Wat Betekent CAKEJE in het Frans - Frans Vertaling

• gâteau
• cupcake

Voorbeelden van het gebruik van Cakeje in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En een cakeje?
OK et un cupcake?

Het cakeje die Bo opat in bed?
Le cupcake que Bo a mangé au lit?

Neem een cakeje.
Prends un gâteau.

Zelf cakejes maken van luiers: advies van professionals.
Gâteau de couches à faire soi-même: conseils de professionnels.

Behalve het cakeje.
Sauf le muffin.

Ik ga het laatste cakeje weggeven als gratis monster.
Je vais donner ce dernier cupcake comme échantillon.

Koffie en 'n cakeje.
Un café et un muffin.

Een plastic cakeje, een foto van een kaarsje en ik beloof dat we geen plezier zullen maken.
Un cupcake en plastique, la photo d'une bougie et je vous promets qu'on s'amusera pas.

Kijk, een cakeje.
Regarde, un gâteau!

Je hebt geluk dat ik word vast gehouden door een gigantisch cakeje.
Tu as de la chance que j'ai un gâteau géant qui me retient en ce moment.

Ik zou graag een cakeje hebben.
Je veux bien un gâteau.

Het is wel geen privé-jet, maar… het is mijn versie van een cakeje.
Ce n'est peut-être pas un jet privé, mais c'est ma version du petit gâteau.

Ik heb je een cakeje meegebracht.
Je vous ai apporté un muffin.

Oom Dave, wil je een cakeje?
Oui? Tu veux un gâteau?

Ik heb 'n lekker cakeje voor je gekocht.
Je t'ai acheté ce délicieux gâteau à la lavande.

En ik heb zin in 'n cakeje.
J'ai vraiment envie d'un muffin.

Ik wil heel graag een cakeje van je moeder proeven.
J'adorerais goûter aux cupcakes de ta mère.

Ik ruil dit voor je cakeje.
Je t'échange ça contre ton gâteau.

Een maan cakeje is een dik traditioneel Chinees gebakje, gebruikelijk rond of vierkant van vorm, aangeboden onder vrienden en familie op de dag van het festival.
Le gâteau de lune est une pâtisserie traditionnelle chinoise, généralement ronde ou carrée que l'on s'offre entre amis ou en famille le jour de la fête de la Mi-Automne.

Wil je een cakeje?
Tu veux une madelinette?

Zeg het eens:' Hoe is dat cakeje?
Dites le:"Comment est ce muffin?

Mama, kan jij een cakeje gaan halen?
Maman, tu peux aller chercher un petit gâteau?

Earl gaf me een stuk van een cakeje.
Earl m'a donné une part de brownie.

Jij ook. Geef dat cakeje maar terug.
Hé bien toi aussi, rends moi ton gâteau, malotru.

Ik zal maar 's proeven van het cakeje.
Peut-être que je devrais manger un bout de ce gâteau.

Zegt een betoverd cakeje je iets?
Un petit gâteau enchanté, ça vous dit quelque chose?

Wie wil er een cakeje?
Qui veut des gâteaux?

Waar is m'n(…) cakeje?
Où est mon put… de petit gâteau?

En je hebt het gevoel dat je geen cakeje verdiend.
Et tu ressens que tu ne mérites pas un cupcake.

En als je dan in de vuilbak kijkt… en je ziet een cakeje met"Gefeliciteerd.
Et quand tu regardes dans la poubelle et que tu vois un cupcake avec"Félicitations.

Hoe "cakeje" te gebruiken in een Nederlands zin

Donut koekjes Cakeje Van Eigen Deeg.

Red velvet cakeje met een macchiato.

Dus geen cakeje voor mij haha.

Chocolade cakeje gevuld met gesmolten chocolade.

Overgiet elk cakeje met gesmolten chocolade.

Gezonde Brownies van Cakeje van Eigen.

Nou ja, een mini cakeje dan.

Zoals bijvoorbeeld Aardbei cakeje glutenvrij van Cereal.

Steek in elk cakeje ongeveer vier prikkers.

Elk cakeje bevat +/- 1,6 gram koolhydraten.

Hoe "cupcake, gâteau" te gebruiken in een Frans zin

Le cupcake sera pas mal plus joli!

Mon cupcake fondant au chocolat, coeur framboise.

FOOBYVERS deco cupcake facile rejoins l'équipe tdn!

Alors lis les livres: Cupcake Girls

Une recette cupcake Halloween decoration araignée?

sans aucun doute mon gâteau préféré.

Gâteau rapide banane (Speedy Chef Tupperware).

gâteau aux fruits étagée blanc traditionnel?

Chips, chocolat, gâteau sec, mélange apéritif,...

C'est gâteau bon mais relativement riche.