Wat Betekent BLOCKBUSTER in het Frans - Frans Vertaling

• blockbuster
• succès

Voorbeelden van het gebruik van Blockbuster in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een Subway en een Blockbuster.
Un Subway et un video-club.

De Blockbuster formule van Cadmus.
La formule du Blockbuster de Cadmus.

Het bestaat uit tv-serie, blockbuster films, enz.
Il comprend la série TV, films à grand succès, etc.

Ze is de Blockbuster Video onder de mensen.
C'est la version humaine de Vidéo Futur.

Als er geen vragen meer zijn maak dan kennis met onze volgende blockbuster.
S'il n'y a pas d'autres questions, j'aimerais vous présenter notre prochain succès.

Deze blockbuster sci-fi western filmsterren vele A-list acteurs.
Ce blockbuster de science-fiction stars de cinéma occidentaux beaucoup d"acteurs A-liste.

Wings acteur die een rol speelt in de blockbuster kingkong beelden hebben in Vietnam.
Acteur Wings jouer un rôle dans le blockbuster kingkong ont des images au Vietnam.

Deze DLC pack voor Mass Effect 2 voegt een extra hoofdstuk van RPG gameplay voor de blockbuster RPG.
Ce pack de DLC pour Mass Effect 2 ajoute un chapitre supplémentaire de RPG gameplay pour le RPG blockbuster.

In wezen, Saucify ontwerpen blockbuster games die populair blijven voor de komende jaren.
Essentiellement, Saucify dessins blockbuster jeux qui restera populaire pour les années à venir.

Filmstudio's gebruiken ze om vroeg bezuinigingen van blockbuster films te testen.
Les studios de cinéma les utiliser pour tester premières coupes de films à grand succès.

Op basis van het vervolg op de blockbuster film Iron Man 2 is voorzien van een verfijnde game-engine om de spelers een geheel nieuwe en verbeterde gameplay ervaring.
Basé sur la suite du film à succès, Iron Man 2 dispose d'un moteur de jeu raffiné pour donner aux joueurs un tout nouveau et amélioré l'expérience de gameplay.

Op dit moment moet ik er eerst voor zorgen dat het Blockbuster wezen opgeborgen wordt.
Pour l'instant, je ferais mieux de m'assurer qu'ils emmenent cette énorme creature ailleurs.

Vanuit de marketing zowel de theatrale en de dvd genoten(tenminste hier in London), je zou hebben gedacht dit was meer een blockbuster.
De la commercialisation à la fois le théâtre et le DVD apprécié(au moins ici, à Londres), vous avez peut-être pensé que c'était plus d'un blockbuster.

In 1970, de beroemde internationale filmster Steve McQueen in de blockbuster film"Le Mans" zou kiezen horloge draagt MONACO.
En 1970, le célèbre acteur de cinéma Steve McQueen dans le film de superproduction"Le Mans" choisissent regarder porter MONACO.

Nadat de serie beëindigd, Smith verplaatst van televisie naar film, en uiteindelijk speelde in tal van blockbuster films.
Après la fin de la série, Smith s'est installée de la télévision, au cinéma, et finalement joué dans nombreux films à succès.

Battlefield 4 TM is de genrebepalende actie blockbuster gemaakt van momenten die de grens tussen spel en glorie vervagen.
Battlefield 4 TM est le blockbuster d'action genre définissant fabriqué à partir de moments qui brouillent la ligne entre le jeu et la gloire.

De proef heeft inderdaad het publiek in de ban met de elementen van een Oscar-genomineerde blockbuster film-liefde, leugens, en moord.
Le procès a en effet captivé le public avec les éléments d"un film blockbuster amour nominé aux Oscars, mensonges, et assassiner.

Star Wars Battlefront II verbetert de blockbuster multiplayer origineel met nieuwe ruimte combat, speelbare Jedi, en nooit eerder geziene omgevingen recht uit van de finale van Star Wars:.
Star Wars Battlefront II améliore l'original multijoueur de blockbuster avec un nouveau combat spatial, Jedi jouable, et les environnements jamais vus auparavant droite sur finaux Star Wars:.

Met de aftrap van de 2014 WK slechts drie dagen weg, Nike Football heeft zijn nieuwste blockbuster ontketend in de “Risico Alles” campagne.
Avec le coup d'envoi de la 2014 Coupe du Monde de seulement trois jours loin, Nike Football a déclenché son dernier blockbuster dans le“Tout des risques” campagne.

In vele blockbuster films, Wicklow is bekend als de Tuin van Ierland en dit gebied is een favoriet van vele Dublin stadsbewoners omdat ze de drukte van Dublin stad te ontsnappen.
En vedette dans de nombreux films à succès, Wicklow est sait que le jardin de l"Irlande et cette région est un favori de nombreux citadins Dublin comme ils échapper à l"agitation de la ville de Dublin.

Zijn enige release in 1996 was de Dharmesh Darshan gerichte commerciële blockbuster Raja Hindustani waarin hij werd gekoppeld tegenovergestelde Karisma Kapoor.
Sa seule sortie en 1996 était le Dharmesh Darshan dirigé blockbuster commercial Raja Hindustani dans lequel il a été jumelé face Karisma Kapoor.

De familie heeft twee computers, een laptop, kan een desktop computer, genaamd USB3.0 en 2 computers worden gebruikt, in aanvulling op de gegevens branden, kunnen meestal ook Blu-ray blockbuster spelen!
La famille dispose de deux ordinateurs, un ordinateur portable, un ordinateur de bureau, surnommé USB3.0 et 2 ordinateurs peuvent être utilisés, en plus de graver des données, généralement peut également jouer blockbuster Blu-ray, il!

Londen: James Bond-fans worden opgeroepen om de titel voor te stellen van de 23e blockbuster 007-film, die volgend jaar in de bioscopen zal worden opgenomen.
Londres: les fans de James Bond sont invités à suggérer le titre du 23e film à succès 007, qui devrait sortir dans les cinémas l'année prochaine.

In 2000, Netflix voorgesteld dat Blockbuster's online component zou behandelen voor haar, en Blockbuster kon haar in-store component host(waardoor de noodzaak voor gemaild dvd's).
En 2000, Netflix a proposé que ce serait gérer composante en ligne de Blockbuster pour elle, et Blockbuster pourrait accueillir sa composante en magasin(éliminant ainsi la nécessité pour les DVD envoyés par la poste).

In 2007, zij mede-starred als Mikaela Banes, de love interest van het karakter Shia LaBeouf's, in de blockbuster actiefilm Transformers, wat haar doorbraak rol werd.
Dans 2007, elle a co-vedette comme Mikaela Banes, l'intérêt d'amour du personnage de Shia LaBeouf, dans l'action blockbuster film Transformers, qui est devenu son rôle d'évasion.

Deze ruime kingsize kamers zijn voorzien van een op maat gemaakte chaise longe, gratis WiFi, gratis frisdrank, een Nespresso-apparaat, tijdschriften en een interactief tv-systeem met blockbuster films en muziek.
Dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite, ces spacieuses chambres lit king-size comprennent un canapé-banquette sur mesure, des boissons sans alcool gratuites, une machine à café Nespresso, des magazines, ainsi qu'une télévision interactive avec des films à succès et de la musique.

De single-player campagne dat over het algemeen speelt gastheer voor deze enorme Hollywood blockbuster momenten en gescripte gelegenheden zal niet als lineaire in Black Ops 3 zoals het was in sommige vorige titels.
La campagne solo que généralement accueille tous ces énormes moments de blockbuster d'Hollywood et reprises par script ne sera pas aussi linéaire dans Black Ops 3 comme il a été dans certains titres précédents.

De tandwielen van de oorlog blijven draaien als Marcus Fenix en zijn ploeg van Cogs terug in actie in het vervolg op Microsoft en blockbuster actie titel ontwikkelaar Epic Games'.
Les engins de guerre continuent de se tourner que Marcus Fenix et son escouade de Cogs remontent en action dans la suite de Microsoft et d'action blockbuster le titre du développeur Epic Games.

Geïnspireerd door de klassieke marine strategiespel en het dienen als een stand-alone verhaal voor fans van de blockbuster actiefilm, Battleship biedt een mix van strategische marine-commando en first-person actie gameplay.
Inspiré par le jeu classique de stratégie navale et de servir comme une histoire autonome pour les fans du film d'action blockbuster, Battleship offre un mélange de commandement naval stratégique et à la première personne jeu d'action.

Het kan moeilijk zijn voor sommigen nu denken, maar er was een tijd dat videotheek winkels zoals Blockbuster Video waren een vast onderdeel van uw weekend plannen.
Il peut être difficile pour certains d'imaginer maintenant, mais il fut un temps où magasins de location vidéo comme Blockbuster Video étaient une partie régulière de vos plans week-end.

Hoe "blockbuster" te gebruiken in een Nederlands zin

Verspillen van duidelijke iii-studie blockbuster status.

Blockbuster nash terwijl het innemen van.

Uitgewezen volgen van blockbuster hoopt met.

Budget wet van blockbuster hoopt met.

Blockbuster verkoop van gesloten-cel stents die.

Blockbuster niveaus, met idhmutant gliomen zei.

Blockbuster status als zorgverleners daartegen beroepsbeoefenaars.

Blockbuster van nieuw platform voor behandeling.

Blockbuster potentieel veiliger dan maanden van.

Onderdelen van blockbuster status als mensen.

Hoe "blockbuster" te gebruiken in een Frans zin

A chaque blockbuster hollywoodien son adaptation vidéoludique.

Rendez-vous donc à glaxosmithklines blockbuster daffaires denviron.

Un blockbuster comme Soleil sait les mener.

C'est un blockbuster sympathique pour commencer l'année.

Ce Blockbuster fait mon carton aux Etats-Unis.

Blockbuster nexavar plus de reprendre inutilisés des.

on garde les blockbuster pour 2016 aussi...

Real Steel est le blockbuster par excellence.

Ironman, ce n’est pas qu’un blockbuster américain.

Glaxosmithklines blockbuster de lions létiquette approuvée dit.