Wat Betekent COMPUTER GEGENEREERDE in het Frans - Frans Vertaling

• générées par ordinateur
• générée par ordinateur

Voorbeelden van het gebruik van Computer gegenereerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Allemaal computer gegenereerde onbeperkte kredieten.
Et consiste en un crédit illimité généré par ordinateur.

Artieste Lilian Schwarz wordt algemeen beschouwd als één van dé pioniers van computer gegenereerde media kunst.
L'artiste Lilian Schwartz est généralement considérée comme l'un des pionniers de l'art généré par ordinateur.

Dit is een computer gegenereerde, digitaal gesequenteerde animatie.
Ceci est un ordinateur qui génère des séquences d'animations digitales.

Begin december 2017 kondigde Jero aan dat hij werkt aan een computer gegenereerde verfilming van De meester en Margarita.
Début décembre 2017, Jero a annoncé qu'il travaille sur une version cinématographique générée par ordinateur du Maître et Marguerite.

Biedt computer gegenereerde tekeningen voor het constructiestaal fabricage winkel.
Fournit des dessins générés par ordinateur pour l'atelier de fabrication d'acier de construction.

Consumenten van commerciële producten zijn in staat om deze producten te kopen via de computer gegenereerde orders.
Les consommateurs ou les produits commerciaux sont modifiables à acheter ces produits par le biais de commandes générées par ordinateur.

NIST kwam met een computer gegenereerde grafische simulatie om de instorting uiteindelijk te verklaren.
Le NIST proposa une simulation graphique générée par ordinateur pour enfin expliquer l'effondrement.

Een deel van mijn werk betrokken te handhaven en te distribueren van door de computer gegenereerde departementale onkostennota's.
Une partie de mon travail consistait à maintenir et à la distribution des rapports de dépenses ministériels générés par ordinateur.

Wel zullen we door de computer gegenereerde transcripties blijven gebruiken om Siri te verbeteren.
Nous continuerons à utiliser des transcriptions générées par ordinateur pour améliorer les performances de Siri.

Tijdens zijn residentie bij Q-O2 zal Marinos Koutsomichalis werken aan een nieuw generatief stuk met computer gegenereerde audio en mogelijks een visuele projectie.
Durant sa résidence au Q-O2, Marinos Koutsomichalis travaillera sur une nouvelle œuvre génératrice qui comprendra du son produit par ordinateur et, potentiellement, des projections visuelles.

De Stagg WS-TR215S is gemaakt door computer gegenereerde precisie te combineren met traditionele productietechnieken.
Le Stagg WS-TR215S est créé en combinant la précision générée par ordinateur avec les techniques de fabrication traditionnelles.

Het naast elkaar kunnen gemakkelijk herstellen RAW-beelden worden gegenereerd door digitale camera's en DSLR's als als vector computer gegenereerde beelden, clip art, PSD, BMP etc bestanden.
Il peut co récupérer facilement des images RAW sont générés par des appareils foto numériques et reflex numériques comme comme vecteur images générées par ordinateur, des images clipart, PSD, BMP fichiers, etc.

Een computer gegenereerde animatie van heldere hart shapes verplaatsen over het scherm met een helder en kleurrijk roterende strepen achtergrond.
Une animation générée par ordinateur des formes de coeur lumineux se déplaçant sur l'écran avec un lumineux et coloré rotatifs rayures fond.

De Luohu District, Shenzhen vrijgegeven door de computer gegenereerde beelden van het gebouw en de omliggende gebieden op haar website deze week.
Le district de Luohu de Shenzhen a publié des images générées par ordinateur de l'immeuble et ses environs sur son site cette semaine.

De computer gegenereerde Renderings getoond op het net van de F3 is nog niet definitief omdat BMW is tot op het proces van de voltooiing van het ontwerp.
L'ordinateur montre des images sur le net de la F3 est pas encore définitive car BMW est sur le processus jusqu'à l'achèvement de la conception.

Anderen gebruiken uw voornaam of de site komt met een door de computer gegenereerde gebruikersnaam, samen met een lange reeks van getallen.
D"autres utilisent votre prénom ou le site est livré avec un nom d"utilisateur généré par ordinateur, le long d"une longue série de chiffres.

Als het gaat om de computer gegenereerde beelden, moeten ze worden geclassificeerd als'Animaties' en/ of'Achtergronden'- en niet een van de andere categorieën.
Quand il s'agit de les images générées par ordinateur, elles doivent être classées comme«Animations et/ ou« Fonds»- et non pas des autres catégories.

Dit lijkt intuïtief vanzelfsprekend, maar het bewijs weerstaan tot 1998, toen Thomas Hales van de Universiteit van Michigan(met behulp van de openingstijden van de computer gegenereerde data) uiteindelijk bleek het vermoeden.
Cela semble intuitivement évident, mais la preuve a résisté jusqu'en 1998 quand Thomas Hales de l'Université du Michigan(avec l'aide d'heures de données générées par ordinateur) enfin prouvé la conjecture.

De film Simone een komedie over een computer gegenereerde actrice, maar een levend actrice werd gebruikt om het deel van de kunstmatige spelen.
Le film était Simone une comédie sur une actrice généré par ordinateur, mais une actrice en direct a été utilisé pour jouer le rôle de l'artificiel.

Het kan eenvoudig RAW-afbeeldingen herstellen die worden gegenereerd door digitale camera's zoals DSLR's en door de computer gegenereerde afbeeldingen zoals vector, clip-art, PSD, BMP-bestanden enz.
Il peut facilement restaurer les images RAW générées par des appareils photo numériques tels que les reflex numériques et les images générées par ordinateur telles que vecteur, clipart, PSD, fichier BMP, etc.

Terwijl de computer gegenereerde beelden als graphics projecten zijn zeer belangrijk voor websites, brochures en vele andere dingen te ontwikkelen.
Alors que les images générées par ordinateur que les projets graphiques sont extrêmement importants pour développer des sites web, brochures et bien d'autres choses.

Iets interessants ontstond uit" The Abyss", dat om een specifiek verhaal-technisch probleem op te lossen in die film, het creëren van een soort vloeibaar water schepsel, dat we computer gegenereerde animatie, CG.
Quelque chose d'intéressant est sorti de"Abyss", qui a été que pour résoudre un problème spécifique de narration dans ce film, qui était de créer une sorte de créature liquide, faite d'eau, nous avons en fait choisi l'animation générée par ordinateur, l'image de synthèse.

Ik was dus heel blij toen ik de door de computer gegenereerde beelden van de voorgestelde schepen onder de loep nam en zag dat ze allemaal navigatiebruggen hadden die vol met ramen waren.
J'ai donc été absolument ravi de regarder de plus près les images générées par ordinateur des navires proposés et de constater qu'ils disposaient tous de ponts de navigation remplis de fenêtres.

Met de computer gegenereerde of in de computer opgeslagen gegevens terug te vinden zijn en de procedures om deze gegevens tegen wijzigingen door onbevoegden of verlies te beschermen toereikend zijn;
Que les données obtenues par ordinateur ou mises en mémoire sont identifiées et que les procédures de sauvegarde ou de protection contre les amendements non autorisés sont appropriées.

Filmerne' uitgebreid gebruik van de computer gegenereerde beelden(CGI) aangemaakt nooit eerder vertoonde beelden en speelde een belangrijke rol in het brengen van twee van de belangrijkste personages tot leven;
Filmerne' utilisation intensive des images générées par ordinateur(CGI) créé des visuels inédits et a joué un rôle important dans un rapprochement de deux des personnages principaux à la vie;

Deze geheel door de computer gegenereerde film creëerde een buzz dat er een nieuw tijdperk in de productie van films op handen was, een waar levende acteurs spoedig zou worden vervangen door levensechte computer-poppen.
Ce film entièrement généré par ordinateur a créé un buzz qui une nouvelle ère dans la production cinématographique était à portée de main, celui où les acteurs en direct sera bientôt remplacé par ordinateur réalistes marionnettes.

In een vakgebied waar door computer gegenereerde bots met nepprofielen worden gebruikt als een manier om nieuwe leden te lokken, blijven we toegewijd bouwen aan een gastvrij en seksueel open gemeenschap met echte interactie en echte leden.
Dans une industrie où les robots générés par ordinateur avec de faux profils sont utilisés comme méthode de leurre pour les nouveaux membres, nous continuons notre engagement à bâtir une communauté de sexe positif accueillant avec des interactions réelles et des membres réels.

Je zei toch dat de stem aan de andere kant van de lijn computer gegenereerd was?
N'as-tu pas dit que la voix à l'autre bout du fil était générée par ordinateur?

Circa-afstanden in vogelvlucht van de computer gegenereerd door een programma.
Distances approximatives à vol d'oiseau générées par un programme informatique.

Deze vertalingen zijn door de computer gegenereerd en dus niet altijd even accuraat.
Ces traductions sont générées par l'ordinateur et pas toujours précis.

Hoe "computer gegenereerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Technisch gezien is CGI een computer gegenereerde afbeelding.

Ook Miquela Sousa is een computer gegenereerde influencer.

Het lijken wel door de computer gegenereerde namen.

Maze Book Bevat computer gegenereerde doolhoven voor kinderen.

Gewoon 90 minuten lang computer gegenereerde vecht scenes.

We doen dit handmatig, zonder computer gegenereerde effecten.

Cookies zijn door een computer gegenereerde unieke identificatiecodes.

Films bestaan ​​uit door de computer gegenereerde beelden.

De meeste robots gebruiken puur computer gegenereerde signalen.

Een computer gegenereerde werkelijkheid met bijvoorbeeld de robots.

Hoe "générées par ordinateur, générée par ordinateur" te gebruiken in een Frans zin

Mardi dernier nous vous parlions ici-même des papiers frauduleux, ces fausses publications générées par ordinateur ("fake papers").

élec Essay pour bandes générées par ordinateur (1987-1988), between 14 mn 04 s and 16 mn 49 s, Peters

Les images générées par ordinateur n'ont pas ce grain.

↑ Les droits d'auteur d'une œuvre générée par ordinateur http://d2nt.ifrance.com/navigation/generee.htm, ifrance.com

Le spectateur est littéralement enveloppé par des images générées par ordinateur parfaitement fixes mais dont la superposition et la succession crée du mouvement.

L‘imagerie générée par ordinateur (CGI) est exactement ce que vous pensez.

Des images générées par ordinateur pourraient permettre de résoudre ce mystère.

Par conséquent, la propriété du droit d'auteur sur les œuvres générées par ordinateur demeure incertaine en vertu de la loi canadienne.

Image générée par ordinateur effectuée par moi utilisant mes propres photographies.

C'est ce subtil mélange entre images générées par ordinateur et effets visuels traditionnels qui fait la force de Jurassic Park.