Wat Betekent DALARNA in het Frans - Frans Vertaling

• dalarna
• dalécarlie

Voorbeelden van het gebruik van Dalarna in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Älvdalen, Dalarna; oudere vrouw 6.
Älvdalen, Dalarna; femme âgée 6.

De prins draagt de titel hertog van Dalarna.
Le fils du duc portait le titre de duc de Chartres.

FORESTRY 70% van Dalarna is bebost.
FORÊTS 70% de Dalarna est boisée.

Gagnef is een Zweedse gemeente in Dalarna.
La commune de Gagnef est une commune du comté de Dalarna.

In het noorden van Dalarna is het berglandschap.
Dans le nord de Dalarna est le paysage de montagne.

Ijzige wind naar beneden om de schaars bewoonde steden in Dalarna.
Vent glacial qui descend vers les villes peu peuplées à Dalarna.

U bekijkt Camping Dalarna pagina.
Vous visualisez Camping Dalarna page.

Het bos is Dalarna belangrijkste natuurlijke hulpbron.
La forêt est Dalarna ressource naturelle la plus importante.

Op 31 augustus 2017 werd hun tweede zoon Gabriel Carl Walther, hertog van Dalarna.
Depuis le 31 août 2017: Son Altesse royale le prince Gabriel de Suède, duc de Dalécarlie Dalarna.

Van Dalarna oppervlak bestaat uit gecultiveerd land, wegen en gebouwen.
De la surface de Dalarna est constitué de terres cultivées, les routes et les bâtiments.

Sater werd een stad in de jaren 1600 en is Dalarna best bewaarde oude houten stad.
Sätervägen est devenue une ville dans les années 1600 et est Dalarna mieux préservé ville antique en bois.

Het meer heeft een oppervlakte van 68 km² en is daarmee na Siljan het grootste meer van Dalarna.
Ils occupent une superficie totale de 20 km2 et forment le plus vaste ensemble lacustre du Sahara.

Er is niet veel grond aan de boerderij in Dalarna, maar in het zuiden gegroeid wat ontbijtgranen.
Il n'y a pas beaucoup de terres à cultiver en Dalécarlie, mais le sud est cultivé des céréales.

Onderzoek in het kader van het project zal worden verricht in samenwerking met de universiteit van Dalarna.
Les recherches entreprises dans le cadre du projet seront menées en partenariat avec l'Université de Dalarna.

De volgende zijn schoolprojecten omgaan Dalarna of in enig opzicht verband houdt met Dalarna.
Ce qui suit sont des projets scolaires traitant Dalarna ou en aucune façon liés à Dalarna.

Dalarna is Svealand grootste landschap en ontleent zijn naam aan de valleien waar Österdalälven en Västerdalälven opraakt.
Dalarna est la plus grande province de Svealands et a été nommé par les vallées où Österdalälven et Västerdalälven dirige en avant.

TOERISME Elke zomer komen mensen uit alle hoeken van Zweden naar Dalarna tot midzomer te vieren.
TOURISME Chaque été, les gens viennent de toute la Suède à Dalarna pour célébrer la Saint-Jean.

Elke gemeente in Dalarna is een buurthuis en diverse musea die vaak worden bezocht door toeristen.
Chaque municipalité en Dalécarlie est un centre communautaire et de plusieurs musées qui sont fréquemment visités par les touristes.

De buursteden Borlänge en Falun bevinden zich in de regio Dalarna, in het centrale deel van Zweden.
Les villes voisines de Falun et de Borlänge appartiennent à la région de Dalarna, au centre de la Suède.

Dit deel van Dalarna heeft de toerist heel wat te bieden: natuurschoon en veel bezienswaardigheden zoals musea.
Cette partie de Dalarna a beaucoup à offrir aux touristes: une beauté naturelle magnifique et de nombreux lieux d'intérêt, tels que des musées.

Rozemarijn Knäckebröd met zout is een lichte en smaakvolle delicatesse knäckebröd gebakken in onze eigen bakkerij in Dalarna.
Rosemary Pain croustillant avec du sel est un pain croustillant délicatesse lumière et savoureux cuit dans notre propre boulangerie en Dalécarlie.

In dit essay zal ik praten over Dalarna provincie, de aard ervan, een aantal van de grotere steden en de industrieën die er zijn, en nog veel meer.
Dans cet essai, je parle de la province de Dalécarlie, sa nature, certaines des grandes villes et les industries qui sont là, et plus encore.

Teaterladan(De theaterschuur), officieel Hedemora Gamla Theater, is een theater in Hedemora, Dalarna, Zweden.
Résidence Suède Teaterladan(Grange de théâtre), officiellement Hedemora Gamla Theater, est un bâtiment de théâtre, situé à Hedemora, dans le comté de Dalécarlie en Suède.

Kom meer te weten over de originele Dalapaarden uit het Zweedse Dalarna en ontdek hoe de houtsnijders hun messen scherp houden.
Revivez l'histoire du cheval de Dalécarlie, originaire de Dalarna en Suède, et découvrez comment les sculpteurs sur bois préservent le tranchant de leurs outils.

Met behulp fotplog en hack gecultiveerd de meer dan 40 gewassen, belangrijkste daarvan waren aardappelen(in de hogere Dalarna) en maïs(in de onderste).
Avec l'aide de fotplog et hacher a augmenté plus de 40 cultures, dont les plus importants étaient les pommes de terre(dans le Dalarna supérieur) et le maïs(la plus faible).

Ik kan u verzekeren dat de mensen in mijn woonplaats Mora in Dalarna, in het Zweedse parlement en in alle andere nationale parlementen belang hechten aan dit soort kwesties.
Je peux vous garantir qu'à Mora dans le Dalarna, là où j'habite et je vis, et au parlement suédois, de même que dans tous les autres parlements nationaux, on se préoccupe de ces questions.

Naast de activiteiten in België nam Scandinavië altijd een belangrijke plaats in bij K&S. Hij was actief als kanogids in Dalsland, Dalarna, Västmanland en Zweeds Lapland.
En plus de ses activités en Belgique, la Scandinavie prend une place importante dans la société"K&S" et propose des circuits guidés de canoës dans les régions du Dalsland, Dalarna, Västmanland et en Laponie suédoise.

Om te zeggen dat een enkele reis van 20 SEK is duur is om te liegen, hier in Dalarna(fijnste plaaace Zweden) kost 30 SEK voor een jeugd tot 1 mil gaan, vervolgens toegevoegd 10 SEK in per mil….
Dire qu'un simple voyage de 20 SEK est cher est de mentir, ici en Dalécarlie(meilleur plaaace de la Suède), il coûte 30 SEK pour un jeune d'aller 1 mil, puis ajouter 10 € par millions….

Dit project verbond clusterorganisaties en bedrijven, universiteiten en regionale autoriteiten in drie regio's( Dalarna, Gävleborg en Värmland) teneinde innovatie, regionale groei en ontwikkeling te stimuleren.
Ce projet relie des groupements d'activités et des entreprises, des universités et des collectivités territoriales dans trois régions(Dalarna, Gävleborg et Värmland) en ayant pour objectif de stimuler l'innovation, la croissance et le développement régionaux.

De route gaat verder door de provincies Östergötland, Närke en Västmanland naar Dalarna met hun specifieke kenmerken zoals de Polkagris, Midsommerfest en de Dalarna paardjes.
L'itinéraire se poursuit à travers les provinces de Östergötland, Närke et Västmanland à Dalarna avec leurs caractéristiques spécifiques telles que le Polkagris, midsummerfest et les chevaux Dalarna.

Hoe "dalarna" te gebruiken in een Nederlands zin

Dalarna heeft alles – ook voor kinderen!

Dalarna was deze keer wat minder geconcentreerd.

Dalarna heeft een oppervlakte van 29.086 km².

Het noordwesten van Dalarna is zeer dunbevolkt.

Dalarna heeft een wisselende en uitdagende natuur.

Internist-nefroloog Zweden regio Dalarna | prachtige regio.

Finn en Dalarna volgden hier vlak achter.

activiteiten dalarna excursie hike natuur outdoor sami

Tezamen met de boekingsbevestiging zendt Dalarna Outdoor.

Dalarna Outdoor kan ook optreden als tussenpersoon.

Hoe "dalécarlie, dalarna" te gebruiken in een Frans zin

À l'origine, le cheval de Dalécarlie était une simple figurine en bois brut.

Il quitte maintenant définitivement la Dalécarlie pour la Scanie, renforçant les Redhawks de Malmö.

Cette ville de Dalécarlie accueillera le Melodifestivalen pour la quatrième fois.

Malung est une ville de la belle région de Dalécarlie en Suède.

Les visiteurs peuvent entrer dans les maisons historiques, les chalets et imaginer la vie des paysans de Dalécarlie auparavant.

Förutom att de ingår i den av Region Dalarna gemensamma kampanjen AlmeDalarna, ett 3-årigt projekt med syfte att lyfta Dalarna, dejtingsida för iranier

10 Meilleurs bed and breakfasts à Dalarna sur TripAdvisor - Prix et avis pour les B&B à Dalarna, Suède

Il y a aussi mon album Pinterest sur les chevaux de Dalécarlie et celui sur les koinobori.

Le cheval de Dalécarlie est également un souvenir incontournable.

rencontre kontaktannonser dalarna Site de rencontre sérieux en italie dating femme rhone Nos magasins rencontre chretien catholique gratuit.