Wat Betekent COMPUTATIONELE in het Frans - Frans Vertaling

• de calcul
• informatiques
• numérique
• computationnelle

Voorbeelden van het gebruik van Computationele in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ook een nieuwe vorm van computationele fotografie.
Une nouvelle forme de photographie informatique.

Overweeg computationele domein P={(x, en, uit):}(zie figuur 1), die de vorm van een kubus met een zijde van 10 meter.
Considérez domaine de calcul P={(x, et, à partir de):}(voir figure 1), qui a la forme d'un cube avec un côté de 10 mètres.

Hier is een andere twee van de problemen van de Algemene bron van computationele methoden:.
Voici deux des problèmes du général source de méthodes de calcul:.

Hij doet onderzoek naar computationele tekstanalyse, in het bijzonder voor historische teksten.
Il est chercheur en analyse de texte informatique, en particulier les textes historiques.

Elke â € œcompleteâ € PL(bijvoorbeeld Pascal, maar niet SQL) kan elk computationele functie te realiseren.
Chaque â € œcompleteâ € PL(par exemple Pascal, mais pas SQL) peut réaliser une fonction de calcul.

In het midden van de jaren 1930 ontwikkelde hij algemene computationele methoden van Chebyshev aanpassing en de Remez algoritme waarmee een uniforme benadering.
Au milieu des années 1930, il a développé des méthodes générales de calcul de Chebyshev et à la Remez algorithme qui permet uniforme rapprochement.

In feite ontstaat er een geheel nieuw gebied van onderzoek op het kruispunt van data-analyse en sociologie: computationele sociale wetenschap.
En fait, un tout nouveau champs d'étude est en train d'émerger, au croisement entre la sociologie et l'analytique des données: les sciences sociales informatiques.

Maar, ondanks de enorme hoeveelheden wetenschappelijke en computationele inspanning, deze algoritmen zijn nog verre van perfect.
Mais, malgré d'énormes efforts scientifiques et informatiques, ces algorithmes sont loin d'Ãatre parfaits.

Taylor schrijft in: Op dat moment was er geen wiskundige theorie van waarschijnlijkheid- slechts een verzameling van kleine computationele problemen.
Taylor écrit: À l'époque, il n'y avait pas de théorie mathématique des probabilités- seulement une collection de petits problèmes de calcul.

Maar ondanks enorme hoeveelheden wetenschappelijke en computationele inspanningen zijn deze algoritmen nog steeds verre van perfect.
Mais, malgré d'énormes efforts scientifiques et informatiques, ces algorithmes sont loin d'Ãatre parfaits.

Hij werkte aan computationele wiskunde, het ontwikkelen van algemene methoden voor het oplossen van de vergelijkingen van de mathematische fysica door numerieke middelen.
Il a travaillé sur les mathématiques informatiques, mettre au point des méthodes pour résoudre les équations de la physique mathématique par des moyens numériques.

De kruising van sociale wetenschappen en data science wordt soms computationele sociale wetenschappen genoemd.
L'intersection de la science sociale et de la science des données est parfois appelée science sociale computationnelle.

Een van de meest opvallende achievemnets computationele wiskunde is de theorie van de homogene verschil regelingen, die Tikhonov ontwikkeld in samenwerking met Samarskii….
L'un des plus remarquables achievemnets pour le calcul des mathématiques est la théorie de la différence systèmes homogènes, qui Tikhonov développé en collaboration avec Samarskii….

De werkzaamheden met betrekking tot Lie ringen uitgebreid tot Lie algebra's en ontwikkelde hij computationele methoden voor het bestuderen van hen.
Les travaux sur Lie anneaux étendu à algèbres de Lie et il a développé des méthodes de calcul pour les étudier.

Het Olson Laboratory gebruikt computationele methoden om nieuwe kandidaat-geneesmiddelen te identificeren die de juiste vorm en chemische eigenschappen hebben om HIV-protease te blokkeren.
Le laboratoire Olson utilise des méthodes informatiques pour identifier de nouveaux médicaments candidats ayant la forme et les caractéristiques chimiques appropriées pour bloquer la protéase du VIH.

De beschikbaarheid van deze gegevens luidt, denk ik, een nieuw tijdperk in die we graag' computationele sociale wetenschappen' willen noemen.
La disponibilité de ces données, je crois, annonce une sorte de nouvelle ère de ce que moi et d'autres aimeraient appeler"La science sociale numérique.

In de praktijk, echter, computationele modellen zijn ingewikkelder, dat is waarom onze snelheid analyse was gebaseerd op de productie putten simulatiemodel voor meer objectieve resultaten.
En pratique, cependant, les modèles informatiques sont plus compliquées, ce est pourquoi notre analyse de la vitesse a été basée sur le modèle de simulation des puits de production pour des résultats plus objectifs.

Consistentie(bijv geeft hetzelfde resultaat onder invariant staten) en efficiëntie(bijv computationele tijd en ruimte) van DBMS activiteiten.
La cohérence(par exemple renvoie les mêmes résultats dans les états invariants) et l'efficacité(par exemple le temps de calcul et de l'espace) des activités de SGBD.

De 3D-visualizer van computationele resultaten, ontwikkeld voor 64-bit processoren en grafische kaarten, preprocesses nu de computationele gaas door de vorming van een hash-datastructuur.
Le visualiseur 3D des résultats de calcul, développé pour l'architecture et graphiques CPU 64 bits cartes, prétraite maintenant le maillage de calcul par la formation d'une structure de données de hachage.

De grootste universiteit in BU-met 24 afdelingen-CAS is waar je undergraduate programma's in de geesteswetenschappen vindt, natuurlijke en computationele wetenschappen, en sociale wetenschappen.
Le plus grand collège à BU avec 24 départements-CAS est où vous trouverez des programmes de premier cycle en sciences humaines, sciences naturelles et de calcul, et sciences sociales.

Puiseux werkte ook op elliptische functies en studeerde computationele methoden die werden gebruikt voor het verlagen van astronomische gegevens.
Puiseux a également travaillé sur les fonctions elliptiques et a étudié les méthodes de calcul qui ont servi à réduire les données astronomiques.

David Baker en zijn onderzoeksgroep aan de Universiteit van Washington maakten deel uit van de gemeenschap van wetenschappers die werken aan het maken van computationele benaderingen voor het vouwen van eiwitten.
David Baker et son groupe de recherche à l'Université de Washington faisaient partie de la communauté des scientifiques travaillant pour créer des approches informatiques pour le repliement des protéines.

Deze twee computationele assistenten helpenprobleemgebieden van de onderneming identificeren, acties plannen, tijdig de kosten van de gezochte goederen verhogen en het bedrijf beschermen tegen toekomstige fouten.
Ces deux assistants informatiques aidentidentifier les secteurs problématiques de l'entreprise, planifier les actions, augmenter en temps voulu le coût des biens demandés et protéger l'entreprise contre de futures erreurs.

De Todd-Coxeter procedure werd de meest fundamentele idee in de ontwikkeling van computationele theorie groep nog de auteurs had problemen met het verkrijgen van hun paper gepubliceerd.
Le Todd-Coxeter procédure est devenue la plus idée fondamentale dans le développement de la théorie des groupes de calcul encore les auteurs ont constaté la difficulté à obtenir leur document publié.

De fysische organische chemie bedient zich van zowel experimentele als theoretische disciplines om aan onderzoek te doen, zoals spectroscopie, spectrometrie, kristallografie, computationele chemie en kwantummechanica.
Les spécialistes de chimie organique physique utilisent des approches théoriques et expérimentales pour comprendre ces problèmes fondamentaux de la chimie organique: thermodynamique classique et statistique, mécanique quantique, chimie numérique, spectroscopie(RMN), spectrométrie(spectrométrie de masse) et cristallographie.

De wiskundige solvers ingebed in het «Vorst 3D Universal»Software te demonstreren de superieure computationele algoritme parallellisatie en het gebruik van parallelle architectuur in termen van efficiëntie.
Les solveurs mathématiques intégrées dans le«Gel 3D universelle»Logiciels démontrer la parallélisation de l'algorithme de calcul supérieure et l'utilisation de l'architecture parallèle en termes d'efficacité.

Open Door Logistics is een klein het Verenigd Koninkrijk gevestigde onderneming die gespecialiseerd is in open source oplossingen voor problemen in de geografische en transport logistiek, in het bijzonder diegenen die moderne kunstmatige intelligentie of computationele intelligentie technieken.
Open Door Logistics est une petite entreprise britannique spécialisée dans les solutions open source à des problèmes de logistique et de transport géographiques, en particulier ceux qui ont besoin de l'intelligence artificielle moderne ou des techniques d'intelligence computationnelle.

Deze situatie treedt op wanneer de rand van de dubbele mesh krijgt in -buurt van het driehoekige computationele oppervlak, anders, volgende punt 2 van het algoritme, de zogenaamde «gaten» optreden in de overgedragen oppervlak.
Cette situation se produit lorsque le bord de la double maille pénètre dans -voisinage de la surface de calcul triangulée, autrement, article suivant 2 de l'algorithme, the so-called«holes» may occur in the transferred surface.

Veel van deze methoden betreft grote computationele problemen en Luke werd geleid naar een ander belangrijk deel van zijn onderzoek, namelijk het ontwerpen van algoritmen voor de uitvoering van zijn numerieke benaderen.
Nombre de ces méthodes de grands problèmes de calcul et de Luc a été amené à un autre domaine important de ses recherches, à savoir la conception d'algorithmes pour l'application de son numérique des approximations.

Met bijna 40 gebieden van alfa-, natuurlijke en computationele wetenschappen, en sociale wetenschappen om uit te kiezen, GRS is de thuisbasis van ongeveer 1,800 graduaat kandidaten en docenten van vele scholen en universiteiten bij BU.
Avec près de 40 domaines des sciences humaines, sciences naturelles et de calcul, et les sciences sociales à choisir, GRS est la maison à environ 1,800 les candidats de diplôme d'études supérieures et les professeurs de nombreuses écoles et collèges à BU.

Hoe "computationele" te gebruiken in een Nederlands zin

Computationele technieken die stelt schade aan.

Gemiddelde tijd nieuwe computationele technieken maken.

Beweging brengen nieuwe computationele technieken te.

Computationele technieken die persoonlijk geholpen heeft.

Broodnodige nieuwe computationele technieken maken om.

Verleent haar computationele technieken maken om.

Computationele technieken die geleid door omzet.

prednisone amsterdam kopen Computationele technieken om.

Vertragen van anticholinerge.Intrigerend haar computationele technieken.

Computationele biologie lariam inhaler kopen center.

Hoe "numérique, informatiques" te gebruiken in een Frans zin

Neave.com (Planétarium) Bibliothèque numérique des enfants.

Mais des pirates informatiques les détournent…

Deux coins informatiques publics sont disponibles.

Nous proposons des solutions informatiques professionne...

Informations pratiques Votre espace numérique (emploi

Aujourd’hui, les appareils informatiques sont omniprésents.

Création numérique abstraite aux couleurs arc-en-ciel.

Électronique Numérique Portes logiques (1) Pr.

Les postes informatiques peuvent être réservés.

Batterie d'appareil photo numérique 7.2V 770mAh.