Wat Betekent CHOCO in het Frans - Frans Vertaling

• choco

Voorbeelden van het gebruik van Choco in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik neem de warme choco.
Je prendrai un chocolat chaud.

Jammer! Choco is tijdelijk uitverkocht.
Dommage! Rosace est temporairement épuisé.

Ik maak je een warme choco.
Je vais faire un chocolat chaud.

Meli Choco wordt beschouwd als een echte specialiteit.
Le Choco Meli est considéré comme une spécialité.

Mogen we nu warme choco?
On peut avoir notre chocolat chaud maintenant?

De Choco Lite-producenten kwamen uit deze veronderstelling.
Les producteurs de Choco Lite sont sortis de cette hypothèse.

Dan 16 capsules zijn niet 8 zoals de choco!
Puis 16 capsules ne sont pas 8 comme le chocolat!

Bekers voor een warme choco of een verfrissende frisdrank voor de kleintjes.
Des gobelets pour le chocolat chaud ou le rafraîchissement des petits.

Bestaat in verschillende smaken maar de choco smaak is echt lekker.
Existe en différentes saveurs mais le goût du chocolat est vraiment délicieux.

Tweemaal ontbijt met home-made fruitsap, confituren, geleien en choco.
Deux fois peti-déjeuner au jus de fruit maison, confitures, gelées et pâte à tartiner.

De Miekes hebben een aap, Choco, als huisdier.
Dans les romans, Chuck a un singe -Sweetie Bass- comme animal de compagnie.

Meli Choco bevat 40% minder vet dan het gemiddelde van zijn vijf bekendste concurrenten.
Le Choco Meli contient 40% de graisses en moins que la moyenne de ses principaux concurrents.

En ze praten al met het aapje van Choco pops om jou te spelen in de film.
D'ailleurs, ils parlementent avec le bonhomme de Cetelem pour jouer ton rôle dans le film.

Choco Latte is een blok pure chocolade van 36g met een stokje dat heerlijk in uw kop warme melk wegsmelt.
Le Choco Latte est un bloc de chocolat pur de 36 g, muni d'un bâton, qui fond délicieusement dans votre tasse de lait chaud.

Beschikbaar in verschillende heerlijke smaken zoals choco, vanille, helemaal choco,….
Disponible en plusieurs variétés savoureuses telles que chocolat, vanille, tout choco,….

Choco Lite is rijk aan gezonde vetten, die overdag energie toevoegen, maar ook koolhydraten en eiwitten.
Choco Lite est riche en graisses saines, qui apportent de l'énergie pendant la journée, mais aussi des glucides et des protéines.

Romige melk van de beste kwaliteit geeft Meli Choco zijn prettig zachte smaak.
C'est un lait onctueux de toute première qualité qui donne son bon goût moelleux au Choco Meli.

Wat meer is, ingrediënten in Choco Lite verwijderen overtollig vocht uit het lichaam en versnellen vetverbranding.
De plus, les ingrédients contenus dans Choco Lite éliminent l'excès de liquide du corps et accélèrent la combustion des graisses.

Het werk van het spijsverteringsstelsel is gereguleerd, waardoor Choco Lite veelzijdig werkt.
Le travail du système digestif est réglementé, ce qui rend le travail de Choco Lite multiforme.

Bij de grens met de departementen Choco en Cauna ligt ook de Cerro de Tatama 3500 meter.
Aux limites des départements du Chocó et de Risaralda se retrouve le paramo Tataná qui atteint 3 500 m d'altitude.

Café Choco Mint is het pure genoegen van koffie en chocolade met een vleugje munt voor een verfrissend smaakaccent.
Le Café Choco Mint est une pure gourmandise de café et de chocolat, avec une pincée de menthe pour une sensation rafraîchissante.

Een groot kampvuur achter het hotel, met ware choco met rum, warme wijn en marshmellows en heerlijke lounge-muziek;
Un grand feu derrière l'hôtel, avec le vrai chocolat avec du rhum, vin chaud et des guimauves et de la musique d'ambiance de salon;

In het noorden ervan liggen de bergen El Soldado en Calima(3500 meter), die de grens vormen met het departement Choco.
Toujours plus au nord, se trouvent les collines Militar et le Pan de Azúcar(3 500 m) aux limites du département du Chocó.

De Choco Museo of chocolade museum zal u verrijken met de handige stenig van cacao in Guatemala en de geschiedenis van chocolade.
Le Choco Museo ou le Musée du chocolat vous enrichira avec la Chouette graveleuse de cacao au Guatemala et l'histoire de chocolats.

Installeren en configureren van JDK 8 door het plakken van de volgende code in de administratieve command prompt venster. choco install jdk8.
Installer et configurer JDK 8 en collant le code suivant dans la fenêtre d'invite de commande d'administration. choco install jdk8.

Choco Lite is een beproefde manier om een droomfiguur te bereiken, die al door veel mensen over de hele wereld wordt vertrouwd.
Choco Lite est un moyen éprouvé de réaliser une silhouette de rêve, à laquelle de nombreuses personnes du monde entier ont déjà fait confiance.

Geen commentaar Niet enkel veganisten lezen noodgedwongen de kleine lettertjes op het etiket van een pot choco, zo bleek deze week.
Sans commentaire Les végans ne sont pas les seuls à lire minutieusement l'étiquette d'un pot de choco, comme nous avons pu le constater cette semaine.

Een aanwezigheid van amandelen werd vastgesteld in cookies choco noten van het merk Michel et Augustin, terwijl dit niet op het etiket wordt vermeld.
Une présence d'amande a été décelée dans des cookies choco noisettes de la marque Michel et Augustin sans qu'elle ne soit mentionnée sur l'étiquette.

De ingrediënten in Choco Lite zijn van plantaardige oorsprong en daarom rijk aan tal van elementen die een sleutelrol spelen bij het behouden van een goede lichaamsconditie.
Les ingrédients contenus dans Choco Lite sont d'origine végétale et donc riches en nombreux éléments qui jouent un rôle clé dans le maintien d'une bonne condition physique.

Fase II- in dit stadium versnelt Choco Lite het thermogenese-proces, dat wil zeggen stimuleert de fysiologische en metabolische processen die verantwoordelijk zijn voor het handhaven van de lichaamstemperatuur.
Étape II- à ce stade, Choco Lite accélère le processus de thermogenèse, c'est-à-dire stimule les processus physiologiques et métaboliques responsables du maintien de la température corporelle.

Hoe "choco" te gebruiken in een Nederlands zin

Volgens Rens het ultieme choco banana-recept!

Afgekeurd daarentegen cacao, bakmix Choco Lava.

Cocktail Choco Lite heeft veel fans.

Een must have voor choco lovers.

Haar warme choco kon geen kwaad.

Heerlijke krokante choco rijstwafels met cocos!

Choco krijgt zelfs een gouden chocopot.

Choco maakt het nogal bont thuis.

Oetker Brownies choco aanbiedingen bij jumbo.com.

Toetje: Choco yoghurt met warme kersen.

Hoe "choco" te gebruiken in een Frans zin

macaron choco ganache lemon par bbquantin.

etc (recette crème choco vanille...c'est super bon!

Le cas des Choco Pie est emblématique.

j'ai les choco boule comme dirait cartman!!

Voici les céréales Chocapic Choco Noisette.

Cette fille a besoin d'aide choco mode.

Ilario Alicante, Phil Dark et Choco Loco.

vanille, caramel, noisette, irish cappuccino, Choco Mint.

Surtout que choco avait déjà fait l'admin.

Verrines choco caramel speculoos par Chef.