Wat Betekent DE BLOCK in het Frans - Frans Vertaling

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
de block
MDB
de block
bloc
blok
block
operatiekamer
bulk
celblok
operatiezaal
OK
O.K.
cellenblok
bloquer
blokkeren
block
blokkering
vergrendelen
het blokkeren

Voorbeelden van het gebruik van De block in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
In Rommel dialoog en in de Block Body sectie, klik alstublieft knop.
Dans Camelote dialogue, et dans le Corps de bloc section, s'il vous plaît cliquez.
De Block: Dat overleg verloopt via de interministeriële conferentie Volksgezondheid.
Comment cela se passe-t-il?MDB:« Via la conférence interministérielle Santé publique.
Nu ziet u de gedetailleerde informatie van de Block Body regel en klik vervolgens op OK om het dialoogvenster te sluiten.
Maintenant, vous verrez les informations détaillées de Corps de bloc règle, puis cliquez sur OK pour fermer le dialogue.
De Block: Volgens mij is er nog altijd een nood aan sociale woningen, maar het moet een gezonde mix blijven.
MDB:« Je pense qu'il subsiste un besoin d'habitations sociales, mais il faut que la combinaison soit équilibrée.
Door het met opzet ontbreken van een interne structuur,is de Block Logo Explorer flexibel op te vouwen en weegt nagenoeg niets.
En raison d'un manquedélibéré de structure interne, la Block Logo Explorer est flexible pour le pliage et ne pèse presque rien.
Mensen vertalen ook
De Block: Het engagement van Vincent Kompany, die oproept om de twee landstalen te leren, is daarin heel belangrijk.
MDB:« L'engagement de Vincent Kompany, qui encourage l'apprentissage des deux langues nationales, est très important.
In de laatste stap van de werkelijke plunjer laagis bevestigd aan de zelfklevende block- klaar is de aangepaste stempel!
Dans l'étape finale de la couche de plongeureffectif est jointe au bloc auto-adhésive- prêt est le tampon personnalisé!
Kris Peeters bekijkt samen met Maggie De Block de eerste resultaten van deze wetgeving en passen het beleid aan waar dat nodig is.
Kris Peeters et Maggie De Block examinent les premiers résultats de cette législation et adaptent la politique où cela s'impose.
Zodra spruitstuk was verwijderd, ik gebruikte handdoeken/ whatever om alle sporen vanwater te verwijderen van de top van de block/ nokkenas-gebied.
Une fois collecteur a été enlevé, j'ai utilisé des serviettes/ whateverpour éliminer toute trace d'eau du haut du bloc/ tige-région.
De block blijft dus maar 1 keer aanwezig in de tekening, maar heeft verschillende 'referenties' zodat je er meerdere kan plaatsen.
Le bloc n'est donc présent qu'1 fois dans le dessin, mais comporte plusieurs'références', ce qui permet d'en placer plusieurs.
Wanneer het terugkeert naar het vorige dialoogvenster,ziet u de gedetailleerde informatie van de Block nooit lichaam regel die de"en"En"or"Relaties tussen de teksten.
Quand il revient à la boîte de dialogue précédente, vous pouvez voir les informationsdétaillées du Ne jamais bloquer le corps règle qui inclut le"et" et"or"Les relations entre les textes.
De Block: Als je de mensen gaat wijsmaken dat we allemaal minder lang moeten werken en op een gewaarborgd pensioen van 1500 euro kunnen rekenen, dan ben je aan het liegen.
MDB Si on fait croire aux gens que nous devrons tous travailler moins longtemps et que nous pourrons compter sur une pension garantie de 1500 euros, c'est du mensonge.
Door CHU UCL Dinant Godinne en het ziekenhuis en de materniteit Sint-Elisabeth te fuseren, heeft men geanticipeerdop de geplande hervormingen van minister van Volksgezondheid Maggie De Block.
La fusion du CHU UCL Dinant Mont-Godinne et de la clinique et maternité Sainte-Élisabeth a permis d'anticiper sur lesréformes voulues par Maggie De Block, la ministre de la Santé publique.
Maggie De Block, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, heeft vandaag het startschot gegeven voor drie initiatieven rond de secundaire preventie van burn-out op de werkvloer.
Maggie De Block(Open Vld), ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, a donné le coup d'envoi de trois initiatives sur la prévention du burn-out sur le lieu de travail.
Kutools for Outlook, een handige invoegtoepassing voor Outlook-gebruikers,biedt u de Block nooit lichaam hulpprogramma om e-mailinhoud te configureren als nooit geblokkeerde e-mailinhoud in Outlook.
Kutools for Outlook, un complément pratique pour les utilisateurs d'Outlook, vous fournit le Ne jamais bloquer le corps utilitaire pour configurer le contenu de l'e-mail en tant que contenu de courrier électronique jamais bloqué dans Outlook.
Haar curator Anton Leo de Block, griffier van de Eerste Kamer, plaatste de drie zonen van Rost van Tonningen-Heubel onder toeziend voogdij van haar zwager Nico Rost van Tonningen, die vanaf 1948 eerst adjudant en later grootmeester was van koningin Juliana.
Son curateur était Leo Anton Block, greffier du Sénat, qui a placé les trois fils de Rost van Tonningen-Heubel sous la tutelle vigilante de son beau-frère Nico, lequel était au service de la reine Juliana.
U zult vaststellen dat de Staatssecretaris, Mevrouw Laanan, aan de Federale Minister van Volksgezondheid heeft geschreven,Mevrouw De Block, teneinde haar standpunt en maatregelen te kennen die zij op dit gebied wil innemen.
Vous constaterez que la Secrétaire d'Etat, Madame Laanan, a écrit à la Ministre fédérale de la Santé,Madame De Block, afin de connaitre sa position et les mesures qu'elle entend prendre en la matière.
Minister van Sociale Zaken enVolksgezondheid Maggie De Block werkt met diverse betrokken instellingen aan een geïntegreerd en gecoördineerd preventiebeleid inzake werkgerelateerde psychische aandoeningen, waaronder burn-out.
La ministre des Affaires sociales et de la Santé publique,Maggie De Block, travaille avec diverses institutions concernées à une politique de prévention intégrée et coordonnée en matière d'affections mentales liées au travail, dont le burn-out.
Antwoord ontvangen op 14 januari 2019: De schriftelijke vraag valt niet onder mijn bevoegdheden, maar behoort tot die van mijn collega,mevrouw Maggie De Block, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, en van Asiel en Migratie.
Réponse reçue le 14 janvier 2019: Cette question parlementaire ne relève pas de mes compétences mais de la compétence de mon collègue,Madame Maggie De Block, ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, et de l'Asile et la Migration.
Vraag om uitleg van mevrouw FreyaPiryns aan mevrouw Maggie De Block, staatssecretaris voor Asiel en Migratie, Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Justitie 5-229 COM p.
Demande d'explications de Mme FreyaPiryns à Mme Maggie De Block, secrétaire d'Etat à l'Asile et la Migration, à l'Intégration sociale et à la Lutte contre la Pauvreté, adjointe à la ministre de la Justice 5-229 COM p.
Huishoudelijk reglement In overeenstemming met artikel 4 van het koninklijk besluit van 25 februari 2007 heeft het Doorzichtigheidscomité een huishoudelijk reglementopgesteld dat mevrouw Maggie De Block, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, heeft goedgekeurd.
Règlement d'ordre intérieur Conformément à l'article 4 de l'arrêté royal du 25 février 2007, le Comité de transparence a rédigé un règlement d'ordre intérieur qui a étéapprouvé par madame Maggie De Block, ministre des Affaires sociales et de la Santé publique.
Vraag om uitleg van de heer BertAnciaux aan mevrouw Maggie De Block, staatssecretaris voor Asiel en Migratie, Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Justitie 5-270 COM p.
Demande d'explications de M. BertAnciaux à Mme Maggie De Block, secrétaire d'Etat à l'Asile et la Migration, à l'Intégration sociale et à la Lutte contre la Pauvreté, adjointe à la ministre de la Justice 5-270 COM p.
Vicepremier en minister van Ontwikkelingssamenwerking Alexander De Croo, minister van Sociale Zaken enVolksgezondheid Maggie De Block en ebola-coördinatrice dokter Erika Vlieghe hebben donderdag 30 oktober de Amerikaanse VN-Permanente Vertegenwoordiger Samantha Power ontmoet.
Le Vice-Premier ministre et ministre de la Coopération au développement Alexander De Croo, la ministre des Affaires sociales etde la Santé publique Maggie De Block et la coordinatrice Ebola le docteur Erika Vlieghe ont rencontré ce jeudi 30 octobre la Représentante permanente des Etats-Unis auprès des Nations Unies Samantha Power.
Mondelinge vraag van de heer HassanBousetta aan mevrouw Maggie De Block, staatssecretaris voor Asiel en Migratie, Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Justitie 5-118 p.
Demande d'explications de M. HassanBousetta à Mme Maggie De Block, secrétaire d'Etat à l'Asile et la Migration, à l'Intégration sociale et à la Lutte contre la Pauvreté, adjointe à la ministre de la Justice 5-149 COM p.
Bij ministerieel besluit van 11 januari1999 zijn de heren De Block, Franky, en Wittewrongel, Marnix, adjunct-adviseurs, m.i.v. 1 april 1998 bevorderd tot de graad van adjunct-adviseur in de weddeschaal 10 C.
Par arrêté ministriel du 11 janvier 1999,MM. De Block, Franky, en Wittevrongel, Marnix, conseillers adjoints, sont promus au grade de conseiller adjoint dans l'échelle de traitement 10 C, à partir du 1er avril 1998.
Ik sta hier aan de 500ste Block van Spring Street, aan de buitenste grens van het perimeter van de afzetting.
Je me tiens au 500 Block de Spring Street, à la bordure extérieure du périmètre du cordon.
Een block in wording is de repeatable block, die je op verschillende pagina's kan gebruiken:.
Un bloc en cours d'élaboration est le bloc réutilisable, que vous pouvez utiliser sur différentes pages:.
De"vervolging", vertegenwoordigd door het SAFE team bestaande uit Hillary Freeman en officieren Manhood and Moss en door twee stadsadvocaten,presenteerde de aanbeveling van de Hawthorne block club dat het gebouw gesloopt zou worden.
La«poursuite», représentée par l'équipe SAFE composée de Hillary Freeman et des officiers Manhood et Moss et par deux avocats de la ville,a présenté la recommandation du club de blocs Hawthorne selon laquelle le bâtiment devait être démoli.
De ramp met de SS Challenger, de spaceshuttle van de NASA, in 1986 vertraagde de verdere ontwikkeling van het GPS-systeem.Pas in 1989 werden de eerste Block II-satellieten gelanceerd.
En 1986, l'explosion de la navette spatiale SS Challenger de la NASA ralentit la mise à niveau du système GPS et ce nefut qu'en 1989 que les premiers satellites Block II furent lancés.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.057

Hoe "de block" te gebruiken in een Nederlands zin

De Block noemt die uitleg "niet bemoedigend."
Featured Maggie De Block Memes See All.
Find the newest Maggie De Block meme.
Dat laat burgemeester Eddie De Block weten.
Eigenlijk zou De Block beter ontslag nemen.
Mis de block van War heel erg.
Maggie De Block werkt aan een 'Groenboek'.
Minister De Block zal het graag horen.
Ter opfrissing: wat stelt De Block voor?
Maggie De Block staat terugbetaling aidsremmer toe.

Hoe "bloc, bloquer" te gebruiken in een Frans zin

fabrication bloc beton ,fabrication parpaing beton.
Programmée pour bloquer les mots grossiers.
C'est vrai pourquoi bloquer les routes...
Immense poète, assez pour bloquer quelqu'un.
Elle est utilisée pour bloquer un.
Plusieurs causes peuvent bloquer cette descente.
Bloquer meetic skype (J’ai tout effacé).
Votre bloc doit être assez large.
Lui faire bloquer son adresse courriel.
François Hollande veut bloquer les prix!

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans