Wat Betekent CORELLI in het Frans - Frans Vertaling

• corelli

Voorbeelden van het gebruik van Corelli in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nee, Ernie. Ik ben Dan Corelli.
Non, Ernie, Dan Corelli.

Kom op, Corelli, wees niet bescheiden.
Allons, Corelli, ne sois pas modeste.

Stap in de wagen, Corelli.
Monte dans la bagnole, Corelli.

Corelli of zo, en dit ding op tafel.
Corelli ou Dieu sait qui… Et cette… chose sur la table.

Een van hen is dood, Ben Corelli.
L'un d'eux est mort. Ben Corelli.

Ook Corelli, Steffani en Veracini bezochten het hof.
Carole et Stéphanie sont aussi de la partie, Veronica également.

Zijn Variaties op een thema van Corelli op.
Variations sur la Flûte enchantée de Mozart op.

De prachtige lisianthus Corelli Delft Blue is sinds januari 2018 op de markt.
Le magnifique lisianthus Corelli Delft Blue est commercialisé depuis janvier 2018.

Hou uw privé-leven hierbuiten, agent Corelli.
Epargnez-nous votre vie privée, agent Corelli.

Creatief en origineel: met de Corelli Delft Blue prijzen winnen!
Créatif et original: gagnez des prix avec le Corelli Delft Blue!

Dus u heeft niks overgenomen van Dickens of Corelli?
Vous n'auriez pas recopié M. Dickens ou Miss Corelli?

Donderdag 29 maart 2018 De prachtige lisianthus Corelli Delft Blue is sinds januari 2018 op de markt.
Jeudi 29 mars 2018 Le magnifique lisianthus Corelli Delft Blue est commercialisé depuis janvier 2018.

Een mogelijk nog grotere meester van de instrumentale barokmuziek was Arcangelo Corelli.
Un maître peut-être encore plus grand de la musique baroque instrumentale est Arcangelo Corelli.

Bij haar ondervraging geeft ze aan Corelli de naam van nog een intieme vriendin van Edwards: Jade.
Au cours de son interrogatoire, cette dernière livre à Corelli le nom d'une autre amie intime d'Edwards, Jade.

Bent u creatief en origineel met de Lisianthus Corelli Delft Blue?
Vous êtes créatif et original avec la Lisianthus Corelli Delft Blue?

De Konincks sonates vertonen de invloed van Corelli terwijl zijn vioolcomposities die van Petersen en Schenck ondergaan.
Les sonates de De Koninck révèlent l'influence de Corelli, alors que ses compositions pour violon ont subi celle de Petersen et de Schenck.

Tijdens zijn leven genoot hij in de muziekwereld evenveel bekendheid als bijvoorbeeld Albinoni of Corelli.
De son vivant, il jouit d'une renommée comparable à celles d'Albinoni ou de Corelli.

Arcangelo Corelli(1653-1713) zette er nieuwe standaarden neer in de belangrijkste instrumentale genres, zoals de viool- en de triosonate.
Arcangelo Corelli(1653-1713) y définit de nouveaux standards dans les principaux genres instrumentaux, comme les sonates pour violon et en trio.

Vraag uw verkoper naar de mogelijkheden, of ontdek de Lisianthus Corelli ‘Delft Blue' in de webshop.
Renseignez-vous auprès de votre vendeur, ou découvrez le Lisianthus Corelli'Delft Blue' sur notre webshop.

Deutekom zong met vrijwel alle grote tenoren van haar tijd, zoals Franco Corelli, Mario del Monaco, Franco Bonisolli, Luciano Pavarotti, Plácido Domingo, José Carreras, Alfredo Kraus, Richard Tucker, Carlo Bergonzi en Nicolai Gedda.
Elle chanta avec les plus grands ténors de son temps: Franco Corelli, Luciano Pavarotti, Plácido Domingo, José Carreras, Alfredo Kraus, Carlo Bergonzi et Nicolai Gedda.

Hij studeerde viool, eerst bij Carlo Ambrogio Lonati in Milaan, en daarna bij Arcangelo Corelli.
Il perfectionne son jeu de violon chez Carlo Ambrogio Lonati à Milan et ultérieurement, auprès d'Arcangelo Corelli à Rome.

Tijdens de IPM zal veredelaar Takii de prachtige, tweekleurige Corelli ‘Delft Blue' dopen, waarna de nieuwe soort voor de hele markt beschikbaar is.
Durant le salon IPM, l'obtenteur Takii baptisera le magnifique Corelli'Delft Blue' bicolore, après quoi cette nouvelle variété sera disponible pour l'ensemble du marché.

Händel ontmoette er alle belangrijke componisten, van Alessandro en Domenico Scarlatti tot Vivaldi, Corelli en Albinoni.
Haendel y rencontra tous les compositeurs importants, d'Alessandro et Domenico Scarlatti à Vivaldi, Corelli et Albinoni.

Hij ontmoette er belangrijke componisten als Alessandro en Domenico Scarlatti, Vivaldi, Corelli en Albinoni en schreef er een gigantisch oeuvre bij elkaar dat tot het beste van zijn muziek behoort.
Il y rencontra de grands compositeurs tels qu'Alessandro et Domenico Scarlatti, Vivaldi, Corelli et Albinoni, et il y composa une somme d'œuvres figurant parmi les plus belles qu'il ait écrites.

Het is onderscheiden met"de Blauwe Vlag" en vormde het décor voor verschillende scenes in de film"Captain Corelli's Mandolin".
Il s'agit d'une plage à drapeau bleu où de nombreuses scènes du film"La mandoline du Capitaine Corelli" ont été tirées.

Diverse componisten die Corelli deze concerti hoorden uitvoeren, schreven eenmaal thuis gelijkaardige werken, zodat het concerto grosso rond 1700 zonder meer het meest populaire orkestrale genre werd.
Plusieurs compositeurs qui avaient entendu Corelli jouer ces concertos écrivirent des œuvres similaires dans leur pays, si bien que, vers 1700, le concerto grosso devint tout simplement le genre orchestral le plus populaire.

 Ook mogen we, dankzij Preferred Supplier Montana Lisianthus, enkele bossen Lisianthus Corelli Delft Blue verloten!
Grâce au Preferred Supplier Montana Lisianthus, nous pouvons également attribuer plusieurs bouquets de Lisianthus Corelli Delft Blue par tirage au sort!

David Corelli(David Caruso), een jonge en ambitieuze assistent van de procureur in San Francisco, doet het onderzoek naar de moord op miljonair Kyle Medford, kunstverzamelaar en vrouwenversierder.
David Corelli(David Caruso), jeune et ambitieux assistant du procureur à San Francisco, enquête sur l'assassinat du millionnaire Kyle Medford, collectionneur d'art et maître chanteur aux goûts décadents, connu pour ses nombreuses conquêtes féminines.

Om 18.30 uur gaat u aan boord van het luxe schip MS Starnberg en geniet u van een eersteklas klassiek concert met meesterwerken van Vivaldi, Händel, Corelli en Mozart.
À 18h30, vous prenez place dans le bateau de luxe MS Starnberg et assistez à un concert de haut niveau comprenant des chefs-d'œuvre de Vivaldi, Händel, Corelli et Mozart.

Captain Corelli'sMandolin online kijken- Tijdens de Tweede Wereldoorlog, Captain Corelli en zijn troepen bezetten het eiland Cephallonia, waar Corelli valt een jonge Griekse vrijwilliger wiens vriendje verliet en ze denkt dat hij dood is.
La mandoline du capitaine Corelli, film complet- Au cours de la Seconde Guerre mondiale, le capitaine Corelli et ses troupes ont occupé l'île de Céphalonie, où Corelli tombe un jeune volontaire grec dont le petit ami est parti et elle pense qu'il est mort.

Hoe "corelli" te gebruiken in een Nederlands zin

Corelli leidde vaak een orkest van 40+ man.

Corelli zette boven dit sonatedeel de aanduiding ‘vivace’.

Ik heb de Corelli Suite voor hem gespeeld.

Corelli waarschuwt: "Mensen reageren niet meteen op veranderingen.

Bach keek met veel ontzag naar Corelli op.

Corelli kunt U uitprinten zie bovenaan de downloads!

Hierbij is duidelijk invloed van Corelli te horen.

In 1980 richtte zij het Corelli Ensemble op.

Edwin, over de Corelli en Harmonizer DIY unit.

Corelli laat haar kennis van zaken goed blijken!

Hoe "corelli" te gebruiken in een Frans zin

Même Corelli (d'ailleurs pas MacNeil, mais Sereni ).

Air du célèbre Corelli avec douze nouvelles variations pour le Forté-.

Regarder Capitaine Corelli (2001) en ligne VF et VOSTFR.

L’hommage à Corelli apparaît nettement dans le huitième concerto.

En 2001, il a produit Capitaine Corelli pour Working Title Films.

En 1980, Reine-Marie fonde l’ensemble Corelli avec la claveciniste Tini Mathot.

Corelli pour Pâques 2018, au clavecin Martin Sassmann: écouter ici.

Voici donc l'origine de ce tendre poète Corelli !

C'est le classement de Franco Corelli dans le Top 50.

Corelli voit tout, sait tout, on ne peut rien lui cacher.