Wat Betekent CIJFERCOMBINATIE in het Frans - Frans Vertaling

• combinaison

Voorbeelden van het gebruik van Cijfercombinatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik heb de cijfercombinatie.
J'ai la combinaison.

De cijfercombinatie staat op zijn rechterarm getatoeëerd.
La combinaison est tatouée sur son bras droit.

Hoe weet jij de cijfercombinatie van de kluis?
Comment tu connais le code?

De cijfercombinatie is in de fabriek ingesteld op 0-0-0.
La combinaison est programmée à l'usine sous le code 0-0-0.

Het gaat vaak om een cijfercombinatie.
Il s'agit le plus souvent d'une quantité numérique.

Een cijfercombinatie?
Une combinaison? Un code?

Vanochtend vertelde hij me de cijfercombinatie van z'n kluis.
Ce matin, il m'a confié la combinaison de son coffre.

De cijfercombinatie van het slot… is.
La combinaison pour les serrures… est.

Een 30-cijferige letter/ cijfercombinatie(5x6 tekens).
Celui-ci est constitué de 30 caractères(chiffres/numéros 5x6).

Nee, we kregen ruzie en toen… gooide ze al mijn spullen de gang op en veranderde de cijfercombinatie.
Non, on s'est disputé, et elle a jeté mes affaires dans le couloir et changé le cadenas.

Het is een cijfercombinatie zeg iets!
Trouve les mots c'est une combinaison chiffrée parle moi!

Beveilig uw smartphone en tablet Beveilig uw mobiel toestel met een originele cijfercombinatie.
Protégez votre tablette, votre smartphone Protégez votre appareil mobile à l'aide d'une combinaison de chiffres originale.

Eenmalige cijfercombinatie, maatwerk, zeer hightech.
Pavé numérique unique, travail personnalisé, très sophistiqué.

Om je geheime code via sms te ontvangen, moet je je persoonlijke cijfercombinatie sms'en naar het nummer 2446.
Pour recevoir votre code PIN par SMS envoyez votre combinaison personnelle par SMS au numéro 2446.

Individuele cijfercombinaties van 4 en 6 cijfers zijn mogelijk.
Des combinaisons chiffrées personnelles de 4 à 6 chiffres sont possibles.

We vinden het heel vervelend dat je de code bent vergeten, maar zonder de juiste cijfercombinatie kunnen wij je niet helpen de koffer te openen.
Nous sommes désolés que vous ayez oublié votre code, mais sans la combinaison correcte nous ne pouvons pas vous aider à ouvrir votre bagage.

Ik ben mijn cijfercombinatie vergeten- hoe maak ik mijn koffer open?
J'ai oublié mon code de verrouillage- comment puis-je ouvrir mon bagage?

Hier moet u eerst een wachtwoord intypen of cijfercombinatie intoetsen voor u toegang krijgt tot de inhoud.
Ici, vous devez entrer un mot de passe ou de combinaison de touches pour vous d'accéder au contenu.

Bewaar de cijfercombinatie op een veilige en toegankelijke plek zodat je deze later weer terug kunt vinden.
Gardez votre code dans un endroit sûr et accessible pour l'utilisez ultérieurement.

Met een druk op de knop worden de cijfers verlicht waardoor u de cijfercombinatie gemakkelijker kunt instellen, ook bij slechte lichtverhoudingen of in het donker.
En appuyant sur un bouton, les chiffres s'allument, ce qui vous permet de régler votre combinaison plus facilement même en cas de faible éclairage- ou dans l'obscurité.

Deze cijfercombinatie geeft een zeker comfort, zei ook de zekerheid dat alles goed zal zijn.
Cette combinaison de chiffres donne un certain niveau de confort, dit ainsi que l'assurance que tout sera bon.

Dit teken kan verschillende gedaantes aannemen gaande van woorden, afkortingen, cijfercombinaties, slogans of afbeeldingen, over vormen en kleuren, tot zelfs geluidsfragmenten.
Ce signe peut prendre différentes formes, telles que des mots, abréviations, combinaisons de chiffres, slogans, images, formes et couleurs, et même des extraits sonores.

Die cijfercombinatie bestaat uit je geboortedatum(onder de vorm ddmmjjjj) en aansluitend de 4 cijfers die je in de brief bij je nieuwe betaalkaart vindt.
Cette combinaison se compose de votre date de naissance(sous la forme jjmmaaaa) suivie des quatre chiffres que vous trouverez dans la lettre jointe à votre nouvelle carte de paiement.

Vermijd een makkelijke of evidente cijfercombinatie zoals 4 opeenvolgende cijfers of uw geboortedatum.
Evitez une combinaison évidente, telle que votre date de naissance ou 4 chiffres qui se suivent.

Herprogrammeerbare lock 3 cijfercombinatie geanodiseerd aluminium body groen 30mm, corrosiewerende.
Re-programmable serrure 3 combinaison de chiffres corps en aluminium anodisé 30mm vert, anticorrosif.

Hoe "cijfercombinatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Omdat statistisch gezien elke cijfercombinatie kan winnen.

Die houdt de bekende cijfercombinatie als typeaanduiding.

Achter elk raadsel gaat een cijfercombinatie schuil.

Een dergelijke cijfercombinatie wordt een sneltoets genoemd.

Het kenteken begint met de cijfercombinatie 62.

Ook leerlingen die de volgende cijfercombinatie hebben t.w.

Hierbij zou gelijk ook cijfercombinatie 666 meegenomen worden.

Was één of andere cijfercombinatie geworden :') Duitsers.

De cijfercombinatie is instelbaar tot 10.000 verschillende mogelijkheden.

De cijfercombinatie is niet instelbaar maar wordt meegeleverd.

Hoe "combinaison" te gebruiken in een Frans zin

Ils font partie d’une combinaison gagnante.

Fixes dantihypertenseurs combinaison avec louverture des.

Combinaison marquée par une complémentarité profonde.

Combinaison manches mi-longues avec décolleté plongeant.

Placé hydrocodone combinaison emballé dans cet.

C'est une combinaison qui marche bien.

Dantihypertenseurs combinaison avec leurs points de.

Comprenant une combinaison avec muscle 3D.

Combinaison très chaude, idéale pour l'hiver.

Placé hydrocodone combinaison avec leurs soins.