Voorbeelden van het gebruik van Claiborne in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik zoek Dolores Claiborne.
Dolores Claiborne, wat heb je.
Dolores Claiborne, qu'est-ce que.Ik heb je gewaarschuwd, Claiborne.
Je t'ai prévenu, Claiborne.Claiborne stierf niet, Chekov wel.
Claiborne n'a pas été tué mais Chekov est mort.Dit zijn Loxi Claiborne en Drusilla Alston.
Je vous présente Loxi Claiborne et Drusilla Alston.Claiborne, Claiborne is de hypotenusa van de driehoek.
Claiborne, Claiborne est l'hypothénuse du triangle.Ik haat het gewoon dat we niet op CLaiborne kunnen gaan.
Dommage qu'on ne puisse pas aller à Claiborne.Liz Claiborne jassen, gemaakt in El Salvador.
Les vestes Liz Clairbone, faites au Salvador.Waarschijnlijk Ike en Billy Clanton… de McLaurys,Billy Claiborne.
Ike et Billy Clanton, les McLaury,Billy Claiborne.Dolores Claiborne zegt dat het wel goed komt met me.
Dolores Claiborne dit que ça va aller.Zouden we hier zijn als hier 'n ander zat danDolores Claiborne?
Serions-nous ici s'il s'agissait de quelqu'un d'autre queDolores Claiborne?Miss Claiborne kan alleen getuigen als ze wordt opgeroepen.
MIle Claiborne ne peut témoigner sans être convoquée.Zijn vader was een Vietnamveteraan enstierf toen Claiborne 9 jaar oud was.
Son père, officier dans l'armée,est mort quand Benenson avait neuf ans.Mijn vrouw, Ms Claiborne, stierf twaalf jaar geleden aan botkanker.
Ma femme, Mme Claiborne, est morte il y a 12 ans, d'un cancer des os.Over hoe ik Broad hadmoeten nemen in plaats van Claiborne en vice versa.
Que j'aurais dû prendre larue Broad à la place de Clairbone et vice versa.De Claiborne heeft Havana niet gehaald omdat ik haar onklaar heb gemaakt.
Le Ciaiborne n'est pas arrivé à La Havane parce que je l'ai endommagé.Het vuurgevecht ging tussen twee groepen mannen, aan de ene zijde Wyatt Earp, zijn broers Morgan en Virgil en Doc Holliday, en aan de andere zijde Frank McLaury, Tom McLaury, Billy Clanton,Ike Clanton en Billy Claiborne.
Il vit s'affronter les frères Wyatt Earp, Morgan Earp, Virgil Earp, associés de Doc Holliday contre Frank McLaury, Tom McLaury,Billy Claiborne, Ike Clanton et Billy Clanton.Maar heeft William Claiborne het gevecht in de OK Corral niet overleefd?
Mais William Claiborne n'a-t-il pas survécu à la bataille d'O.K. Corral?Hij diende op de faculteit van Parsons The New School for Design uit 1982 Aan 2007 en was voorzitter van de modevormgeving op de school van augustus 2000 tot en met maart 2007,waarna trad hij Liz Claiborne als zijn chief creative officer.
Il a servi à la faculté de The New School Parsons pour la conception de 1982 to 2007 et a été président du design de mode à l'école à partir de Août 2000 to March 2007,après quoi il a rejoint Liz Claiborne comme directeur de la création.De gouverneur van Missouri, Claiborne F. Jackson, was gewonnen voor de Zuidelijke zaak.
Le Gouverneur pro-Sud Claiborne F. Jackson fut déçu par les résultats.Claiborne County kan verwijzen naar de volgende Amerikaanse county's: Claiborne County(Mississippi) Claiborne County Tennessee.
Deux comtés des États-Unisportent le nom Ik zat met mijn jongens in Claiborne, toen je vader voorbij kwam, afgelopen Mardi Gras.
Tu sais, j'ai emmené mes fils à Claiborne quand ton père a défilé au dernier Mardi Gras.Billy Claiborne, je steelt vee en paarden en het maakt me niet uit wat nog meer.
Billy Claiborne, tu es un voleur de bétail et de chevaux et cela m'est bien égal.Hij kreeg lessen van Claiborne Williams en speelde in het begin van de twintigste eeuw bij verschillende bands, voordat hij in 1904 naar New Orleans ging.
Au début des années1900 il joue avec la formation Algiers Brass Band et avec divers petits groupes avant de s'installer à La Nouvelle-Orléans en 1904 à l'âge de 20 ans.De pro-Zuidelijke gouverneur Claiborne Fox Jackson van Missouri wilde dat zijn staat zich afscheurde van de Verenigde Staten en zou toetreden tot de Geconfedereerde staten.
Claiborne Fox Jackson, gouverneur du Missouri et favorable à la confédération, désire que l'État fasse sécession afin de rejoindre les États confédérés.
