Voorbeelden van het gebruik van Canadese in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We hebben Canadese.
Même des Canadiennes.De Canadese Sana schrijft op KABOBfest.
Sur KABOBfest, la Canadienne Sana écrit.Juist, jij bent Canadese.
Oui, vous êtes des Canadiens.Welkom in onze Canadese gans de verkoop via internet!
Een jaar later werd ze opgenomen in de Canadese Walk of Fame.
L'année suivante elle entre au Canada's Walk of Fame.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Welkom in onze Canadese gans de verkoop via internet!
Bienvenue dans notre Canada Goose Vente en ligne!Maar het is net of Jay de laatstelink is naar zijn rare Canadese leven.
Mais Jay est tout ce quireste Mompelde ik aan de Canadese:"Dit lijkt niet te werken.
Je murmurai au Canada:« Cela ne semble pas travailler dehors.Canadese Dollar Bingo biedt spelers 75 bingospel.
Een werkelijk unieke Canadese ervaring.
Une expérience vraiment unique au Canada.Daar lagen de Canadese. 78 karaat. Geen beste kwaliteit voor oorbellen.
Là, les canadiens, 78 carats, moindre qualité.Highwood(Calgary), een buurt in Canadese stad Calgary.
Inglewood est un quartier de la ville de Calgary au Canada.Canadese Dollar Bingo biedt 75 bingospel aan spelers.
Canadian Dollar Bingo offre un jeu de 75 boules de bingo aux joueurs.Mislukte toen ze zijn geheime Canadese gezin ontdekte.
Il a échoué quandils ont découvert sa famille secrète au Canada.Canadese pogingen om Walcheren te bereiken mislukten dan ook.
La tentative d'assimilation des Canadiens français fut un échec.CH-112 Nomad, Canadese militaire aanduiding.
CH-112 Nomad:Désignation attribuée Het voertuig isgemaakt op verzoek voor de Britse en Canadese strijdmachten.
Mompelde ik aan de Canadese:"Dit lijkt niet te werken.
De Canadese Gouverneur-generaal is de Kanselier van deze Orde.
Au Canada, le Gouverneur général du De officiële nationale Canadese sporten zijn ijshockey en lacrosse.
Les sports nationaux officiels du Canada sont le hockey et la crosse.Canadese vakbond werknemers daadwerkelijk gegroeid in de afgelopen jaren.
La main-d'œuvre syndiquée du Canada a en fait augmenté ces dernières années.Hoogst% promovendi van elke Canadese onderzoeksuniversiteit.
Le plus élevé% desdoctorants de toutes les universités de recherche au Canada.Canadese verkeerslichten gebruiken de universele kleurcode voor verkeerslichten;
Les feux de signalisation au Canada emploient le code de couleur universel;De kans is groot dat de Canadese haar dubbele carrière voort zal zetten.
Il est fort probable que la Canadienne continuera sa double carrière.Kan jij je inbeelden dat je een heel jaar Canadese geschiedenis zou krijgen?
Imaginez que vous deviez apprendre l'histoire du Canada pendant un an?EU- en Canadese rijbewijzen worden zonder problemen geaccepteerd.
Le permis de conduire Ze won zilver op de 1000 meter achter de Canadese Marianne St-Gelais.
Elle prend le bronze au 1000 mètres, derrière les Canadiennes Kim Boutin et Marianne St-Gelais.Deze Canadese uit Montreal spreekt naast Frans ook vloeiend Nederlands en Engels.
Cette Canadienne originaire de Montréal parle couramment le français, le néerlandais et l'anglais.In 2017 had de export van Canadese goederen naar België een waarde van 3,3 miljard CAD, dat daarmee de 4de plaats inneemt qua exportbestemmingen in de EU.
Les exportations de marchandises du Canada vers la Belgique se sont élevées à 3,3 milliards CAD en 2017(4ème rang de l'UE).De delegatie wordt geleid door veteraan Canadese speler Lorna Lancaster, die eerder Titan Poker heeft vertegenwoordigd op ECPokerTour Barcelona en bij de 2011 Irish Open.
La délégation estdirigée par le vétéran joueur canadien Lorna Lancaster, qui a déjà représenté Titan Poker à l'ECPokerTour de Barcelone et à l'Irish Open 2011.
