Wat Betekent BOSBOUWSECTOR in het Frans - Frans Vertaling

• secteur forestier
• secteur sylvicole
• l'industrie forestière
• secteur de la sylviculture
• dans le secteur de la foresterie

Voorbeelden van het gebruik van Bosbouwsector in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Verbindingsbureau voor de bosbouwsector Djakarta.
Bureau de liaison forestier Djakarta.

Helaas is de bosbouwsector conservatief- nieuwe technologieën dringen hier langzaam door.
Malheureusement, l'industrie forestière est conservatrice- les nouvelles technologies pénètrent lentement ici.

Doelstelling _BAR_ Steun voor de bosbouwsector _BAR.
Objectif _BAR_ Aide dans le secteur forestier _BAR.

De rol van bossen en de bosbouwsector bij het nakomen van de klimaatverplichtingen van de EU.
Le rôle des forêts et du secteur forestier dans la réalisation des engagements climatiques de l'UE.

Betreft: Administratieve coördinatie van de bosbouwsector.
Objet: Gestion coordonnée de l'industrie forestière.

Ook hij benadrukt dat de bosbouwsector een gunstige invloed heeft op de arbeidsmarkt en banen creëert.
Il souligne l'effet positif du secteur forestier sur la création d'emplois et conclut qu'il soutient entièrement l'avis.

Beleid voor plattelandsontwikkeling en de bosbouwsector.
La politique de développement rural et la sylviculture.

Verbindingsbureau voor de bosbouwsector:( 1997-2004) steun voor de ontwikkeling van het bosbouwbeleid; algemene coördinatie van de projecten.
Bureau de liaison forestier:(1997-2004) assistance pour la mise sur pied d'une politique forestière; coordination générale des projets.

Wijziging van parafiscale heffingen in de bosbouwsector.
Modification des taxes parafiscales dans le secteur de la sylviculture.

Doelstelling: Het concurrentievermogen op lange termijn van de bosbouwsector vergroten en het duurzame gebruik van bosproducten en -diensten stimuleren.
Objectif: améliorer la compétitivité à long terme de la sylviculture et accroître l'utilisation durable des produits et services forestiers.

Verbetering van de concurrentiekracht van de land- en de bosbouwsector.
Amélioration de la compétitivité des secteurs agricole et forestier.

De concurrentiekracht van de bosbouwsector is van fundamenteel belang, wil de samenleving kunnen profiteren van de talrijke voordelen die duurzame bosbouw oplevert.
La compétitivité de la sylviculture est l'élément de base indispensable pour que la gestion durable des forêts puisse offrir ses nombreux avantages.

Contracten voor milieubescherming in de bosbouwsector Hessen.
Contrats relatifs à la protection de l'environnement dans le secteur sylvicole Hesse.

In die landen komt de ontwikkeling van de bosbouwsector in gevaar en gaan milieuvoordelen verloren als met deze verschillen geen rekening wordt gehouden.
Si de telles différences ne sont pas prises en compte, l'industrie forestière en développement dans ces pays sera mise en danger et les avantages environnementaux seront perdus.

Er zijn echter wel bedreigingen voor de bossen buiten de bosbouwsector.
Toutefois, il existe des menaces pour les forêts émergeant de l'extérieur du secteur forestier.

De ontwikkeling van de bosbouwsector, met name op het vlak van herbebossing, de preventie van bosbranden, bosweilanden en de bestrijding van woestijnvorming;
Développer le secteur sylvicole, particulièrement dans les domaines du reboisement, de la prévention des incendies de forêt, du pâturage forestier et de lutte contre la désertification;

Sinds 15 jaar heeft de Europese Unie een strategie voor de bosbouwsector.
Cela fait maintenant 15 ans que l'Union européenne dispose d'une stratégie pour le secteur de la sylviculture.

Gevolgen van het klimaat- en energiebeleid van de EU op de land- en de bosbouwsector verkennend advies over Mededeling COM(2014) 15 op verzoek van het Letse voorzitterschap.
Incidences de la politique en matière de climat et d'énergie sur les secteurs agricole et forestier avis exploratoire sur la communication COM(2014) 15, demandé par la présidence lettonne.

Maatregelen in het kader van zwaartepunt 1 Verbetering van het concurrentievermogen van de land- en de bosbouwsector.
Mesures de l'axe 1 amélioration de la compétitivité du secteur agricole et forestier.

De steun ter verbetering van de concurrentiekracht van de land- en de bosbouwsector heeft betrekking op de volgende maatregelen.
L'aide en faveur de la compétitivité des secteurs agricole et forestier concerne.

Tal van beleidslijnen, voorschriften en maatregelen van de EU zijn direct of indirect van invloed op de bosbouwsector.
De nombreuses politiques, dispositions et mesures communautaires ont un effet direct ou indirect sur la sylviculture.

Belanghebbenden in dit platform zijn onder meer de landbouwsector en de bosbouwsector, producenten van bio-ethanol en de suikerindustrie.
Les parties prenantes à cette plate-forme incluront, entre autres, les secteurs agricole et forestier, les producteurs de bioéthanol et l'industrie sucrière.

Op EU-niveau zijn enkele juridische instrumenten gecreëerd die van invloed zijn op de commerciële activiteiten in verband met de bosbouwsector.
Au niveau communautaire, un certain nombre d'instruments juridiques ont une incidence sur les activités commerciales liées à la sylviculture.

De communautaire richtsnoeren voor staatssteun in de landbouw- en de bosbouwsector 2007-2013( de" richtsnoeren");
Les lignes directrices de la Communauté concernant les aides d'État dans le secteur agricole et forestier 2007-2013(«LD»);

Het Actieplan voor duurzaam bosbeheer moet betrekking hebben op alle aspecten van duurzame bosbouw en op de gehele productieketen in de bosbouwsector.
Le plan d'action pour la gestion durable des forêts doit couvrir toutes les dimensions de la sylviculture durable et l'ensemble de la chaîne de production de la sylviculture.

Acties op het gebied van beroepsopleiding en voorlichting ten behoeve van in de land- en de bosbouwsector werkzame personen.
Des actions d'information et de formation professionnelle pour les personnes actives dans les secteurs agricole et forestier.

Iv samenwerking ter bevordering van de ontwikkeling van nieuwe producten, procédés en technologieën in de landbouw-, de voedsel- en de bosbouwsector.
Iv la coopération en vue de la mise au point de nouveaux produits, procédés et technologies dans les secteurs agricole et alimentaire et dans le secteur forestier.

Onderzoek en technologische ontwikkeling zijn van essentieel belang voor de duurzame ontwikkeling van de bosbouwsector in de EU.
La recherche et le développement technologique sont des points capitaux du développement durable de la sylviculture de l'UE.

De Commissie beoordeelt staatssteun voor de landbouw en de bosbouw op basis van de communautaire richtsnoeren voor staatssteun in de landbouw- en de bosbouwsector 2007-201360.
La Commission évalue les aides d'État accordées au secteur agricole et forestier sur la base des lignes directrices concernant les aides d'État dans le secteur agricole et forestier 2007-201360.

Hoe "bosbouwsector" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit beleid is in het belang van de ontwikkeling van de bosbouwsector geformuleerd.

De bosbouwsector vindt dat het kaalkappen van de bossen in Nederland moet stoppen.

Agrofoodbedrijven en de bosbouwsector krijgen nieuwe mogelijkheden om niet-eetbare biomassareststromen hoogwaardig te valoriseren.

Het verdedigen en opwaarderen van de economische belangen van de bosbouwsector in Vlaanderen.

Vaste rubrieken zijn de marktberichten over de bosbouwsector (Bulletin des Marchés) en Annonces.

Dit vermeldt het rapport: ‘Analyse Bosbouwsector 2010’ van de Stichting Bosbeheer en Bostoezicht (SBB).

De vrijstellingsverordening 702/2014 voor steun in de landbouw- en bosbouwsector en in plattelandsgebieden 6.6.

Zo is de voorlichting in de bosbouwsector zich op vele fronten aan het wijzigen.

De bosbouwsector van British Columbia blijft zeer belangrijk voor de economie van de provincie.

De bosbouwsector raakte daardoor onnodig in opspraak, terwijl het eigenlijk een simpele zaak betreft.

Hoe "l'industrie forestière" te gebruiken in een Frans zin

Crises dans l industrie forestière québécoise Causes et conséquences dans les petites collectivités Hugo Asselin, Ph.D.

Elle correspond à la consommation directe de bois bûches, de granulés de bois et de la pâte à papier par l industrie forestière ainsi que par les systèmes de chauffage domestique.

1/38 Techniques multiagents pour la réduction de l amplification de la demande dans une chaîne logistique : application à l industrie forestière Thierry Moyaux http://damas.ift.ulaval.ca/~moyaux Proposition

L industrie forestière pourrait devoir adapter ses activités aux nouvelles conditions.

D un point de vue strictement économique, l industrie forestière doit probablement générer plus de retombées locales et régionales.

http://web2.uqat.ca/asselin Crises dans l industrie forestière québécoise Total Emplois

2 Crises dans l industrie forestière québécoise Total Emplois directs Pâtes et papiers Bois Exploitation Chaque crise est pire que la précédente en intensité et en durée

Les mesures d adaptation aideront l industrie forestière à réduire ses pertes et à maximiser les avantages qu elle tirera du changement climatique.

Mémoire de l Association québécoise des consommateurs industriels d électricité AQCIE et du Conseil de l industrie forestière du Québec CIFQ Loi concernant principalement la mise en œuvre de certaines

Après quatre années de crise dans l industrie forestière au Québec les scieries indépendantes sonnent l alarme devant l effondrement potentiel du