Wat Betekent DE BEGRAAFPLAATS in het Frans - Frans Vertaling

• cimetière
• sépulture
• cimetiere

Voorbeelden van het gebruik van De begraafplaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De begraafplaats van Arlington.
Au cimetière d'Arlington.

Hij werd begraven op de begraafplaats van het Kiel.
Il est enterré au Nordfriedhof de Kiel.

De begraafplaats van Paddington.
Au cimetière de Paddington.

Ik zei het kantoor, niet de begraafplaats!
J'ai dit au bureau, pas au cimetière!

Eerst de begraafplaats en nu hier?
D'abord au cimetière et maintenant ici?

De belangrijkste stukken zijn vondsten van de begraafplaats te Agia Fotia, bij Sitia.
Les plus importantes expositions proviennent de la nécropole d'Agia Fotia, près de Sitia.

De begraafplaats is in gebruik sinds 1860.
L'endroit est colonisé depuis 1860.

Scotty's Funeral Home en de begraafplaats op Long Island.
Au cimetière des anciens combattants de Long Island.

De begraafplaats is verdeeld in 4 vakken.
Le territoire est divisé en 4 paroisses.

Ereveld Perth maakt deel uit van de begraafplaats Karrakatta, Perth, Australië.
Il repose désormais dans le cimetière de Karrakatta à Perth, en Australie.

De begraafplaats waar hij vrijwillig werkt.
Westport… un cimetière où il fait du bénévolat.

Ik zal richting de begraafplaats gaan en ze daar beginnen met vragen stellen.
Je vais aller au cimetière et commencer à les interroger.

De begraafplaats is eigendom van de overheid.
Le bâtiment est propriété de l'État.

Het mikwe op de begraafplaats van Harlingen is een rijksmonument.
La présence de chevaux dans une sépulture gauloise est un fait exceptionnel.

De begraafplaats is thans een cultuurhistorisch monument.
Le bâtiment est un monument culturel.

De begraafplaats werd vannacht geplunderd.
Il y a eu un cambriolage au cimetière la nuit dernière.

De begraafplaats Anloy-Bois werd buiten dienst gesteld.
Dans le cimetière est enterré René Laënnec.

De begraafplaats is officieel geopend op 29 mei 1950.
Le monument est inauguré le 29 novembre 1950.

De begraafplaats wordt beheerd door de stad Parijs.
La tombe est entretenue par la mairie de Paris.

De begraafplaats ligt er naast de Église Notre-Dame.
Le presbytère, se situant à proximité de l'église Notre-Dame.

De begraafplaats ligt aan de zuidoostkant van het gehucht.
Le tombeau se situe sur le côté sud du déambulatoire.

M na de begraafplaats gaat Sentier Jeanne d'Arc naar links.
M après la cimetière le Sentier de Jeanne d'Arc tourne à gauche.

De begraafplaats werd aanvankelijk aangelegd door de Fransen.
Le territoire est colonisé dans un premier temps par les Français.

De begraafplaats ligt in het dorp Colleville-sur-Mer, Calvados, Frankrijk.
L'église est située à Villers-sur-Mer, dans le département français du Calvados.

De begraafplaats werd toen overgedragen aan de American Battle Monuments Commission.
Il est construit puis entretenu par l'American Battle Monuments Commission.

De begraafplaats werd door gevechtseenheden gebruikt van augustus 1917 tot april 1918.
Le village fut le théâtre de violents combats en avril 1917 et en août 1918.

Dus we gaan de hele begraafplaats onderzoeken?
Donc on va aller surveiller un cimetière?

De grootste begraafplaats is de Hauptfriedhof.
C'est le mausolée le plus grand du cimetière.

Van de belangrijkste begraafplaats weg parkeren borden op een korte woonstraat.
Des principaux Cemetery Road panneaux de stationnement sur une rue résidentielle court.

Zo ontvangen op de Noordelijke begraafplaats 6 studenten hun praktische opleiding.
Ainsi, les 6 apprentis reçoivent leur entraînement pratique au cimetière Nord.

Hoe "de begraafplaats" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor de begraafplaats Voorst gelden de voorschriften zoals voor de begraafplaats Kranenburg.

De begraafplaats Driesprong aan de Kameelstraat is ons eigendom, evenals de begraafplaats Zuylen.

De begraafplaats heeft meer dan 160,000 graven en de begraafplaats stamt uit 1892.

Zo plaatsen wij onder meer bij de Begraafplaats Lunteren en de Begraafplaats Bennekom.

Breng de natuur naar de begraafplaats - niet de begraafplaats naar de natuur.

Wellicht wordt de begraafplaats gebruikt voor herdenkingen of staan op de begraafplaats monumenten.

CO2-neutraal vervoer naar de begraafplaats Het vervoer naar de begraafplaats kan tegenwoordig CO2-neutraal.

De begraafplaats Hofwijk is van oorsprong de begraafplaats van de voormalige gemeente Overschie.

De keuze van de begraafplaats door de burgerlijke gemeente- de begraafplaats gelegen is.

Zingend naar de begraafplaats Isa werd met de loopkoets naar de begraafplaats gebracht.

Hoe "cimetière, cimetiere" te gebruiken in een Frans zin

Cimetière ancien, Boulogne-Billancourt, 5ème div. (Hauts-de-Seine).

Ci-dessous le petit cimetiere pres du poste militaire de Chiguana.

Vous êtes sur la page Edifice Funeraire Cimetiere Ouest à Schiltigheim.

Grand cimetière avec des beaux mausolées.

c'est ventre c'est bien un cimetiere a poulet .....

Visite du JEATH museum et arret au cimetiere des Allies.

Le cimetiere juif a conserve les restes de ces victimes.

Cela fait longtemps que le cimetiere des Rois grouille de vie.

Pas d’évènements listé dans Cimetière Montparnasse.

Cimetière ancien, Neuilly-sur-Seine, 4ème div. (Hauts-de-Seine).