Wat Betekent COORDINATION in het Frans - Frans Vertaling

• coordination

Voorbeelden van het gebruik van Coordination in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voor de« Coordination régionale» Namen.
Pour la Coordination régionale de Namur.

Voormalig lid bestuur Coordination rurale.
A été membre du bureau de la Coordination rurale.

Voor de« Coordination régionale» Brussel.
Pour la Coordination régionale de Bruxelles.

Als vertegenwoordigers van de huiswerkinstituten die geen lid zijn van een« Coordination régionale».
En qualité de représentants des écoles de devoirs non affiliées à une Coordination régionale.

How can we improve the coordination of National Recovery Plans at European level?
Comment pouvons-nous améliorer la coordination des plans nationaux de relance au niveau européen?

Bouw van twee aardgasgestookte stegcentrales in Drogenbos( Brussels gewest) en Seraing( bij Luik) Tractebel Centre de Coordination.
Construction de deux centrales électriques combinant turbine à gaz et turbine à vapeur, alimentées au gaz naturel, à Drogenbos(dans la région de Bruxelles) et à Seraing(près de Liège) Tractebel Centre de Coordination S.A.

Hij was ook lid van het erecomité van de Coordination française pour la Décennie voor vrede en geweldloosheid.
Elle a également été membre du comité de parrainage de la Coordination française pour la Décennie pour la paix et la non-violence.

Overwegende dat Dr. Michel Jacquet, huisarts, voorzitter is van de« Service intégré de soins à domicile» van Charleroi en van de« Coordination des soins à domicile» van de stad Charleroi;
Considérant que le Dr Michel Jacquet, médecin généraliste, est le président du Service intégré de soins à domicile de Charleroi et qu'il est le président de la Coordination des soins à domicile de la ville de Charleroi;

Fiscal Discipline and Policy Coordination in the Eurozone», in: Budgetary Policy in EMU: Design and Policy Challenges, Den Haag, ministerie van Financiën, mei 2002.
Fiscal Discipline and Policy Coordination in the Eurozone» in: Budgetary Policy in EMU: Design and Policy Challenges, La Haye, Ministère des finances, mai 2002.

Reisdocumenten voor draagbare zuurstofapparaten Als je een draagbare zuurstofconcentrator(POC) hebt en deze aan boord moet gebruiken, dan moet je apparaat eerst door onze Medical Assistance Coordination Service goedgekeurd worden.
Documents de voyage pour les appareils d'oxygène portables Si vous avez un concentrateur d'oxygène portable(POC) et que vous devez l'utiliser à bord, votre appareil POC doit être approuvé par notre service de coordination de l'assistance médicale.

De Medical Assistance Coordination Service kan je geen informatie over tickets of vluchten geven en kan je niet doorverbinden met een ander nummer.
Le service de coordination de l'assistance médicale ne peut pas vous aider en ce qui concerne le ticket ou les informations de vol et n'est pas en mesure de transférer votre appel à un autre numéro.

In een recente studie die door de Europese Commissie in het kader van haar MTCP-project( Maritime Transport Coordination Platform)13 is gefinancierd worden de fundamentele tekortkomingen van de huidige EU-milieuwetgeving belicht.
Les lacunes fondamentales du droit communautaire actuel dans le domaine de l'environnement ont été signalées dans une récente étude financée par la Commission européenne dans le cadre du projet de plate-forme de coordination du transport maritime (MTCP)13.

De erkenning nr. 141 van de N.V. GIB Coordination Center, Dambordstraat 26, te 1000 Brussel, wordt ingetrokken, daar zij geen activiteiten meer uitoefent bedoeld in het koninklijk besluit nr. 55 van 10 november 1967.
L'agréation n° 141 de la S.A. GIB Coordination Center, rue du Damier 26, à 1000 Bruxelles, est retirée car elle n'exerce plus d'activités visées à l'arrêté royal n° 55 du 10 novembre 1967.

Vier kamers zijn bevoegd inzake specifieke uitgaventerreinen en inzake de ontvangsten( verticale kamers), en er is één horizontale kamer, genaamd kamer CEAD Coordination, communication, evaluation, assurance, development.
STRUCTURELa Cour est organisée en cinq chambres auxquelles des membres sont affectés: quatre chambres compétentes dans des domaines de dépenses spécifiques et pour les recettes(les chambres verticales), ainsi qu'une chambre horizontale, intitulée chambre CEAD Coordination, évaluation, assurance et développement.

Overwegende dat Dr. Damien Sieuw, huisarts, bestuurder is van het« Centre de coordination de soins et services» van Komen-Waasten en van de« Service intégré de soins à domicile du Tournaisis»;
Considérant que le Dr Damien Sieuw, médecin généraliste, est administrateur du Centre de coordination de soins et services de Comines-Warneton et qu'il est administrateur du Service intégré de soins à domicile du Tournaisis;

Het Project Coordination Office(PCO) van het Chicago Department of Transportation(CDOT) moest niet alleen de investeringen in bestratingsprojecten verhogen, maar moest ook investeren in infrastructuurprojecten om de efficiëntie te verbeteren.
Le Project Coordination Office(PCO) du CDOT(Chicago Department of Transportation) devait consacrer un budget plus important aux projets de revêtement des routes, mais aussi investir dans des programmes d'infrastructure pour gagner en efficacité.

Nog maar een paar weken geleden kreeg ik, tijdens mijn bezoek aan Coalition Coordination Center en US CENTCOM in Tampa, een briefing waarin ook de actuele toestand van de piraterij in de Hoorn van Afrika aan bod kwam.
Il y a quelques semaines seulement, lors de ma visite au Coalition Coordination Center et à US CENTCOM à Tampa, je reçus un briefing abordant aussi la situation actuelle de la piraterie dans la Corne de l'Afrique.

Samenwerkingsakkoord tussen het Waalse Gewest, de Franse Gemeenschap en de Franse Gemeenschapscommissie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest houdende oprichting van het« Comité francophone de coordination des politiques d'aide aux personnes et de santé».
Accord de coopération entre la Région wallonne, la Communauté française et la Commission communautaire française de la Région de Bruxelles-Capitale portant création du Comité francophone de coordination des politiques d'aide aux personnes et de santé.

Indien het Maritime Rescue Coordination Center( MRCC) melding krijgt van" de gebeurtenis", brengt het de Nautisch Dienstchef van de AWZ hiervan onmiddellijk op de hoogte en vraagt het of de staat van vooralarm al dan niet moet verspreid worden.
Si le Maritime Rescue Coordination Center(MRCC) a connaissance de« l'événement», il en informe immédiatement le Chef nautique de l'AWZ et lui demande si l'état de pré-alerte doit être lancé ou non.

Dit soort kennisvergaring, integratie van gegevens en vervolgonderzoek zou kunnen worden gestimuleerd met de in het Zesde Kaderprogramma voor O&TO geïntroduceerde instrumenten" Centres of Excellence"," Networks of Excellence" en" Thematic Coordination Actions" 11.
Le 6ème programme-cadre de la recherche propose comme mesures d'accompagnement pour ce type d'acquisition, intégration et transmission des connaissances de nouveaux instruments: les"Centres d'excellence", les"Réseaux d'excellence" et les"Actions de coordination thématique.

And urges that priority be given to seeking closer coordination of current practices, by means of en dringt erop aan dat bij voorrang wordt gestreefd naar nauwere coördinatie van de huidige praktijken door middel van.
And urges that priority be given to seeking closer coordination of current practices, by means of et insiste pour que la priorité soit donnée à la recherche d'une coordination plus étroite des pratiques actuelles, au moyen de:.

Worden eveneens uitgenodigd op deze vergadering, andere vertegenwoordigers van diverse gemeenschaps- en gewestvoorzieningen, meer in het biezonder de vertegenwoordigers van het« welzijnsteam» en van de« cellules de coordination» die activiteiten uitoefenen ten voordele van justitiëcliënten en hun naastbestaanden.
Seront également invités à cette réunion, d'autres représentants des différents services des Communautés et Régions, notamment des représentants du« welzijnsteam» et des« cellules de coordination» qui exercent des activités au profit des justiciables et de leurs proches.

Het EESC steunt en acht de aanwezigheid van Europa in de GCG( Global Coordination Group) van belang voor het zoeken naar voorschriften voor typegoedkeuring op mondiaal niveau GTR, Global Technological Regulation.
Le CESE soutient et considère importante la présence de l'Europe dans le GCG(Global Coordination Group, groupe mondial de coordination) pour la recherche de règles d'homologation au niveau mondial GTR- Global Technological Regulations, règlements techniques mondiaux.

De Coordination Center van gemarginaliseerde bevolkingsgroepen(CEAP) is een niet-gouvernementele, non-profit, seculiere, opgericht in 1989 in de stad Rio de Janeiro, met ex-gedetineerden van Funabem- Nationale Stichting Welzijn van minderjarigen, leden de zwarte gemeenschap en de Women's Movement.
Le Centre de coordination des populations marginalisées(CEAP) est un but non lucratif non gouvernementale, laïque, fondée en 1989 dans la ville de Rio de Janeiro, par d'anciens détenus de Funabem- Fondation nationale de protection sociale des mineurs, membres la communauté noire et le mouvement des femmes.

Als vertegenwoordigers van de huiswerkinstituten, voorgedragen door de« Communautaire federatie», waarvan minstens één vertegenwoordiger per« Coordination régionale» erkend krachtens artikel 8, en representatief voor de meerderheid van de verenigingen erkend in het kader van het decreet van 28 april 2004 betreffende de erkenning en de subsidiëring van huiswerkinstituten.
En qualité de représentants des écoles de devoirs, proposés par la Fédération communautaire, dont au moins un représentant par Coordination régionale reconnue en vertu de l'article 8, et représentatifs de la pluralité des associations reconnues dans le cadre du décret du 28 avril 2004 relatif à la reconnaissance et au soutien des écoles de devoirs.

Het« Agence centrale de Coordination de la Lecture publique» dat het voorwerp uitmaakt van een specifiek protocolakkoord tussen de Franse Gemeenschapscommissie, de Franse Gemeenschap en de Stad Brussel, wordt niet aan dit reglement onderworpen.
N'est pas visée par le présent règlement, l'Agence centrale de Coordination de la Lecture publique, qui fait l'objet d'un protocole d'accord spécifique entre la Commission communautaire française, la Communauté française et la Ville de Bruxelles.

Het Coördinatiecomité van Joodse Organisaties in België(Comité de coordination des organisations juives de Belgique, CCOJB) is een(meestal Franstalige) Joodse koepelorganisatie in België en de Belgische afdeling van het Joodse Wereldcongres.
Comité de coordination des organisations juives de Belgique Le Comité de coordination des organisations juives de Belgique(connu également sous l'acronyme CCOJB) se présente comme l'instance faîtière du judaïsme belge sur le plan politique.

Alle gegevens zijn doorgegeven aan hetonder voorzitterschap van de ILO staande Coordination Committee. Deze commissie houdt toezicht op de Rana Plazaregeling, en Primark heeft informatie verstrekt over de toegepaste methodes bij de medische onderzoeken en beoordelingen van de kwetsbaarheid van medewerkers.
Toutes les informations ont été partagées avec le Comité de Coordination présidé par l'ILO qui supervise le Rana Plaza Arrangement, et Primark continue à fournir des informations sur les outils qui ont été utilisés pour les évaluations médicales et de la vulnérabilité.

Hoe "coordination" te gebruiken in een Nederlands zin

Coordination Important Garcinia Cambogia Side Spares.

Cert Coordination Center Intruder detection Checklist.

Planner New Product Coordination with ref.

Local Aid Coordination Secretariat (LACS). (2012).

Bimanual coordination and aging: neurobehavioral implications.

MCCE betekent Movement Coordination Centre Europe.

Developmental Coordination Disorder (DCD): Een bewegingsstoornis.

Coordination was good without any issue.

Sub project coordination and managing progress.

Kinderen met Developement Coordination Disorder (DCD).

Hoe "coordination" te gebruiken in een Frans zin

Excellente coordination pour fixer horaire d'arrivée.

Très bonne coordination entre nous tous.

Coordination des gestes, mais esprit embrumé.

Sylvia okrzesik, une coordination des sites.

C’est aussi inefficace sans coordination étendue.

“Bureau d'architecture, d'expertises, coordination sécurité-santé, PEB.

Coordination des ressources techniques, des équipes.

Coordination des artisans (menuisiers, vitrailliste, peintres).

Coordination des déplacements, suivi des dossiers.

Excellente coordination des diagnostics des machines.