Voorbeelden van het gebruik van Config in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voorbereiding voor wiel config.
Préparation pour des config de roue.Wiel config def. voor EOL.
Finale de config Hoe maak en gebruik een config?
Comment faire et utiliser une config?Makkelijk te duur config, camera, en videokwaliteit.
Facile à durée de configuration, caméra, et la qualité vidéo.Voor Umsdos zijn geen speciale drivers in config.
Umsdos n'a pasbesoin de drivers particuliers dans le fichier config.Auteur van System Config Printer.
Auteur du système de configuration des imprimantes.Wel, het antwoord daarop is met behulp van een config.
We kunnen test van onze toekomstige config hit op de volgende manier.
On peut frapper une config de test comme suit.Sloeg vervolgens een snelle diff om te zien watis het verschil tussen de 2 config.
Alors j'ai frappé un rapide diff pour voir quelleest la différence entre les 2 konfiga.Weet u nog dat we in config tags hebben toegevoegd?
Vous souvenez-vous des balises de configuration que nous avons ajoutées précédemment?Config instelling"Max breedte of hoogte van opgestuurde foto's/video's" →"1280".
Paramètre de configuration"Largeur ou hauteur maximale pour les images/vidéos téléchargées" →"1280".In oudere versies moet u naar about: config gaan en de waarde van intl. accept_languages wijzigen.
Dans les versions plus anciennes, vous devez aller dans about: config et modifier la valeur de intl. accept_languages.Config instelling"Max breedte of hoogte van een middelgrote foto/video" →"800".
Paramètre de configuration"Largeur ou hauteur maximale pour les images/vidéos intermédiaires" →"800".Standaard wordt bij het installeren MuninCpanel ontbreekt in een soort config die ze moeten maken met de hand.
Par défaut, lorsque vous installez Munin dansCpanel manque plusieurs bons konfiga pour les faire à la main.Config pagina ruimte en selecteer Nieuw gt; String uit het menu dat verschijnt.
Page de configuration Als je bemerkt dat de muisaanwijzer dingen van het scherm verwijdert,dan heb je een server config probleem.
Si vous trouvez que le pointeur souris efface des choses sur votre écran,vous avez un problème de configuration du serveur.Of voer het commando sc config w32time start= disabled vanaf een opdrachtprompt met verhoogde plaats.
Ou, exécutez la commande sc config w32time start= disabled à partir d'une invite de commande élevée à la place.U kunt de eigenschappen van netwerktaakverdeling niet weergeven ofwijzigen met behulp van net config en WMI(Windows Management Instrumentation).
Vous ne pouvez pas afficher ou modifier les propriétés de l'équilibrage de la chargeréseau à l'aide de net config et de WMI(Windows Management Instrumentation).Config instelling"Automatisch verkleinen van beelden die groter zijn dan max breedte of hoogte" →"Ja: Iedereen".
Paramètre de configuration"Redimensionner automatiquement les images qui dépassent la hauteur et/ou la largeur maximale" →"Oui: Tous".Hier is een voorbeeld voor het geval je in /etc/ppp/peers de ISP config bestanden"arcor" en"talknet" hebt: This is /etc/ppp/gpppwrap.
Voici un exemple pour le cas où vous avez les fichiers de configuration Kliek/ config file is nog niet gemaakt voor het uitvoeren van een kliek opdracht voor de eerste keer, bijvoorbeeld solitaire-update.
Cabale/ fichier de configuration n'a pas été créée avant d'exécuter une commande cabale pour la première fois, par exemple la mise à jour solitaire.Kde; 3.2 Definieert de basismap relatief aan waar gebruikerspecifieke bestanden dienen te worden opgeslagen.Standaard is$HOME/. config.
Kde;& 160; 3.2- Définit le dossier de base précisant où les fichiers de configuration propres à l'utilisateur devraient être stockés. Par défaut,il s'agit de $HOME/. config.Dit is een kopie van mijn config file met LiveIce ingesteld in de mixer mode(streamen van een lijst MP3's).
Ceci est une copie Ze moet dan overschakelen naar de Geavanceerdegt; tabblad Algemeen in hetvenster om toegang te krijgen tot de Config Editor van de e-mail client.
Ils ont alors besoin Gewijzigde parameters in about: config, zijn in vet gemarkeerd, maar er is niet een manier om aan te geven alleen de voorkeuren in de browser.
Paramètres modifiés dans about: config sont mis en gras, mais il n'y a pas un moyen pour afficher uniquement les préférences dans le navigateur web.Daarnaast beschikt deze softwareversie over diversetools waaronder een netwerk config tool, waarmee de BS-1000 LAN ontvanger kan worden geconfigureerd.
Par ailleurs, cette version du logiciel possèdedifférents outils dont un outil de configuration réseau qui permet Met de functiepagina Toepassingsinstellingen kunt u een lijst beheren met sleutel/waarde-paren die zijnopgeslagen in het bestand web. config van uw toepassing.
Utilisez la page de fonctionnalité Paramètres d'application pour gérer une liste de paires clé/valeur qui sontstockées dans le fichier web. config de votre application.Er zijn drie verborgen voorkeuren die ukunt benaderen via about: config waarmee de sneltoetsen van Adblock Plus worden gedefinieerd: extensions. adblockplus.
Il existe trois préférences cachées auxquelles onpeut accéder via about: config qui définissent les raccourcis claviers pour Adblock Plus: extensions. adblockplus.Observatie van de auteur, Wanneer het netwerk overschakelt kunnen waarden variëren, maar het zal volstaan om het downloadenopnieuw vooraf opgeslagen config en voila.
Observation de l'auteur, Lorsque le réseau passe les valeurs peuvent varier, mais il sera suffisant pour télécharger ànouveau au préalable enregistré config et voila.Config onder de motorkap verandert, bijvoorbeeld de netwerk instellingen veranderen of wat Firefox wordt weergegeven wanneer er een nieuw tabblad wordt geopend in de browser.
Config sous le capot des changements, par exemple pour modifier les paramètres réseau ou que Firefox affiche lorsqu'une page nouvel onglet est ouvert dans le navigateur.
