Wat Betekent SUCCESVOL in het Frans - Frans Vertaling

• avec succès
• efficace
• réussir
• prospère
• fructueux
• réussi
• fructueuse
• concluants
• performante
• couronnée
• réussie
• réussis
• fructueuses
• efficaces
• prospères
• performant
• concluante
• concluantes
• concluant
• performants
• performantes

Voorbeelden van het gebruik van Succesvol in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tegenmaatregelen succesvol.
Contre-mesures efficaces.

Ze zijn zo succesvol dat ze deze woestijnen domineren.
Ils sont si efficaces qu'ils dominent ces déserts.

De zomer van 2009 verliep niet succesvol.
Celles de printemps 2009 furent fructueuses.

Meer dan 95% succesvol knopen op alle wapeningstalen!
Plus de 95% de nouages réussis sur tous les niveaux de barres d'armature!

Zeg me dat onze zoektocht succesvol was.
Dites-moi que nos recherches ont été fructueuses.

Zij zijn erg erg succesvol, en ze drinken niet veel.
Il est juif. Ces gens sont très prospères, et ils ne boivent pas beaucoup.

Het resultaat van dit onderzoek was zeer succesvol:.
Le résultat de ces recherches fut très concluant:.

De tests zijn succesvol geweest en valideren dit type hydraulische turbine.
Les essais ont été concluants et valident ce type d'hydrolienne.

Zijn ondernemingen waren succesvol en in trek.
Ses entreprises étaient prospères et en demande.

Als de behandeling succesvol is, wat is de kans op herhaling van het probleem?
Si le traitement réussit, quelle est la probabilité de récidive?

Ik hoop dat het vervolg ook zo succesvol zal zijn.
J'espère que la suite sera aussi concluante.

In de regel zijn ze succesvol in het leven en kennen hun eigen waarde.
En règle générale, ils réussissent dans la vie et connaissent leur propre valeur.

Je vraagt je er door af wat een man succesvol maakt.
C'est à se demander ce qui fait qu'un homme réussit.

Onder het land succesvol industrieën zijn de sectoren bancaire en toerisme.
Parmi les industries prospères du pays sont les secteurs bancaires et le tourisme.

Uw operatie zou net zo succesvol kunnen zijn.
Votre opération devrait être aussi concluante que la sienne.

De meesten zitten nu op topuniversiteiten en zijn succesvol.
Ils sont dans les meilleures universités et réussissent fort bien.

Sommigen hebben het opnieuw gebruikt en succesvol geweest, maar anderen zijn teleurgesteld.
Certains l'ont réutilisé et ont été réussis, mais d'autres ont été déçus.

Als we die volgen, worden we gelukkig, ons leven wordt succesvol.
Si nous suivons, alors nous devenons heureux; notre vie devient prospère.

Succesvol en heeft onovertroffen graphics voor de deelnemer, met een uitstekende stadions.
Graphiques réussis et a inégalée pour le participant, avec d'excellents stades.

De onderhandelingen zijn volgens het voorzitterschap succesvol verlopen.
La présidence juge que ces négociations ont été fructueuses.

Zijn plannen en aanpak bleken zeer succesvol tijdens de veldtoch in westelijk Virginia.
Ses plans et ses décisions se révèlent extrêmement efficaces lors de la campagne de Virginie-Occidentale.

Tijdens deze twee oorlogspatrouilles was de U-2 niet succesvol.
Durant l'entre-deux-guerres, l'expérience au combat des L3 ne fut pas concluante.

Arbeidersbedrijven in Schotland'meer succesvol', heeft nieuw onderzoek gevonden.
D'après une nouvelle recherche en Ecosse, les entreprises contrôlées par les salariés sont plus performantes.

Tot dusver verloopt de integratie van migranten in Europa niet erg succesvol.
Jusqu'ici, l'intégration des migrants en Europe n'est pas très concluante.

Er zijn drie overwinteringsstrategieën die succesvol zijn gebleken.
Trois stratégies d'entretien en hiver se sont révélées efficaces.

Zoals mijn echtgenoot zei, Shelby Company Limited is nu zeer succesvol.
Comme mon mari vient de le dire, Shelby Company Limited est maintenant très prospère.

Het lijkt erop dat het regionale beleid in de Lid-Staten minder succesvol is geweest.
Les politiques régionales dans les États membres semblent avoir été moins fructueuses.

Met name de Scandinavische lidstaten zijn daarin succesvol.
Les résultats enregistrés par les États membres scandinaves sont particulièrement concluants à cet égard.

Een positieve leeromgeving stelt studenten in staat zo succesvol mogelijk te zijn.
Un environnement d'apprentissage positif permet aux élèves d'être aussi performants que possible.

Ondersteuning op elke locatie Sterkere communicatieEffectieve communicatie is essentieel voor elk succesvol bedrijf.
Assistance technique Communication facilitéeUne communication efficace est vitale pour toute entreprise prospère.

Hoe "succesvol" te gebruiken in een Nederlands zin

Van Hirtum weer succesvol voor 20-19.

Hoe kunnen ketens succesvol bestuurd worden?

Een succesvolle leider/trainer kan succesvol delegeren.

Welk gedrag was succesvol voor haar?

Hij werd vrij succesvol als ondernemer.

Succesvol waren ook zijn talrijke voordrachtsreizen.

Wie heeft dat ooit succesvol uitgevoerd?

Succesvol worden tot het inschakelen van.

Het begin van een succesvol kaasbedrijf!

Waarom deze websites succesvol zijn geworden?

Hoe "efficace, réussir" te gebruiken in een Frans zin

Sauf qu'elle est aussi efficace pour...

Semble efficace étant donné ses composants.

Là, une protection efficace n’existait pas.

Efficace pour cicatriser les petites blessures.

Une solution minceur efficace sur Paris.

Réussir leur donné que ont jusquen.

Mais chacune (espérer, présent) réussir l'examen.

Continue reading Énergie renouvelable, c’est efficace

Plus efficace que les ampoules classiques.

Aucun sortilège n'est vraiment efficace contre-elles.