Wat Betekent CLOMICALM in het Frans - Frans Vertaling

• clomicalm

Voorbeelden van het gebruik van Clomicalm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoe werkt Clomicalm?
Comment Clomicalm agit -il?

Clomicalm 5 mg, tabletten voor honden.
Clomicalm 5 mg comprimés pour chiens.

Waarom is Clomicalm goedgekeurd?
Pourquoi Clomicalm a -t-il été approuvé?

Overige informatie over Clomicalm.
EMEA 2008 Page 2/ 3 Autres informations relatives à Clomicalm.

Hoe is Clomicalm onderzocht?
Quelles études ont été menées avec Clomicalm?

De plasmaspiegels van bepaalde anti-epileptische middelen zoals fenytoïne en carbamazepine, kunnen verhoogd zijn bij gelijktijdige toediening van Clomicalm.
Les niveaux plasmatiques de certains produits anti-épileptiques, tels que la phénytoïne et la carbamazépine, peuvent être augmentés par l'administration conjointe de Clomicalm.

Welke voordelen bleek Clomicalm tijdens de studies te hebben?
Quel est le bénéfice démontré par Clomicalm au cours des études?

Clomicalm 20 mg tabletten voor honden Clomipramine hydrochloride.
Clomicalm 20 mg comprimés pour chiens Chlorhydrate de clomipramine.

Braken kan worden verminderd door Clomicalm tezamen met een kleine hoeveelheid voer toe te dienen.
Les vomissements peuvent être diminués en administrant Clomicalm avec une petite quantité de nourriture.

Clomicalm: waar te kopen online goedkoper Clomicalm geneeskunde.
Valproic acid: où les acheter en ligne à peu de frais Valproic acid médecine.

Slechts in zeer zeldzame gevallen veroorzaakte Clomicalm braken, verandering in eetlust, slaperigheid of een verhoging van het aantal leverenzymen.
Clomicalm peut, très rarement, provoquer des vomissements, une modification de l'appétit, une léthargie(somnolence) ou une élévation des enzymes hépatiques.

Clomicalm is verkrijgbaar in de vorm van tabletten( 5, 20 en 80 mg) en is uitsluitend op doktersvoorschrift verkrijgbaar.
Clomicalm est disponible sous forme de comprimés(5, 20 et 80 mg) et n'est délivré que sur ordonnance.

Aanbevelingen betreffende de interactie tussen Clomicalm en ander geneesmiddelen zijn afgeleid van studies die zijn gedaan bij andere dieren dan de hond.
Les recommandations concernant l'interaction entre Clomicalm et d'autres médicaments proviennent d'études effectuées sur des espèces autres que le chien.

Clomicalm mag uitsluitend worden toegediend aan honden die tevens gedragstherapie ondergaan.
Clomicalm ne doit pas être utilisé en monothérapie, mais uniquement chez les chiens bénéficiant également d'une thérapie comportementale.

Interacties met andere geneesmiddelen Aanbevelingen betreffende de interactie tussen Clomicalm en ander geneesmiddelen zijn afgeleid van studies die zijn gedaan bij andere dieren dan de hond.
Interaction avec d'autres médicaments Les recommandations concernant l'interaction entre Clomicalm et d'autres médicaments proviennent d'études effectuées sur des espèces autres que le chien.

Clomicalm 5 mg tabletten voor honden Clomicalm 20 mg tabletten voor honden Clomicalm 80 mg tabletten voor honden.
Clomicalm 5mg comprimés pour chiens Clomicalm 20mg comprimés pour chiens Clomicalm 80mg comprimés pour chiens.

Speciale voorzorgsmaatregelen voor gebruik bij dieren Het wordt aanbevolen Clomicalm met voorzichtigheid aan honden met cardiovasculaire aandoeningen of epilepsie toe te dienen en alleen na afwegen van de voordelen tegen de risico' s.
Précautions particulières d'emploi chez les animaux Il est recommandé d'administrer Clomicalm avec précaution chez des chiens souffrant d'un dysfonctionnement cardiovasculaire ou d'épilepsie, et uniquement après évaluation du rapport bénéfice-risque.

Clomicalm dient te worden toegediend in een dosering van 1- 2 mg/kg tweemaal daags, wat resulteert in een totale dagelijkse dosering van 2- 4 mg/kg.
Clomicalm est administré à la dose de 1 à 2 mg/kg de clomipramine 2 fois par jour, soit une dose totale journalière de 2 à 4 mg/kg.

De werkzame dosis van Clomicalm is in klinische studies bij honden vastgesteld.
La dose efficace de Clomicalm a été établie dans le cadre d'études cliniques chez des chiens.

Clomicalm mag niet worden gebruikt bij honden waarvan bekend is dat ze overgevoelig zijn voor clomipramine en verwante geneesmiddelen tricyclische antidepressiva.
Clomicalm ne doit pas être utilisé chez les chiens qui présentent une hypersensibilité connue à la clomipramine et aux médicaments apparentés connus sous l'appellation d'«antidépresseurs tricycliques».

De werkzaamheid en veiligheid van Clomicalm is niet vastgesteld bij honden met een gewicht van minder dan 1,25 kg of honden van minder dan zes maanden oud.
L'efficacité et l'innocuité de Clomicalm n'ont pas été étudiées chez des chiens pesant moins de 1,25 kg ou âgés de moins de 6 mois.

Clomicalm is een diergeneesmiddel dat wordt gebruikt als ondersteuning bij de behandeling van honden met gedragsproblemen die optreden als ze worden gescheiden van hun eigenaar, hun thuis of andere honden.
Clomicalm est utilisé en tant qu'aide au traitement des chiens présentant des troubles du comportement dus au fait d'être séparés de leurs propriétaires, de leur foyer habituel ou d'autres chiens.

In geval van een overdosis van 20 mg/kg Clomicalm( vijfmaal de maximale therapeutische dosis) werd ongeveer 12 uur later een geringere hartslag waargenomen.
Avec un surdosage de Clomicalm à 20 mg/ kg(5 fois la dose maximale thérapeutique), une diminution du rythme cardiaque a été observée environ 12 heures après l'administration.

Clomicalm kan de effecten van het anti- arrhytmicum kinidine, anticholinergische middelen( bijvoorbeeld atropine), andere op het centrale zenuwstelsel( CZS) werkende middelen( bijvoorbeeld barbituraten, benzodiazepines, algemeen anaesthetica, neuroleptica), sympathomimetica( bijvoorbeeld adrenaline) of cumarine-derivaten versterken.
Clomicalm peut potentialiser les effets de produits antiarhythmiques de la famille des quinidines, des produits anticholinergiques(ex: l'atropine), d'autres produits actifs sur le SNC(ex: les barbituriques, les benzodiazépines, les anesthésiques généraux, les neuroleptiques), les sympathomimétiques(ex: l'adrénaline) et les dérivés coumariniques.

Wij wijzen alle verantwoordelijkheid voor de juistheid en betrouwbaarheid van de informatie over Clomicalm in verband met Dierlijk gezondheid op deze pagina en/ of eventuele gevolgen die voortvloeien uit het gebruik van deze informatie, met inbegrip van schade of nadelige gevolgen voor personen of goederen, maar dergelijke schade of gevolgen ontstaan.
Nous déclinons toute responsabilité pour l'exactitude et la fiabilité des informations sur le Migraine Valproic acid liées à la sur cette page, et/ ou toutes les conséquences découlant de l'utilisation de cette information, y compris des dommages ou des conséquences préjudiciables à des personnes ou des biens, toutefois ces dommages ou conséquences surviennent.

Aanbevolen wordt Clomicalm niet toe te passen in combinatie met, dan wel binnen twee weken na afloop van de therapie met, monoamineoxidaseremmers.
Il n'est pas recommandé d'administrer Clomicalm en association avec des IMAO, ou dans les 2 semaines qui suivent un traitement avec des IMAO.

Het Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik( CVMP) heeft geconcludeerd dat de voordelen van Clomicalm groter zijn dan de risico' s ervan wanneer het wordt toegediend in combinatie met gedragstherapie als ondersteuning van de behandeling van honden met verlatingsangst, en heeft de aanbeveling gedaan een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van Clomicalm.
Le comité des médicaments à usage vétérinaire(CVMP) a estimé que les bénéfices de Clomicalm sont supérieurs à ses risques pour l'utilisation en association avec des techniques de modification de comportement en tant qu'aide au traitement chez les chiens présentant des troubles liés à la séparation; il a recommandé l'octroi d'une autorisation de mise sur le marché pour Clomicalm.

Het wordt aanbevolen Clomicalm met voorzichtigheid aan honden met cardiovasculaire aandoeningen of epilepsie toe te dienen en alleen na afwegen van de voordelen tegen de risico's.
Il est recommandé d'administrer Clomicalm avec précaution chez des chiens souffrant d'un dysfonctionnement cardiovasculaire ou d'épilepsie, et uniquement après évaluation du rapport bénéfice-risque.

In zeer zeldzame gevallen kan Clomicalm leiden tot braken, verandering in eetlust, lethargie( gebrek aan energie) of een verhoging van het aantal leverenzymen die verdwijnt zodra met toediening van het middel wordt gestopt.
Clomicalm peut, très rarement, provoquer des vomissements, une modification de l'appétit, une léthargie(manque d'énergie) ou une élévation du taux d'enzymes hépatiques, réversibles à l'arrêt du traitement.

Bij een overdosering met 20 mg/kg Clomicalm( 5 x de maximum therapeutische dosering), werden bradycardie en aritmiën( blokkade van de atrioventriculaire knoop en ventriculaire extra systolen) ongeveer 12 uur na toediening waargenomen.
Avec un surdosage de Clomicalm à 20 mg/kg(5 fois la dose maximale thérapeutique), une bradycardie et des arythmies(bloc auriculoventriculaire et échappement ventriculaire) ont été observées environ 12 heures après la prise.

Hoe "clomicalm" te gebruiken in een Nederlands zin

Xanax Benzo insomnia clomicalm katten kosten lamisil prof.

Clomicalm bevat clomipramine en is een tricyclisch antidepressivum.

Ik ga eens bekijken wat dat clomicalm is.

De werkzame stof van clomicalm is clomipramine hydrochloride.

Clomicalm dan zou dat me heel lief zijn!

Clomicalm kan gebruikt worden als medicijn naast gedragstherapie.

Een goed voorbeeld is clomicalm (clomipramine), dat o.a.

Een goed voorbeeld is Clomicalm bij de kat.

Van clomicalm zal uw huisdier niet suf worden.

Van Clomicalm zal je huisdier niet suf worden.

Hoe "clomicalm" te gebruiken in een Frans zin

A la limite, le clomicalm en dernier recourt si stress trop important ne serait même pas contre-indiqué (surtout par rapport à un Métacam qu'on veut filer !).

a prescrit du clomicalm en 10 mg le matin et.La clomipramine (Clomicalm ND 2 à 4 mg/kg/j deux prises) peut avoir un petit effet sédatif.

Ma chatte de 11 mois est sous clomicalm depuis qqs jours car elle faisait pipi sur mon lit fréquement.

Clomicalm (1) Prix. 20,00€ + (1) × Filtrer.

Mon chat a été sous clomicalm très peu de temps et cela a failli le tuer,je vous le déconseille fortement.

Enfin le clomicalm et c'est vrai que l'effet a été immédiat.

du clomicalm best price echinacea uncaria Allergia Libanese griffe du chat 2 comprimés estate Allergia Libanese cipro di duree action viagra troubles de l ..

Clomicalm 5mg comprimés pour chiens Clomicalm 20mg comprimés pour chiens Clomicalm 80mg.

Si le Festival du Domaine Forget est un incitatif rêvé pour aller anhelo de testosterone proactif 140 Flovent Hfa clomicalm pour chat anxiété .

Il a donné du Clomicalm (pour ses pipis n'importe où, pour "son" "ses" allergies ...) mais la posologie est différente d'avant.