que devient la sève une fois rejetée par les pucerons.

Zij waren de voorouders van de bladluizen.
Ils sont les ancêtres des cochenilles.

Bladluizen planten zich heel snel voort, soms zelfs zonder paring.
Les pucerons se reproduisent rapidement, parfois même sans accouplement.

Voor de plantenetende insecten, zie bladluizen.
Pour l'insecte, voir Cercopoidea.

Engerlingen en bladluizen zijn de belangrijkste plaaginsecten.
Des argiles et des zéolites sont les principaux composants de la palagonite.

De plant kan aangetast worden door bladluizen.
Les grumes peuvent déjà être attaquées par le bleuissement.

Bladluizen kunnen diverse ziekten bij cannabisplanten veroorzaken.
Les pucerons peuvent causer diverses maladies chez les plants de cannabis.

Aphis is het meest soortenrijke geslacht van bladluizen.
La voussure IV est la plus célèbre des voussures de Blasimon.

Geparasiteerde bladluizen zullen zich verbergen voor de mummificatie proces.
Le puceron parasité va se cacher avant le début du processus de momification.

In de aardbeienteelt, vele soorten bladluizen kan een probleem zijn.
Dans la culture de fraises, beaucoup d'espèces de pucerons peuvent poser problème.

Bladluizen kunnen via hun speeksel ook schadelijke virussen aan planten overdragen.
Les pucerons du feuillage peuvent également transmettre des virus dangereux aux plantes via leur salive.

Biologische gewasbescherming tegen bladluizen bij Blauwe Bessencultuur Hil& Moer.
Hil& Moer: Lutte biologique contre les pucerons dans les cultures de myrtilles.

SCHADEVERSLAG Bladluizen kun je waarnemen onder de bladeren van de cannabisplant waar ze zich verschuilen voor het zonlicht.
Les pucerons peuvent être détectés sur les plants de cannabis sous les feuilles où ils se cachent de la lumière du soleil.

Het sharka-virus wordt als non-persistent virus overgedragen door bladluizen, zoals de groene perzikluis.
Ce virus est transmis, sur un mode non persistant, par le puceron vert du pêcher Myzus persicae.

Van april tot mei vermenigvuldigen bladluizen zich enorm als gevolg van de droge, hete weersomstandigheden.
D'avril à mai, les pucerons se multiplient énormément à cause des conditions météo sèches et chaudes.

Het hele jaar door bladluis aanvallen waren goed onder controle en geen insecticide behandling tegen bladluizen was nodig.
Tout au long de l'année, les attaques de pucerons ont été parfaitement maîtrisées et aucun traitement insecticide contre les pucerons n'a été nécessaire.

Met de producten van VIRIDAXIS kan ik bladluizen het hele groeiseizoen lang perfect bestrijden, tot het einde van de oogst.
Les produits VIRIDAXIS assurent une lutte efficace contre les pucerons depuis le début de la saison de culture jusqu'à la fin de la récolte.

Tijdens het gewas cyclus van januari tot half oktober, waren bladluizen helemaal niet een probleem.
Pendant tout le cycle de culture de Janvier jusqu'à la mi- Octobre, les pucerons n'ont pas été un problème du tout.

Omdat bladluizen zich zeer snel voortplanten, met name onder gunstige omstandigheden, hebben ze vooral behoefte aan proteïne.
Les pucerons se reproduisant très rapidement, particulièrement lorsque les conditions sont favorables, ils ont avant tout besoin de protéines.

Bij de productie van doordragers(Amesti), FresaProtect heeft zelfs de bladluizen onder de observatie drempel onderhouden.
Dans la production de fraises remontantes(Amesti), FresaProtect a même permis de garder les pucerons en dessous du seuil d'observation.

Bladluizen overwinteren als eitjes, hetgeen verklaart waarom ze in dit stadium worden bestreden door commerciële fruitkwekerijen.
Les pucerons passent l'hiver sous forme d'œufs. C'est à cette étape de leur développement que les entreprises agricoles commerciales les combattent.

Op de geteste variëteit Candiss mag je altijd problemen verwachten met bladluizen, ook al is de algemene bladluisdruk laag.
Sur la variété testée(Candiss), on doit toujours s'attendre à avoir des problèmes avec les pucerons, même si la pression de puceron est globalement faible.

Het gebruik van anti-insect netten, enten, beheer van de kassen met computer en het gebruik van een mix van sluipwespen tegen bladluizen.
L'usage de filets anti-insectes, le greffage, la gestion assistée par ordinateur ainsi que l'utilisation d'un mix de parasitoïdes contre les pucerons.

Vooral in aubergines, zag ik een verschil in vergelijking met voorgaande jaren, wanneer bladluizen opbrengst verminderde en verplicht mij om het fruit te wassen.
En aubergines, tout particulièrement, j'ai vu une différence par rapport aux années précédentes où les pucerons réduisaient les rendements et m'obligeaient à laver les fruits.

Gebruikt voor enkele jaren in onze kassen, de cocktail van sluipwespen VerdaProtect biedt goede bescherming tegen de verschillende bladluizen die kunnen op het bedrijf waargenomen worden.
Utilisé depuis plusieurs années dans nos serres, le cocktail de parasitoïdes VerdaProtect nous offre une bonne protection contre les différents pucerons que l'on peut observer.

Hoe "bladluizen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bestrijd bladluizen met een knoflook-afwasmiddel oplossing.

Maar niet alleen bladluizen bemoeien tuiniers.

Een enkele keer kunnen bladluizen optreden.

Lieveheersbeestjes kunnen heel wat bladluizen op.

Bladluizen zijn ulceratie van het mondslijmvlies.

Bladluizen kunnen gewassen ernstige schade toebrengen.

Bloeiaar wordt soms door bladluizen aangetast.

Bladluizen kunnen ook enkele virussen overdragen.

Hij eet bladluizen maar ook bladvlooien.

Bladluizen houden beslist niet van tocht.

Hoe "pucerons" te gebruiken in een Frans zin

avec elles aussi les pucerons etc...

Les pucerons attaquent les jeunes pousses.

Les jeunes pucerons sont appelés nymphes.

Les pucerons peuvent éventuellement attaquer les cosmos.

Les pucerons sont traités au savon noir.

Lion des pucerons (chrysopidae) Coccinelles Perce-oreilles.

Les pucerons sucent la substance des feuilles.

Les pucerons sont aussi très recherchés.

Les pucerons lanigères s’y multiplient-ils plus?

Parfois les pucerons peuvent attaquer les extrémités.