Wat Betekent BLEU in het Frans - Frans Vertaling

• bleu
• blue

Voorbeelden van het gebruik van Bleu in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Blijf gerust. Ik ben niet bleu.
Restez, je ne suis pas timide.

Bonni Bleu is gezonken in deze smalle rivier.
Le"Bonnie Blue" a donc coulé dans cet étroit canal, juste là.

Vanuit Bahar Dar kunt u de Bleu Falls bereiken.
De Bahar Dar, vous pouvez rejoindre les chutes Blue.

Julie, in Bleu, ontdekt dat haar man niet was wie zij dacht dat hij was.
Julie, dans Blue, découvre que son mari n'était pas l'homme qu'elle pensait.

Haar laatste filmrol was haar verschijning in La Femme en bleu(1973) van Michel Deville.
On la verra une dernière fois sur l'écran dans La Femme en bleu de Michel Deville en 1973.

De Bleu d'Aveyron is de voorloper van de Bleu des Causses.
Le grand bleu de Gascogne est cependant considéré comme le précurseurs des autres races bleues de Gascogne.

Het scenario is gebaseerd op het stripverhaal Le bleu est une couleur chaude van striptekenaar Julie Maroh.
Le film est tiré du roman graphique Le bleu est une couleur chaude de Julie Maroh.

Bleu stelt die mystieke samenkomst voor de heropgebouwde fantasie die onze relatie tot de wereld ondersteunt.
Blue propose cette communion mystique, le fantasme reconstitué, qui soutiendrait notre relation au monde.

Voor het kleurconcept hebben we gekozen voor een combinatie van Umbra, Bleu en Cappuccino.
Pour les couleurs, nous avons choisi de conjuguer le gris terre d'ombre, le bleu et le brun cappuccino.

Het diner in Ciel Bleu wordt met de grootste zorg bereid en daarnaast verandert de menulijst vier maal per jaar.
Le dîner à Ciel Bleu est préparé avec le plus grand soin et la liste des menus change également quatre fois par an.

Le Dauphiné Libéré uiteraard, de radio's France Info en France Bleu en France 2, 3 en 4 voor de TV-uitzendingen.
Le Dauphiné Libéré bien évidemment, les radios France Info et France Bleu et France 2, 3 et 4 pour la diffusion TV.

De kaassoort"Bleu des Causses", vroeger Bleu van Aveyron genoemd, heeft een AOC en een AOP status toegekend gekregen.
Le fromage"Blue des Causses", appelé jadis le Blue d'Aveyron, possède un AOC et s'est vu attribuer le statut d'AOP.

De Rouge de l'Ouest is van dezelfde oorsprong als de Bleu du Maine, maar met een opvallende roze gezicht en benen.
Le Rouge de l'Ouest est de la même origine que le Bleu du Maine, mais avec un visage distinctif rose et les jambes.

Deze week Pierre reageerde op een interview voor het programma"Manche Terre d'Entreprise" op de radio France Bleu Cotentin.
Cette semaine Pierre à répondu a une interview pour l'émission"Manche Terre d'Entreprise" sur la radio France Bleu Cotentin.

Schnitzel à la cordon bleu met pittige ham, heerlijke kaas en zelfgebakken broodkruimels zal zeker worden genoten door het hele gezin.
Schnitzel à la Cordon bleu avec du jambon épicé, du fromage délicieux et de la chapelure maison sera certainement apprécié par toute la famille.

Fromagerie Deruelle bestaat nog maar enkele maanden, maar het staat nu al bekend om de mimolette en bleu de bresse.
La Fromagerie Deruelle n'est ouverte que depuis quelques mois, mais elle est déjà connue pour la mimolette et le bleu de Bresse.

In een prachtige korte scène, waarin de heldin van Bleu naar huis terugkeert en daar op de vloer een stel pasgeborden muizen ontdekt, die rondom hun moeder kruipen.
Dans une magnifique et courte scène, l'héroïne de Blue, de retour chez elle, trouve sur le sol un groupe de bébés souris rampant autour de leur mère.

Ander toeristische trekpleisters zijn Grand Harbour, één van de mooiste natuurlijke havens van Europa, en Bleu Grotto, een prachtige grot met mooie onderwaterflora.
D'autres attractions touristiques sont le Grand Port, l'un des plus beaux ports naturels d'Europe, et la Grotte bleue, une grotte sous-marine riche en flore.

Vista Bleu ligt in een rustige, prive-omgeving, ligt op slechts 3 minuten van het meer Tanycomo, 10 minuten van Table Rock Lake, en slechts 15 minuten van Branson Landing en de Branson Strip!
Situé dans un cadre calme, privé, Vista Bleu est à seulement 3 minutes du lac Tanycomo, à 10 minutes de Table Rock Lake, et à seulement 15 minutes de Branson Landing et la bande de Branson!

Op 3 oktober raakte Williams slaags met de Noordelijke cavalerie onder leiding van brigadegeneraal Samuel P. Carter bij Bleu Springs op ongeveer 15 km van Bulls Gap.
Le 3 octobre, tandis qu'il avance vers Bull's Gap, il doit affronter une division de cavalerie du XXIIIe Corps de l'Union commandée par le brigadier-général Samuel P. Carter à Blue Springs, à une quinzaine de kilomètres de Bull's Gap.

Het is gelegen op 200 m van de meer Bleu, langs de rivier, oop 5 km van de bergen, op 3 km van een natuurpark, in de bos, op 200 m van een recreatieplaats met directe toegang tot het strand.
Il est situé à 200 m du lac Bleu, au bord de la rivière le Bez, à 5 km de la montagne, à 3 km d'un parc naturel, dans la forêt, à 200 m d'une base de loisirs avec un accès direct à la plage.

De bolle vorm van de kast, de guilloché bellen, zwaardvormige handen, en de gepolijste of satijn-afgewerkte links van de armband waarborgen dat de Ballon Bleu binnen de wereld van Cartier uurwerken drijft.
Boîtier aux courbes convexes, cadran guilloché, aiguilles en forme de glaive, bracelets aux maillons polis ou satinés… la montre Ballon Bleu de Cartier gravite toute en nuances dans l'univers de l'horlogerie Cartier.

De haven van Cap d'Agde heeft het Pavillon Bleu(ecolabel dat de waterkwaliteit garandeert) en is een pilothaven voor de operatie Odyssea voor duurzame ontwikkeling van watersporten, gericht op ecotoerisme, riviertoerisme en cultuur.
Le port du Cap d'Agde est labellisé Pavillon Bleu(éco-label qui garantit la qualité de l'eau) et port pilote de l'opération Odyssea pour le développement durable du nautisme, orienté vers l'écotourisme, le tourisme fluvial et la culture.

Cartier horloge 's werelds top horlogemerken, esthetiek, creativiteit en ambachtelijke de perfecte samensmelting van topkwaliteit, uit Santos, Tank, Pasha, de Roadster, Ronde, Ballon Bleu, die elk een horloge is een klassieker.
Montre Cartier marques horlogères haut, l'esthétique, la créativité du monde et ouvrer la fusion parfaite de l'excellence, de Santos, Tank, Pacha, le Roadster, Ronde, Ballon Bleu, chacun une montre est un classique.

Zich overgeven aan Gods barmhartigheid- Antoine Leiris, journalist bij France Bleu, richt zich tot de moordenaars van zijn vrouw(aanslagen van 13 november)"Vrijdagavond hebt gij het leven gestolen van een uitzonderlijk iemand, de liefde van mijn leven, de moeder van mijn zoon.
S'abandonner à la MISERICORDE de Dieu Antoine Leiris, journaliste à France Bleu, endeuillé, s'adresse aux meurtriers de sa femme, victime des attentats du 13 novembre.« Vendredi soir, vous avez volé la vie d'un être d'exception, l'amour de ma vie, la mère de mon fils.

Deze meeslepende geluidsshow is het resultaat van een samenwerking tussen een regisseur, een geluidsontwerper en een scenografische studio, en brengt een magisch en filosofisch epos tot leven in een bewerking van L'Oiseau Bleu van Maurice Maeterlincks.
Fruit de la collaboration entre une metteuse en scène, un créateur sonore et un studio scénographique, ce spectacle immersif donne vie à une épopée féerique et philosophique, adaptée de L'Oiseau bleu de Maurice Maeterlinck.

Bezoek het Chateau de Barbe Bleu in Tiffauges en, indien u de kans heeft, neem uw kinderen mee naar het Indian Forest park. Breng een dag door in het Atlantic Glijbanen waterpark en dwaal door de Dunes du Pilat. Maak een boottocht, ga lekker naar het strand of bezoek de bezienswaardigheden van een prachtige badplaats.
Visitez le Château du Barbe Bleu à Tiffauges et emmenez les enfants au parc d'aventure Indian Forest, passez une journée au parc aquatique Atlantic Toboggan et flânez-vous à travers les Dunes du Pilat, faites un tour en bateau, allez à la plage, visitez les sites d'une ville côtière merveilleuse.

Tot deze onderverdeling behoren alle soorten blauw­groen geaderde kaas, zoals bij­voorbeeld Stilton, Blue Dorset, Saingorlon, Edelpilzkäse, Danablu, Mycella, Gorgon­zola, Roquefort, Bleu d'Auvergne, Bleu des Causses en Blue de Quercy.
La présente sous position comprend tous les fromages« bleus» à pâte persillée comme, par exemple: le stilton, le blue dorset, le saingorlon, l'edelpilzkäse, le danablu, le mycella, le gorgonzola, le roquefort, le bleu d'Auvergne, le bleu des Causses et le bleu de Quercy.

De Commissie heeft met name besloten de procedure van artikel 93, lid 2 in te leiden ten aanzien van de Franse regelingen voor inbewaargeving bij notarissen en van het spaarbankboekje livret bleu; de eerste regeling zou de Crédit agricole begunstigen, de tweede zou de Crédit mutuel bevoordelen.
Elle a notamment décidé d'ouvrir la procédure prévue à l'article 93. paragraphe 2. à l'encontre des régimes français du dépôt des notaires et du livret bleu, susceptibles de favoriser, pour le premier, le Crédit agricole et, pour le second, le Crédit mutuel.

Tot deze onderverdelingen behoren alle soorten blauw-groen geaderde kaas, bijvoorbeeld Stilton, Blue Dorset, Saingorlon, Edelpilzkäse, Danablu, Mycella, Gorgonzola, Roquefort, Bleu d'Auvergne, Bleu des Causses en Bleu de Quercy. _BAR.
Les présentes sous-positions comprennent tous les fromages"bleus" à pâte persillée comme, par exemple: le stilton, le blue dorset, le saingorlon, l'edelpilzkäse, le danablu, le mycella, le gorgonzola, le roquefort, le bleu d'Auvergne, le bleu des Causses et le bleu de Quercy. _BAR.

Hoe "bleu" te gebruiken in een Nederlands zin

Domaine L’Oiseau Bleu ligt heel centraal.

Muziek wordt verzorgd door Bleu Lady.

Mijn partner bestelde een bleu steak.

Nieuw online: Schnitzel Cordon Bleu aanbieding.

Bleu Chip Benaming voor een kwaliteitsaandeel.

Maar wat met een bleu chaud?

Bekijk ook Schnitzel Cordon Bleu aanbieding.

Recreatiepark Lac Bleu biedt genoeg vertier.

Imitatieleer Donkerbruin €10,95 Imitatieleer bleu bestellen?.

beschikbaar Knobbelfles met bleu poudré en…

Hoe "blue, bleu" te gebruiken in een Frans zin

Blue Orange Games Bucket Fillers, Inc.

Marqueur Copic Sketch Dull Blue Fluo.

Sublime grand foulard africain bleu nuit.

Partout, des drapeaux Bleu Blanc Rouge.

woodlawn blue benjamin moore paint color.

Chemise ample bleu clair taille S/M.

Galeries Lafayette Taille unique Couleur: Bleu

J’adore les leds bleu vraiment génial.

Les Blue Jackets, qui savent d?j?

Blue vient dans l'enclos des bébés.