Wat Betekent DE CLIENTS in het Frans - Frans Vertaling

• les clients
• le client

Voorbeelden van het gebruik van De clients in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Org" configureerd de clients lokale imap voor toegang tot de..
Org" configure le client local imap pour qu'il accède.

Conf vanaf de masterserver naar de map /etc van de desbetreffende clients.
Conf du serveur maître vers le répertoire /etc de ces clients.

Geeft de default gateway aan die aan de clients wordt voorgeschreven.
Définit la passerelle par défaut fournie aux clients.

De clients kunnen werken als een eigen proces of als plug-in in de JACK-server.
Luminar peut fonctionner en tant qu'application autonome ou comme un plug-in.

Onze producten hebben kreeg veel lof van de clients over de hele wereld.
Nos produits ont obtenu les éloges des clients du monde entier.

De clients doen het"echte" computerwerk, door het uitvoeren van applicaties of iets dergelijks.
C'est le client qui fait tout le"vrai" travail, exécution d'application ou quoi que ce soit.

Start dan één van de clients en bekijk de console van je server.
Ensuite, allumez un de vos clients et regardez la console de votre serveur.

Alle benodigde telefoonhardware en -software op de clients installeren.
Installez le matériel et les logiciels de téléphonie nécessaires sur les clients.

De clients ontvangen deze bijgewerkte gegevens wanneer zij weer verbinding maken.
Tous les clients reçoivent des informations mises à jour la prochaine fois qu'ils se connectent.

Voorbeelden kunnen gevonden worden in de clients directory van de MySQL bron code.
Vous pourrez trouver quelques exemples dans le répertoire clients inclus dans les sources MySQL.

Org" configureerd de clients lokale imap voor toegang tot de imap server die luisterd op localhost poort 1234.
Org" configure le client local imap pour qu'il accède au serveur imap localhost sur le port 1234.

Op deze pagina geeft u informatie op over de geselecteerde server en de clients waarmee deze communiceert.
Cette page vous permet de fournir des informations sur le serveur sélectionné et les clients avec lesquels il communique.

Klik in de lijst Namen op de clients en groepen die u wilt toevoegen en klik op Toevoegen.
Dans la zone Noms, cliquez sur les clients et les groupes à ajouter, puis cliquez sur Ajouter.

De server zoekt de bestands hash waarde in diens database en geeft de clients op die deze kent daarvoor.
Le serveur cherche les valeurs de hachage dans sa base de données et renvoie les clients qui les possèdent.

Dit betekent dat alleen de clients overeenkomen waarvoor de waarde afwijkt van alle waarden in het filter.
Autrement dit, seuls les clients ayant une valeur différente de toutes les valeurs du filtre correspondent.

Klik in de lijst Toegangstype op het type toegang dat u wilt toestaan voor de geselecteerde clients en groepen.
Dans la liste Type d'accès, cliquez sur le type d'accès que vous voulez autoriser pour les clients et groupes sélectionnés.

En ervanuitgaand dat Arkeia op de juiste manier op de clients is geïnstalleerd kun je elke machine in je browser zien.
Bien sûr, Arkeia est correctement installé sur les clients et vous pouvez donc voir chaque machine dans le navigateur.

Deze technische notitie vat de verschillende integratiemogelijkheden samen die nu beschikbaar zijn en de clients die Bosch aanbiedt.
Ces notes techniques récapitulent les différentes possibilités d'intégration actuellement disponibles ainsi que les clients proposés par Bosch.

Met de laatste optie kunt u automatisch de clients laten stoppen waarvan de snelheid onder de opgegeven waarde ligt.
La dernière option vous permet d'arrêter automatiquement les clients qui descendent en dessous d'une vitesse spécifiée.

Over het algemeen moet de duur van de lease gelijk zijn aan de gemiddelde tijd dat de clients op dit subnet actief zijn.
La durée du bail doit généralement être égale à la durée moyenne pendant laquelle les clients sont actifs sur ce sous-réseau.

De clients aan de andere kant, benaderen het scherm niet direct- ze communiceren met de server, die alle invoer en uitvoer afhandelt.
Le client, d'un autre côté, n'accède pas à l'écran directement, il communique avec le serveur, qui gère les entrées et les sorties.

De virtuele server herschrijft inkomende en uitgaande pakketjes om de clients te laten denken dat er slechts één server bestaat.
Le serveur virtuel réécrit les paquets entrants et sortants pour que les clients aient un accès transparent au serveur, comme s'il était unique.

De clients kunnen bijhouden en analyseren van belangrijke informatie, zoals het aantal installaties, evenementen, na installeren activeringen, enzovoort.
Les clients sont en mesure de suivre et d'analyser des informations importantes, telles que le nombre d'installations, événements, activations nachinstallieren et ainsi de suite.

De beheerder maakt eerst een scope voor elk fysieke subnet en gebruikt de scope vervolgens om de parameters te definiëren die door de clients worden gebruikt.
L'administrateur crée d'abord une étendue pour chaque sous-réseau physique, puis utilise l'étendue pour définir les paramètres utilisés par les clients.

De clients communiceren met de server waardoor de server één of meer vensters opent om de invoer en uitvoer voor die client af te handelen.
Le client communique avec le serveur, demandant au serveur d'ouvrir une ou plusieurs fenêtres, et de gérer entrées et sorties pour le client..

Bedrijven en organisaties kunnen hierdoor gebruik maken van de voordelen van LDAP, zoals de schaalbaarheid en distributiemogelijkheden, zonder dat ze de clients hoeven aan te passen.
Les entreprises peuvent ainsi mesurer les avantages de LDAP, ainsi que sa distribution et son dimensionnement, sans modifier les clients.

Om vervolgens vastgelopen verwerking mechanismen opnieuw starten en laat de stress, worden vervolgens gebruikt in wingwave coaching snelle vingerbewegingen voor de clients.
Pour les mécanismes de traitement alors coincées relancer et évacuer le stress, sont ensuite utilisés dans les mouvements des doigts de coaching Wingwave rapides devant les clients.

De gebruikers-interface clients gebruiken een bekend, goed gedocumenteerd en goed debugged API.
Les clients de l'interface utilisateur utilisent une API bien connue, bien documentée et bien déboguée.

De native clients zijn eenvoudig te gebruiken en er zijn browserextensies beschikbaar voor de belangrijkste platformen.
Les clients natifs sont faciles à utiliser et des extensions de navigateur sont disponibles pour les plates-formes principales.

Hoe "de clients" te gebruiken in een Nederlands zin

Zorg ervoor dat de clients het afsluitscript verwerkt.

Op basis hiervan kan Karmetasploit de clients misbruiken.

Dit staat onprofessioneel en de clients herkennen dit.

Iemand moet de clients met de host verbinden.

De AEBS noemt de clients simpelweg bij naam.

Die haal je toch bij de clients vandaan?

De clients Shareaza, G3Torrent en BitComet zijn verboden.

Functieomschrijving Chaque année, 8.000 de clients visitent nos.

range voor de clients waren niet goed ingevuld.

Vergeet niet dat de clients niet kunnen achterblijven.

Hoe "le client, les clients" te gebruiken in een Frans zin

Le client incognito est également appelé le client mystère.

E2 Spécifié par le client Spécifié par le client Spécifié par le client 5 Spécifié par le client 2.5

Stabilit impressionnante, le client obtient, le client obtient, le client obtient.

Cette configuration autorise les clients en local et les clients légers à distance.

ix. (2013) le client invisible, le client qui espère sauver l'âme en perdition...

Les clients d’aujourd’hui ne sont plus les clients d’hier.

Les clients « traditionnels » côtoient aujourd’hui les clients plus sensibles au digital.

Les clients simples et polyvalents Les clients experts.

Le client croise les bras, le client n’adhère pas à vos propos.

Les clients importants méritent plus d'effort et d'investissement que les clients moins importants.