Wat Betekent CREATIEVELINGEN in het Frans - Frans Vertaling

• créatifs
• créateurs

Voorbeelden van het gebruik van Creatievelingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Leuk voor de creatievelingen onder ons.
Fun pour les types créatifs parmi nous.

Bands, muzikanten, artiesten en creatievelingen.
Groupes, musiciens, artistes et créateurs.

Zekerheid voor de creatievelingen die deze onzin verzonnen.
Une assurance pour les createurs de cette campagne merdique.

Het e-commerce platform gemaakt voor creatievelingen.
Plateforme e-commerce pour les créatifs.

Wie zijn dan de creatievelingen met een'grote C'?
Qui sont ceux que l'on peut qualifier de créatifs avec un C majuscule?

Dat maakt het hotel tot de perfecte locatie voor hoopvolle kunstenaars of creatievelingen.
Cela en fait l'hôtel parfait pour tout artiste en herbe ou créatif.

Dagen lang mobiele workflows voor creatievelingen -Dag 7 Adobe Comp CC.
Jours de flux de travail mobiles pour les créatifs- Jour 7 Adobe Comp CC.

De creatievelingen achter Oli & Carol, zijn de zussen Olimpia en Carolina.
Les esprits créatifs derrière Oli& Carol sont les soeurs Olimpia et Carolina.

Dat is een show-and-tell-avond voor designers, architecten, artiesten en andere creatievelingen.
Cette soirée de démonstration s'adresse aux graphistes, architectes, artistes et autres créatifs.

Wereldwijd maken creatievelingen gebruik van Behance om hun werk te tonen en inspiratie op te doen.
Les créatifs du monde entier utilisent Behance pour présenter leur travail et trouver l'inspiration.

Deze kunstzinnige wijk staat bekend om de schrijvers, artiesten en creatievelingen die hier hebben gewoond.
Ce quartier artistique est connu pour les écrivains, artistes et autres créatifs qui y ont vécu.

Ideaal voor creatievelingen die verschillende decoratieve effecten zoals patineren of sponzen willen uitproberen!
L'idéal pour les créatifs qui souhaitent utiliser différents effets décoratifs, la patine ou l'éponge par exemple!

De Brother naaimachine CS10 is geschikt voor zowel beginners, regelmatige gebruikers als creatievelingen.
La machine à coudre CS10 de Brother convient aussi bien aux débutants qu'aux usagers réguliers et créatifs.

Bram en Arend gingen uiteindelijk in zee met drie creatievelingen, die elk een eigen Montattoo-collectie ontwierpen:.
Bram et Arend se sont finalement mis à l'eau avec trois créateurs, ayant chacun conçu leur propre collection Montattoo:.

Creatievelingen kunnen van 16 tot 21 november 2016 terecht op het Salon de la Création et du Savoir-faire.
Les créatifs doivent attendre avec impatience le salon de la création et du savoir-faire qui se déroulera du 16 au 21 novembre 2016.

We hebben sportscholen en restaurants, entertainmentfaciliteiten voor de creatievelingen, slaapcapsules.
On a des salles de sports, des restos, des équipements de loisirs pour les créatifs, des capsules de sommeil.

Disruptief aan de slag Alle creatievelingen, ingenieurs, productontwikkelaars zouden nu keihard op zoek moeten zijn naar andere materialen!
Un changement radical Tous les créatifs, ingénieurs, développeurs de produits devraient maintenant s'efforcer à chercher d'autres matériaux!

Met dagelijks toegevoegde content, wordt Adobe Stock aangedreven door creatievelingen, voor creatievelingen.
Avec des nouveautés ajoutées chaque jour, Adobe Stock est alimenté en contenus imaginés par les créatifs, pour les créatifs.

Maar creatievelingen, die de waarde van hun dienst willen belichten als een investering in de toekomst, zullen een.
Mais les plus créatifs, qui souhaitent mettre l'accent sur la valeur de leurs services en tant qu'investissement pour le futur trouveront eux aussi qu'un nom de domaine.

Paard- of quadrijden in de bergen hoort ook tot de mogelijkheden, voor de meer creatievelingen zijn er vlakbij ook workshops mozaïeken.
Cheval et en quad dans les montagnes appartient aussi aux possibilités, les personnes les plus créatives sont à proximité des ateliers mosaïques.

Het NDSM terrein is een voormalige scheepswerf, waar tegenwoordig woon- en werkruimte is gecreëerd voor diverse kunstenaars en andere creatievelingen.
Le site NDSM est un ancien chantier naval, où des espaces de vie et de travail ont été créés pour différents artistes et autres créateurs.

Maar ook jonge creatievelingen op zakenreis in de Deense hoofdstad voelen zich meteen thuis in het Urban House Copenhagen by MEININGER.
Mais les jeunes créatifs en voyage d'affaires dans la capitale du Danemark se sentiront eux aussi comme à la maison à l'Urban House Copenhagen by MEININGER.

Bij het lezen van deze definitie wordt het onmiddellijk duidelijk dat het recht van vruchtgebruik heel wat speelruimte biedt aan creatievelingen.
À la lecture de cette définition, on se rend immédiatement compte que le droit d'usufruit offre un vaste terrain de jeu à qui sait se montrer créatif.

En de ontwikkeling van de gearriveerde bankmetropool tot paradijs voor creatievelingen, trendsetters en start-ups begon al aan het einde van de vorige eeuw.
La transformation de cette métropole bancaire bourgeoise en paradis des créateurs, des hipsters et des start-ups s'est amorcée à la fin du siècle dernier.

Educatie- We ondersteunen een grotere diversiteit en reikwijdte van de workforce door te investeren in de volgende generatie van creatievelingen en programmeurs.
Éducation- Nous encourageons la diversité et l'intégration des employés en misant sur la nouvelle génération de créatifs et de programmeurs.

Kure, dat zijn in de eerste plaats Cyrielle en Maxim, twee creatievelingen die het ingenieuze idee hebben gehad om een boetiek te openen die net iets anders is.
Mais Kure, c'est surtout deux personnalités créatives et astucieuses qui ont décidé de s'associer pour ouvrir une boutique qui s'éloigne des standards habituels.

Dankzij het Modelabo past het warenhuis in de creatieve onstuimigheid van de Duitse hoofdstad, aangezien het de jonge creatievelingen van de stad verwelkomt.
Le Labo Mode inscrit le magasin dans l'effervescence créatrice de la capitale allemande, puisqu'il accueille les jeunes créateurs de la ville.

Naar het product Stephan Kirsch, leider online-marketing"Een geniaal cadeau voor alle creatievelingen, visionairen en natuurlijk families met kinderen.
Vers le produit Stephan Kirsch, responsable marketing en ligne"Un cadeau génial pour tous les créatifs, tous les visionnaires et bien sûr toutes les familles avec enfants.

Vandaag de dag zijn de krakers de rechtmatige eigenaar van het pand geworden en is OT301 een goed georganiseerd cultureel centrum waar heel veel mogelijk is voor creatievelingen.
Aujourd'hui, les squatters le propriétaire légitime de la propriété est devenue un centre culturel bien organisé et OT301 où beaucoup est possible pour les gens créatifs.

De campagne, vastgelegd door Collier Schorr, die zelf een intieme band met de stad heeft, volgt een groep jonge creatievelingen die de Duitse hoofdstad ontdekt.
Photographiée par Collier Schorr, qui entretient elle-même des liens étroits avec la ville, la campagne accompagne un groupe de jeunes créatifs qui découvrent la capitale de l'Allemagne.

Hoe "creatievelingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Creatievelingen kunnen schitterende plaatjes tevoorschijn toveren.

Figuren die aan creatievelingen willen verdienen?

Toch laten creatievelingen zich niet tegenhouden.

Creatievelingen met een hart voor kinderen!

Gedeelde werkplek voor creatievelingen bij Fitch!

Zoveel creatievelingen bij elkaar stimuleert enorm.

Creatievelingen kregen schijnbaar tegelijk dezelfde ingevingen.

Deze getalenteerde creatievelingen zijn niet onsterfelijk.

Deze creatievelingen gebruiken Facebook als visitekaartje.

Echte creatievelingen ontwerpen hun eigen meubel.

Hoe "créatifs, créateurs" te gebruiken in een Frans zin

Soyez donc les plus créatifs possible.

Des ateliers créatifs seront également organisés.

NOM, Prénom des créateurs principaux (fonction).

Soyez créatifs dans tous vos actes.

Closer.fr vous dévoile ses créateurs préférés.

Ensuite, soyez créatifs avec vos restants.

Magazine d’informations dédiées aux créateurs d’entreprise.

Certains créatifs ont une influence spirituelle.

Particulièrement utile pour les créateurs graphiques.

Les créatifs seront donc bien servis.