Wat Betekent CAPTION in het Frans - Frans Vertaling

• légende
• sous-titre
• caption

Voorbeelden van het gebruik van Caption in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Klik op het veld Caption.
Cliquez sur le champ Légende.

Caption: Nog steeds doet hij dit….
Sous-titre: Il fait encore ça….

Meer informatie over Opname bijschrift en Neem Caption op.
Plus de détails sur Capter Légende et Décrocher Légende.

Caption: Daehyun die een sexy outfit aan heeft vandaag.
Sous-titre: Daehyun qui porte un habit sexy aujourd'hui.

Klik op Kutools Plus gt; Meer gt; Neem Caption op or Verwijzing naar beneden.
Cliquez Kutools Plusgt; Plusgt; Ramasser la légende or Mettre en référence.

Caption: Hij heeft cool en succesvol de radslag gedaan.
Sous-titre: Fait une culbute avec succès et de manière cool.

Video's moeten vergezeld gaan van een nauwkeurig getimede closed caption file.
Les vidéos doivent être accompagnées d'un fichier de sous-titres codés avec précision.

Caption: Met zelfvertrouwen verschijnt het one shot hoofdpersonage.
Sous-titre: Apparaissant avec confiance, le personnage principal du tournage.

Is van de eerste rij alleen de eerste kolom gevuld, dan wordt de tag caption.
Si la première ligne n'a que sa première colonne de remplie, elle fournira la balise caption de la table.

Caption: De Koreaanse traditionele muziek ulzzang maakt zich zorgen over zijn uiterlijk.
Sous-titre: Le ulzzang de la musique traditionnel coréenne craint pour son apparence.

Nadat u het hulpprogramma Rebuild Equation Caption hebt toegepast, verschijnt er een dialoogvenster.
Après avoir appliqué l'utilitaire Rebuild Equation Caption, une boîte de dialogue s'affichera.

Caption: Waar is de rondneuzende magnae Zelo naartoe gegaan terwijl de hyungs hun interview hadden?
Sous-titre: Où est-ce que le maknae fouineur Zelo est parti alors que les hyungs avaient leur interview?

Pas het hulpprogramma toe door op te klikken Kutools Plus gt; Herbouwen gt; Rebuild Table Caption.
Veuillez appliquer l'utilitaire en cliquant sur Kutools Plusgt; Reconstruiregt; Reconstruire la légende de la table.

Biz"Virus" Ad”of een soortgelijke wijze caption advertenties laten zien als pop-ups, banners, etc.
Biz"Virus" Annonce» ou toute publicité de la même légende montrant que les pop-ups, bannières, etc.

Caption Text(Titeltekst- vereist): geef uw vraag op zoals u deze aan de gebruiker wilt laten zien.
Caption Text(Texte de légende)(obligatoire): saisissez votre question telle que vous souhaitez qu'elle soit présentée à l'utilisateur.

Info Omleidingen"PUP" Ad”of een soortgelijke wijze caption advertenties laten zien als pop-ups, banners, etc.
Info Redirects"PUP" Annonce» ou toute publicité de la même légende montrant que les pop-ups, bannières, etc.

Rebuild Table Caption: Hiermee wordt het bijschrift van de tabel opnieuw gemaakt door de onderstaande tekst of boven de tabel te gebruiken.
Reconstruire la légende de la table: Reconstruit la légende du tableau en utilisant le texte situé au-dessus ou au-dessus du tableau.

Kutools for Word's Opname bijschrift en Neem Caption op kan ook kruisverwijzing naar bijschrift invoegen.
Kutools for Word's Capter Légende et Décrocher Légende peut également insérer une référence croisée à la légende..

Set the window caption information Normaliter worden in de titelbalk de naam van de room en de score weergegeven. Met deze actie kun je dat veranderen.
Set the window caption information(Paramétrer les informations de la fenêtre de jeu) D'ordinaire, le nom de la room ainsi que le score sont affichés dans le titre de la fenêtre de jeu.

Zien “Ads by Error FXX000” of “A-fout FXX000 Ad”of een soortgelijke wijze caption advertenties laten zien als pop-ups, banners, etc.
Voir« Annonces erreur FXX000” ou« Une erreur FXX000 Ad» ou des annonces de la même légende montrant que les pop-ups, bannières, etc.

Image caption: De verdeling van snelheden van meer dan zeven miljoen sterren waargenomen over de hemelbol met de satelliet Gaia van de ESA en gepubliceerd in de huidige Gaia-catalogus.
Légende: Distribution des vitesses radiales de plus de sept millions d'étoiles avec des données collectées par le satellite Gaia de l'ESA et publiées dans le présent catalogue de Gaia.

Zien “Ads by Moatads"Virus"”Of“A Moatads"Virus" Ad”of een soortgelijke wijze caption advertenties laten zien als pop-ups, banners, etc.
Voir« Annonces Moatads"Virus"» ou« A Moatads"Virus" Annonce» ou toute publicité de la même légende montrant que les pop-ups, bannières, etc.

Rebuild Caption: Een verzameling tools om het bijschrift van een tabel, figuur of vergelijking opnieuw samen te stellen met behulp van de tekst onder of boven de tabel(figuur en vergelijking).
Reconstruire la légende: Ensemble d'outils permettant de reconstruire le libellé d'un tableau, d'une figure ou d'une équation en utilisant le texte situé au-dessus ou au-dessus du tableau(figure et équation).

Post Op deze paragraaf kunt u de maximale bericht beschrijving/ caption tekst te definiëren en te kiezen of te koppelen aan Facebook of niet te doen.
Poste A ce paragraphe, vous pouvez définir la description de poste/ texte maximale de légende et choisissez de le lier à Facebook ou non de le faire.

Als u bijschriftstijlen zoals het voorvoegsel of achtervoegsel van de bijschriften wilt herstellen enzovoort, kunt u klikken Caption Setup om het te resetten.
Si vous souhaitez réinitialiser les styles de légende tels que le préfixe ou le suffixe de la légende et ainsi de suite, vous pouvez cliquer sur Configuration de légende bouton pour le réinitialiser.

Deze pictogrammen kunnen geselecteerd worden als een marker of als een kaart caption in de icon picker van Opendatasoft of kunnen rechtstreeks gebruikt worden in widget code.
Ces pictogrammes peuvent être sélectionnés en tant que marqueur ou légende de carte dans un sélecteur d'icônes d'Opendatasoft, ou insérés directement dans le code d'un widget.

Instagram is een online sociale mediaplatform(die was eerder alleen beperkt tot mobiel gebruik) waarmee gebruikers voor het uploaden van foto's en video's van hun camera roll en caption hen op de juiste manier.
Instagram est une plate-forme de médias sociaux en ligne(qui était auparavant seulement un usage limité au mobile) qui permet aux utilisateurs de télécharger des photos et des vidéos de leur caméra roulent et leur légende appropriée.

Selecteer vervolgens opties van de resulterende zijbalk en onder ‘meldingen' caption selecteren en deselecteren om de aan-of uitschakelen van de meldingen, zoals weergegeven in de afbeelding hieronder.
Sélectionnez ensuite les options de la barre latérale et en vertu de l'avis de la légende sélectionnez et désélectionnez cette option pour activer ou désactiver les notifications, comme indiqué dans l'image ci-dessous.

De Rebuild Table Caption nut van Kutools for Word is ontworpen om een dergelijk probleem op te lossen door alle teksten die getallen bevatten opnieuw op te bouwen en boven of onder tabellen te blijven om ondertitels snel te kunnen weergeven.
Le Reconstruire la légende de la table utilité de Kutools for Word est conçu pour résoudre ce problème en reconstruisant tous les textes qui contiennent des nombres et rester au-dessus ou en dessous des tables pour classer les légendes rapidement.

Hoe "caption" te gebruiken in een Nederlands zin

Caption heeft nieuw collectie Fall Metallics.

Nagels lakken met Caption nagellak (inc.

Vooralsnog ondersteunt Live Caption alleen Engels.

Dit wordt ook wel caption genoemd.

Hoe lang blijft Caption Polish zitten?

Caption heeft een extreem snelle droogtijd.

Kan iedereen lakken met Caption Polish?

Options GUI changes, missing Caption set.

Large-sized engraving with Dutch caption (incl.

Caption Center (binair) .tds Ondersteunt CEA-608-functies.

Hoe "légende, sous-titre" te gebruiken in een Frans zin

Cette légende populaire fit son chemin.

problèmes avec leur sous titre de.

Légende image: Pixabay CC0 Public Domain.

Koenigsegg est une légende pour tout

D'abord sous titre français,sous titre dans la langue choisie et ensuite sans sous titre

Avec juste titre sous titre et photos.

Tiré d’une légende russe dans l’Oural.

Une nouvelle légende commençait pour l’humanité.

Son "prout" est légende sur Skype.

Paul Binocle, légende vivante, l'effaceur temporel.