Voorbeelden van het gebruik van Cliënten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haar Cliënten?
Cliënten liegen.
Les client mentent.Onze cliënten.
Diverse debiteuren Cliënten.
Débiteurs divers Clients.Je cliënten wel.
Tes clients le sont.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Ik kan niet met cliënten uitgaan.
Ik heb cliënten die me nodig hebben.
J'ai une client qui a besoin de moi.Vanessa was een van mijn beste cliënten.
Vanessa était une de mes meilleures clientes.Heb je cliënten gewaarschuwd?
As-tu prévenu vos clients?Noemde hij ook bepaalde cliënten die ontevreden waren?
A-t-il parlé d'un client mécontent?M'n cliënten en ik willen een rechtszaak.
Mes clients et moi aurons un procès.Zoals u weet hebben mijn cliënten uw schikkingsbod afgewezen.
Comme vous le savez, mes clientes ont décliné l'offre d'entendement.Je cliënten zijn allemaal volwassen mannen.
Tes clients sont tous des hommes adultes.Ik moest waarschuwen als er cliënten bellen voor Alicia of Cary.
Vous vouliez être prévenu quand un client appelait pour Alicia ou Cary.Cliënten in de zin van Richtlijn 2002/92/EEG;
Un client au sens de la directive 2002/92/CE;Edelachtbare, onze cliënten geloven in wat ze doen.
Votre Honneur, nos clientes croient en ce qu'elles font.Cliënten kunnen zelf niet aan het woord komen.
Les clientes femmes ne pouvaient pas venir seules.Geen vriendjes. Dat is een regel voor mijn cliënten, en Amber was geen uitzondering.
Non, c'est la règle pour mes clientes, Amber compris.Over cliënten gesproken, hoe gaat het met TK?
A propos de client difficile, des nouvelles Samengevat, de beveiligingen Retail Cliënten hebben recht als volgt te zijn.
En résumé, les protections clients de détail ont le droit de se présentent comme suit.De cliënten hebben zeer uiteenlopende etnische achtergronden.
Ses clients ont des origines ethniques extrêmement variées.Allemaal cliënten en veel van hen.
Tous étaient clients et beaucoup d'entre eux.De cliënten weten vaak niet welke voorzieningen er bestaan.
Volg het Verzoek van Cliënten, kunnen wij de Verpakkingsdoos voor u ontwerpen.
Suivez la demande des clients, nous peut concevoir la caisse d'emballage pour vous.Waar cliënten een goed uitzicht hebben op jouw… werk ethiek.
Où les clients peuvent facilement voir ton… éthique de travail.Een van mijn cliënten heeft haar dode vader gestolen.
Une cliente a volé son père mort à un musée.Ik heb drie cliënten die hun man hebben verloren het moet een Freudiaanse verspreking zijn geweest.
Pos(192,220)}J'ai trois clientes devenues veuves. C'était sûrement un lapsus.Je weet dat cliënten hier niet komen om te praten?
Tu sais que les cients ne viennent pas ici pour parler?Eén van mijn cliënten, Loretta Cancun, danst bij" The Seventh Veil.
Une de mes clientes, Loretta Cancun, danse au Septième Voile.Totaalaantal cliënten in substitutiehandeling via gespecialiseerde behandelcentra.
Total des patients suivant un traitement de substitution dans 
