Wat Betekent CA-CERTIFICAAT in het Frans - Frans Vertaling

• certificat d'autorité de certification
• certificat CA

Voorbeelden van het gebruik van Ca-certificaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze ruimte is waar het CA-certificaat moet gaan.
Cet espace est l'endroit où le certificat CA devrait aller.

Het CA-certificaat is verlopen en de intrekkingsconfiguratie is niet meer nodig.
Le certificat de l'autorité de certification a expiré et la configuration de révocation n'est plus nécessaire.

Klik met de rechtermuisknop op het CA-certificaat, klik op Eigenschappen en klik op het tabblad OCSP.
Cliquez avec le bouton droit sur le certificat de l'autorité de certification, cliquez sur Propriétés, puis sur l'onglet OCSP.

Geef op de pagina Geldigheidsduur instellen het aantal jaren of maanden op dat het CA-certificaat geldig is.
Dans la page Période de validité du certificat, spécifiez le nombre d'années ou de mois de validité du certificat de l'autorité de certification.

Certificaatimport: CA-certificaat kon niet worden uitgelezen.
Importation de certificat: Le certificat du CA ne peut être extrait.

Als de onlineresponder op dezelfde computer als de certificeringsinstantie is geïnstalleerd, kunt u Het CA-certificaat gebruiken voor de intrekkingsconfiguratie selecteren.
L'option Utiliser le certificat d'autorité de certification pour la configuration de révocation peut être sélectionnée si le répondeur en ligne est installé sur le même ordinateur que l'autorité de certification.

Voor de EAP-methoden, kunt u het CA-certificaat dat je eerst installeren zoals hierboven besproken opgeven.
Pour les méthodes EAP, vous pouvez spécifier le certificat de CA que vous devez installer d'abord comme discuté ci-dessus.

Dit handtekeningcertificaat kan automatisch voor u worden geselecteerd of handmatig worden geselecteerd(met een afzonderlijke importeerstap nadat u de intrekkingsconfiguratie hebt toegevoegd), of u kunt het geselecteerde CA-certificaat gebruiken als handtekeningcertificaat.
Ce certificat de signature peut être sélectionné automatiquement pour vous ou sélectionné manuellement(ce qui implique une étape d'importation distincte une fois la configuration de révocation ajoutée) ou vous pouvez également utiliser le certificat d'autorité de certification comme certificat de signature.

Het aantal dagen voordat een CA-certificaat verloopt dat een waarschuwing wordt weergegeven.
Nombre de jours qu'il faut attendre avant l'expiration d'un certificat d'autorité de certification pour afficher un avertissement.

Een CA-certificaat is een certificaat dat een certificeringsinstantie(CA) aan zichzelf of aan een tweede CA verleent om een gedefinieerde relatie tussen de twee CA's tot stand te brengen.
Les certificats d'autorité de certification sont des certificats qu'une autorité de certification se délivre à elle-même ou qu'elle délivre à une autre autorité de certification dans le but de créer une relation définie entre les deux autorités de certification.

Voor informatie over de pagina De locatie van het CA-certificaat selecteren raadpleegt u CA-certificaten voor de intrekkingsconfiguratie.
Pour obtenir des informations sur la page Sélectionner un emplacement de certificat d'autorité de certification, voir Certificats d'autorité de certification de configuration de révocation.

Een CA-certificaat is een certificaat dat een CA aan zichzelf verleent of aan een tweede CA voor het tot stand brengen van een gedefinieerde relatie tussen de twee CA's.
Un certificat d'autorité de certification est un certificat qu'une autorité de certification se délivre à elle-même ou qu'elle délivre à une autre autorité de certification dans le but de créer une relation définie entre les deux autorités de certification.

Als er geen CA-certificaten worden weergegeven, exporteert u het CA-certificaat vanuit de uitgevende CA en importeert u vervolgens het certificaat naar Tussenliggende certificeringsinstanties.
Si aucun certificat de l'autorité de certification n'est affiché, exportez le certificat de l'autorité de certification à partir de l'autorité de certification émettrice, puis importez le certificat dans Autorités intermédiaires.

Waarschuwen als een CA-certificaat verloopt Selecteer het minimum aantal dagen dat een CA-certificaat geldig moet zijn voordat er wordt gewaarschuwd. De aanbevolen instelling voor SPHINX is 14 dagen.
Avertir si le certificat issu d'une autorité de certification expire Choisir le nombre minimum de jours pendant lequel le certificat d'une autorité de certification doit être valable sans lancer d'avertissement. Le réglage SPHINX recommandé est 14 jours.

Als u de CA permanent uit bedrijf neemt voordat de verwachte verloopdatum is verstreken, moet het CA-certificaat worden ingetrokken bij de bovenliggende CA, met als intrekkingsreden'Activiteit gestaakt'.
Si vous décidez de retirer du service l'autorité de certification avant la date d'expiration prévue, le certificat de l'autorité de certification doit être révoqué auprès de son autorité de certification parente en utilisant la raison de révocation de certificat« Cessation de l'opération».

In de periode tussen het moment waarop een CA-certificaat wordt vernieuwd en de vervaldatum van het originele CA-certificaat, kan de CA geen certificaten OCSP-antwoord ondertekenen uitgeven of vernieuwen, zodat onlineresponders mogelijk geen OCSP-antwoorden kunnen ondertekenen.
Dans la période séparant le moment auquel un certificat d'autorité de certification est renouvelé et la date d'expiration du certificat d'autorité de certification d'origine, l'autorité de certification ne peut pas délivrer ou renouveler de certificats de signature de réponse OCSP, ce qui peut empêcher un répondeur en ligne de signer des réponses OCSP.

Tot deze configuratie-instellingen behoren het CA-certificaat, het handtekeningcertificaat voor de onlineresponder en het type intrekkingsprovider dat moet worden gebruikt.
Ces paramètres de configuration incluent le certificat CA, le certificat de signature du répondeur en ligne et le type de fournisseur de révocation à utiliser.

Als u geen toegang kunt krijgen tot AD DS en het CA-certificaat(met een CER-extensie) beschikbaar is op verwisselbare media, klikt u op Een certificaat uit een bestand importeren.
Si les services de domaine Active Directory ne sont pas accessibles et que le certificat d'autorité de certification(avec une extension. cer) est disponible sur un média amovible, cliquez sur Importer un certificat à partir d'un fichier.

Als u geen toegang kunt krijgen tot AD DS maar u wel de naam van het CA-certificaat weet en u weet dat het zich bevindt in het certificaatarchief van de lokale hoofdmap, klikt u op Een certificaat uit het lokale certificaatarchief selecteren.
Si les services de domaine Active Directory ne sont pas accessibles, vous connaissez le nom du certificat d'autorité de certification et ce dernier existe dans le magasin de certificats principaux local, cliquez sur Sélectionner un certificat dans le magasin de certificats local.

U kunt de eigenschappen van een bestaande intrekkingsconfiguratie aanpassen, het bijbehorende CA-certificaat weergeven of de intrekkingsconfiguratie verwijderen door de intrekkingsconfiguratie te selecteren en te klikken op Eigenschappen bewerken in het deelvenster Acties.
Vous pouvez modifier les propriétés d'une configuration de révocation existante, afficher son certificat d'autorité de certification ou supprimer la configuration de révocation en sélectionnant la configuration de révocation et en cliquant sur Modifier les propriétés dans le volet Actions.

NTAuthCertificates. Bevat alle CA-certificaten in het huidige forest.
NTAuthCertificates. Contient tous les certificats d'autorité de certification de la forêt actuelle.

Deze CA-certificaten worden vervolgens gebruikt om de handtekening op het certificaat te valideren en om een pad samen te stellen naar een vertrouwd certificaat.
Ces certificats d'autorité de certification servent ensuite à valider la signature du certificat et à générer un chemin d'accès de certificat approuvé.

CA-certificaten bevatten speciale configuratiegegevens die regelen aan welke CA's ze worden verleend.
Les certificats d'autorité de certification contiennent des données de configuration spéciales qui règlementent les autorités de certification auxquelles ils sont délivrés.

De juiste configuratie van CA-certificaten voor de behoeften van de organisatie is een van de krachtigste middelen waarover een organisatie beschikt om de juiste PKI-beveiliging te implementeren.
La configuration appropriée des certificats d'autorité de certification pour les besoins d'une organisation est l'un des outils les plus puissants qu'une organisation possède pour implémenter la sécurité de l'infrastructure à clé publique.

Als in Enterprise PKI wordt aangeduid dat een of meer CA-certificaten op het punt staan om te verlopen, moet u de module Certificaten gebruiken om deze certificaten opnieuw uit te geven of te verlengen.
Si le composant PKI d'entreprise indique qu'un ou plusieurs certificats d'autorité de certification sont sur le point d'expirer, utilisez le composant logiciel enfichable Certificats pour réémettre ou renouveler ces certificats.

Eén van de CA-certificaten is ongeldig.
Un des certificats d'AC n'est pas valable.

Een onlineresponder kan intrekkingsinformatie beschikbaar stellen van meerdere certificeringsinstanties(CA's) en meerdere CA-certificaten.
Un répondeur en ligne peut rendre les informations de révocation disponibles à partir de plusieurs autorités de certification(CA) et certificats d'autorité de certification.