Voorbeelden van het gebruik van Comanche in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zwarte Comanche.
Comanche kregen er een.
Welke is Comanche?
C'est lequel,"Comanche"?Het is Comanche recht je mensen te wreken.
C'est la loi comanche pour venger les siens.M'n vrouw was een Comanche.
Ma femme était comanche.Dat deed de Comanche niet stoppen.
Mais ça n'a pas arrêté les Comanches.Mr. Todd is geen Comanche.
Todd n'est pas un Comanche.Mijn Comanche naam is feest vieren met wolven.
Mon nom de Comanche est mène avec les Loups.Maar ik ben geen Comanche.
Mais je ne suis pas un Comanche.Als Comanche zou ik hun paarden wegjagen.
En tant que Comanche, je ferais fuir leurs chevaux.Jij bent Comanche Todd.
Vous êtes Comanche Todd.Je bent een Afrikaanse Comanche.
Tu es un Comanche africain.Half Comanche. Geen spoor ontgaat hem!
Il est moitié Comanche et il faut le voir repérer une piste!Mannen, waren het Comanche?
Les gars, c'était les Comanches?Maar de Comanche hebben de blanken niet aangevallen!
Mais En zo werd ik Comanche.
C'est comme ça que je suis devenu Comanche.Hij zei dat de Comanche hielden 'n blanke vrouw gevangen. Voor handel.
Il a dit que les Comanches voulaient échanger une Blanche.Ik ben voor 1/16de Comanche Indiaan.
Je suis au 1/16ème, Indienne Comanche.Je was pas eenjaar tijdens de grote aanvallen van de Comanche.
Tu avais un peu plus d'unan à l'époque des attaques comanches.Hij is een afvallige Comanche op oorlogspad.
Un chef Comanche rebelle sur le pied de guerre.Je spreekt goed Amerikaans voor 'n Comanche.
Tu parles bien notre langue pour un Comanche.Gaston Boykins in Comanche County ook niet.
Gaston Boykins, dans le comté de Comanche, n'en voulait pas.Maar wij zullen vechten en sterven als Comanche.
Mais nous nous battrons et mourrons en Comanches.Ik spreek voor de Comanche, of eigenlijk presenteer ik deze vertaling.
Je parle pour les Comanches, ou plutôt, je propose cette traduction.Nu kijk eens droogkloten, dit is Comanche Todd!
Bon, regardez bien, les bigots. Voici Comanche Todd!Een Comanche mag een andere Comanche geen pijn doen. Je bent vrij, Tiehteti.
Un Comanche ne fait pas de mal à un autre Comanche.Ik zal hem krijgen, die ondankbare zwarte Comanche.
Je lui apprendrai. Espèce d'ingrat de Comanche noir!Ik was vijfjaar lang de vrouw van de Comanche Stone Calf.
Pendant cinq ans,j'ai été la femme d'un Comanche, Stone Calf.We vonden een kogel vankaliber 40-75 in de dij van de Comanche.
On a trouvé une balle decalibre 40-75 dans le fémur du Comanche.PFF-bestanden zijn Pagina-indelingsbestand dievoornamelijk worden geassocieerd met Comanche 4.
Les fichiers PFF sont des Fichiers de mise enpage principalement associés avec Comanche 4.
